Back to #3779

Matthew 5:12

Bersukacita dan bergembiralah karena besar upahmu di surga karena demikianlah mereka menganiaya para nabi sebelum kamu

<5463> <2532> <21> <3754> <3588> <3408> <5216> <4183> <1722> <3588> <3772> <3779> <1063> <1377> <3588> <4396> <3588> <4253> <5216>

AV: Rejoice <5463> (5720), and <2532> be exceeding glad <21> (5737): for <3754> great <4183> [is] your <5216> reward <3408> in <1722> heaven <3772>: for <1063> so <3779> persecuted they <1377> (5656) the prophets <4396> which <3588> were before <4253> you <5216>.

Matthew 13:40

Jadi sama seperti lalang yang dikumpulkan dan dibakar dalam api demikianlah yang akan terjadi pada akhir zaman

<5618> <3767> <4816> <3588> <2215> <2532> <4442> <2618> <3779> <1510> <1722> <3588> <4930> <3588> <165>

AV: As <5618> therefore <3767> the tares <2215> are gathered <4816> (5743) and <2532> burned <2618> (5743) in the fire <4442>; so <3779> shall it be <2071> (5704) in <1722> the end <4930> of this <5127> world <165>.

Luke 11:30

Seperti Yunus yang menjadi tanda bagi orang-orang Niniwe demikianlah Anak Manusia akan menjadi tanda bagi generasi ini

<2531> <1063> <1096> <3588> <2495> <3588> <3536> <4592> <3779> <1510> <2532> <3588> <5207> <3588> <444> <3588> <1074> <3778>

AV: For <1063> as <2531> Jonas <2495> was <1096> (5633) a sign <4592> unto the Ninevites <3536>, so <3779> shall <2071> (0) also <2532> the Son <5207> of man <444> be <2071> (5704) to this <5026> generation <1074>.

Luke 15:7

Aku berkata kepadamu demikianlah akan ada sukacita yang lebih besar di surga atas 1 orang berdosa yang bertobat daripada atas 99 orang benar yang tidak membutuhkan pertobatan

<3004> <5213> <3754> <3779> <5479> <1722> <3588> <3772> <1510> <1909> <1520> <268> <3340> <2228> <1909> <1768> <1767> <1342> <3748> <3756> <5532> <2192> <3341>

AV: I say <3004> (5719) unto you <5213>, that <3754> likewise <3779> joy <5479> shall be <2071> (5704) in <1722> heaven <3772> over <1909> one <1520> sinner <268> that repenteth <3340> (5723), more than <2228> over <1909> ninety and nine <1768> just persons <1342>, which <3748> need <2192> (5719) <5532> no <3756> repentance <3341>.

Luke 17:26

Dan seperti yang telah terjadi pada hari-hari di zaman Nuh demikianlah juga nanti pada hari-hari Anak Manusia

<2532> <2531> <1096> <1722> <3588> <2250> <3575> <3779> <1510> <2532> <1722> <3588> <2250> <3588> <5207> <3588> <444>

AV: And <2532> as <2531> it was <1096> (5633) in <1722> the days <2250> of Noe <3575>, so <3779> shall it be <2071> (5704) also <2532> in <1722> the days <2250> of the Son <5207> of man <444>.

Romans 4:18

Dalam pengharapan di atas pengharapan ia percaya sehingga ia boleh menjadi bapa dari banyak bangsa sesuai dengan yang telah dikatakan Akan menjadi demikianlah keturunanmu

<3739> <3844> <1680> <1909> <1680> <4100> <1519> <3588> <1096> <846> <3962> <4183> <1484> <2596> <3588> <2046> <3779> <1510> <3588> <4690> <4675>

AV: Who <3739> against <3844> hope <1680> believed <4100> (5656) in <1909> hope <1680>, that <1519> he <846> might become <1096> (5635) the father <3962> of many <4183> nations <1484>, according <2596> to that which was spoken <2046> (5772), So <3779> shall <2071> (0) thy <4675> seed <4690> be <2071> (5704).

1 Corinthians 15:11

Oleh karena itu baik olehku ataupun mereka demikianlah kami mengajar dan demikianlah kamu telah percaya

<1535> <3767> <1473> <1535> <1565> <3779> <2784> <2532> <3779> <4100>

AV: Therefore <3767> whether <1535> [it were] I <1473> or <1535> they <1565>, so <3779> we preach <2784> (5719), and <2532> so <3779> ye believed <4100> (5656).

1 Corinthians 15:11

Oleh karena itu baik olehku ataupun mereka demikianlah kami mengajar dan demikianlah kamu telah percaya

<1535> <3767> <1473> <1535> <1565> <3779> <2784> <2532> <3779> <4100>

AV: Therefore <3767> whether <1535> [it were] I <1473> or <1535> they <1565>, so <3779> we preach <2784> (5719), and <2532> so <3779> ye believed <4100> (5656).

1 Thessalonians 2:4

tetapi sebagaimana kami telah disetujui Allah untuk dipercayakan Injil demikianlah kami berbicara bukan untuk menyenangkan manusia melainkan untuk menyenangkan Allah yang menguji hati kami

<235> <2531> <1381> <5259> <3588> <2316> <4100> <3588> <2098> <3779> <2980> <3756> <5613> <444> <700> <235> <2316> <3588> <1381> <3588> <2588> <2257>

AV: But <235> as <2531> we were allowed <1381> (5769) of <5259> God <2316> to be put in trust <4100> (5683) with the gospel <2098>, even so <3779> we speak <2980> (5719); not <3756> as <5613> pleasing <700> (5723) men <444>, but <235> God <2316>, which trieth <1381> (5723) our <2257> hearts <2588>.

1 Thessalonians 4:17

Kemudian kita yang masih hidup yang masih tinggal akan diangkat bersama-sama dalam awan-awan dengan mereka untuk bertemu dengan Tuhan di udara dan demikianlah kita akan selalu bersama Tuhan

<1899> <2249> <3588> <2198> <3588> <4035> <260> <4862> <846> <726> <1722> <3507> <1519> <529> <3588> <2962> <1519> <109> <2532> <3779> <3842> <4862> <2962> <1510>

AV: Then <1899> we <2249> which <3588> are alive <2198> (5723) [and] remain <4035> (5742) shall be caught up <726> (5691) together <260> with <4862> them <846> in <1722> the clouds <3507>, to <1519> meet <529> the Lord <2962> in <1519> the air <109>: and <2532> so <3779> shall we <2071> (0) ever <3842> be <2071> (5704) with <4862> the Lord <2962>.

1 Peter 3:5

Sebab demikianlah perempuan-perempuan kudus pada zaman dahulu yang menaruh pengharapan mereka kepada Allah mempercantik diri mereka yaitu dengan tunduk kepada suami mereka

<3779> <1063> <4218> <2532> <3588> <40> <1135> <3588> <1679> <1519> <2316> <2885> <1438> <5293> <3588> <2398> <435>

AV: For <1063> after this manner <3779> in the old time <4218> the holy <40> women <1135> also <2532>, who <3588> trusted <1679> (5723) in <1909> God <2316>, adorned <2885> (5707) themselves <1438>, being in subjection <5293> (5746) unto their own <2398> husbands <435>: