Back to #4536

Matthew 24:31

Dan Ia akan mengutus malaikat-malaikat-Nya dengan suara trompet yang keras dan mereka akan mengumpulkan umat pilihan-Nya dari keempat penjuru bumi dari ujung langit yang satu ke ujungnya yang lain

<2532> <649> <3588> <32> <846> <3326> <4536> <3173> <2532> <1996> <3588> <1588> <846> <1537> <3588> <5064> <417> <575> <206> <3772> <2193> <3588> <206> <846>

AV: And <2532> he shall send <649> (5692) his <846> angels <32> with <3326> a great <3173> sound <5456> of a trumpet <4536>, and <2532> they shall gather together <1996> (5692) his <846> elect <1588> from <1537> the four <5064> winds <417>, from <575> one end <206> of heaven <3772> to <2193> the other <206> <846>. {with...: or, with a trumpet, and a great voice}

1 Corinthians 14:8

Atau jika trompet mengeluarkan suara yang tidak jelas siapakah yang akan mempersiapkan diri untuk berperang

<2532> <1063> <1437> <82> <4536> <5456> <1325> <5101> <3903> <1519> <4171>

AV: For <1063> <2532> if <1437> the trumpet <4536> give <1325> (5632) an uncertain <82> sound <5456>, who <5101> shall prepare himself <3903> (5695) to <1519> the battle <4171>?

1 Corinthians 15:52

seketika itu dalam sekejap mata saja saat trompet terakhir karena trompet akan berbunyi dan orang mati akan dibangkitkan tanpa kebinasaan dan kita akan diubahkan

<1722> <823> <1722> <4493> <3788> <1722> <3588> <2078> <4536> <4537> <1063> <2532> <3588> <3498> <1453> <862> <2532> <2249> <236>

AV: In <1722> a moment <823>, in <1722> the twinkling <4493> of an eye <3788>, at <1722> the last <2078> trump <4536>: for <1063> the trumpet shall sound <4537> (5692), and <2532> the dead <3498> shall be raised <1453> (5701) incorruptible <862>, and <2532> we <2249> shall be changed <236> (5691).

1 Thessalonians 4:16

Tuhan sendiri akan turun dari surga dengan seruan suara dari penghulu malaikat dan dengan suara trompet Allah dan orang-orang yang mati dalam Kristus akan bangkit lebih dahulu

<3754> <846> <3588> <2962> <1722> <2752> <1722> <5456> <743> <2532> <1722> <4536> <2316> <2597> <575> <3772> <2532> <3588> <3498> <1722> <5547> <450> <4412>

AV: For <3754> the Lord <2962> himself <846> shall descend <2597> (5695) from <575> heaven <3772> with <1722> a shout <2752>, with <1722> the voice <5456> of the archangel <743>, and <2532> with <1722> the trump <4536> of God <2316>: and <2532> the dead <3498> in <1722> Christ <5547> shall rise <450> (5698) first <4412>:

Hebrews 12:19

Kamu pun tidak datang kepada suara trompet dan kepada suara yang perkataannya membuat para pendengarnya memohon dengan sangat supaya perkataan itu tidak diperkatakan lagi kepada mereka

<2532> <4536> <2279> <2532> <5456> <4487> <3739> <3588> <191> <3868> <4369> <846> <3056>

AV: And <2532> the sound <2279> of a trumpet <4536>, and <2532> the voice <5456> of words <4487>; which <3739> [voice] they that heard <191> (5660) intreated <3868> (5662) that the word <3056> should <4369> (0) not <3361> (0) be spoken <4369> (5683) to them <846> any more <3361>:

Revelation 8:2

Dan aku melihat ketujuh malaikat yang berdiri di hadapan Allah dan tujuh trompet diberikan kepada mereka

<2532> <1492> <3588> <2033> <32> <3739> <1799> <3588> <2316> <2476> <2532> <1325> <846> <2033> <4536>

AV: And <2532> I saw <1492> (5627) the seven <2033> angels <32> which <3739> stood <2476> (5758) before <1799> God <2316>; and <2532> to them <846> were given <1325> (5681) seven <2033> trumpets <4536>.

Revelation 8:6

Setelah itu tujuh malaikat yang memegang tujuh trompet itu bersiap-siap untuk meniup trompet mereka

<2532> <3588> <2033> <32> <3588> <2192> <3588> <2033> <4536> <2090> <846> <2443> <4537>

AV: And <2532> the seven <2033> angels <32> which <3588> had <2192> (5723) the seven <2033> trumpets <4536> prepared <2090> (5656) themselves <1438> to <2443> sound <4537> (5661).

Revelation 8:13

Lalu aku melihat dan mendengar seekor burung rajawali terbang di tengah-tengah langit berkata dengan suara nyaring Celaka celaka celakalah mereka yang diam di bumi karena bunyi trompet ketiga malaikat lain yang masih akan ditiup

<2532> <1492> <2532> <191> <1520> <105> <4072> <1722> <3321> <3004> <5456> <3173> <3759> <3759> <3759> <3588> <2730> <1909> <3588> <1093> <1537> <3588> <3062> <5456> <3588> <4536> <3588> <5140> <32> <3588> <3195> <4537>

AV: And <2532> I beheld <1492> (5627), and <2532> heard <191> (5656) an <1520> angel <32> flying <4072> (5740) through <1722> the midst of heaven <3321>, saying <3004> (5723) with a loud <3173> voice <5456>, Woe <3759>, woe <3759>, woe <3759>, to the inhabiters <2730> (5723) of <1909> the earth <1093> by reason of <1537> the other <3062> voices <5456> of the trumpet <4536> of the three <5140> angels <32>, which <3588> are yet <3195> (5723) to sound <4537> (5721)!

Revelation 9:14

berkata kepada malaikat keenam yang memegang trompet itu Lepaskanlah keempat malaikat yang diikat di sungai Efrat yang besar itu

<3004> <3588> <1623> <32> <3588> <2192> <3588> <4536> <3089> <3588> <5064> <32> <3588> <1210> <1909> <3588> <4215> <3588> <3173> <2166>

AV: Saying <3004> (5723) to the sixth <1623> angel <32> which <3739> had <2192> (5707) the trumpet <4536>, Loose <3089> (5657) the four <5064> angels <32> which <3588> are bound <1210> (5772) in <1909> the great <3173> river <4215> Euphrates <2166>.