Combo Editor

Luke 13:7

Jadi ia berkata kepada tukang kebunnya Sudah tiga tahun aku datang mencari buah pada pohon ara ini tetapi aku belum pernah menemukan satu pun Tebang saja pohon itu Mengapa harus menyia-nyiakan tanah untuk pohon itu

<2036> <1161> <4314> <3588> <289> <2400> <5140> <2094> <575> <3739> <2064> <2212> <2590> <1722> <3588> <4808> <3778> <2532> <3756> <2147> <1581> <846> <2444> <2532> <3588> <1093> <2673>

AV: Then <1161> said he <2036> (5627) unto <4314> the dresser of his vineyard <289>, Behold <2400> (5628), these three <5140> years <2094> I come <2064> (5736) seeking <2212> (5723) fruit <2590> on <1722> this <5026> fig tree <4808>, and <2532> find <2147> (5719) none <3756>: cut <1581> (0) it <846> down <1581> (5657); why <2444> <2532> cumbereth <2673> (5719) it <846> the ground <1093>?

Luke 23:53

Lalu ia pun menurunkan mayat Yesus dari kayu salib dan membungkusnya dengan kain linen Setelah itu ia membaringkan-Nya dalam sebuah kubur yang dipahat pada bukit batu Di sana belum pernah ada seorang pun yang dibaringkan

<2532> <2507> <1794> <846> <4616> <2532> <5087> <846> <1722> <3418> <2991> <3757> <3756> <1510> <3762> <3768> <2749>

AV: And <2532> he took <2507> (0) it <846> down <2507> (5631), and wrapped <1794> (5656) it <846> in linen <4616>, and <2532> laid <5087> (5656) it <846> in <1722> a sepulchre <3418> that was hewn in stone <2991>, wherein <3757> never <3756> man <3764> before <3762> was <2258> (5713) laid <2749> (5740).

John 9:32

Dari dahulu sampai sekarang belum pernah didengar bahwa seseorang membuka mata orang yang buta sejak lahir

<1537> <3588> <165> <3756> <191> <3754> <455> <5100> <3788> <5185> <1080>

AV: Since <1537> the world began <165> was it <191> (0) not <3756> heard <191> (5681) that <3754> any man <5100> opened <455> (5656) the eyes <3788> of one that was born <1080> (5772) blind <5185>.

John 16:24

Sampai sekarang kamu belum pernah meminta apa pun dalam nama-Ku Mintalah dan kamu akan menerimanya supaya sukacitamu menjadi penuh

<2193> <737> <3756> <154> <3762> <1722> <3588> <3686> <3450> <154> <2532> <2983> <2443> <3588> <5479> <5216> <1510> <4137>

AV: Hitherto <2193> <737> have ye asked <154> (5656) nothing <3756> <3762> in <1722> my <3450> name <3686>: ask <154> (5720), and <2532> ye shall receive <2983> (5695), that <2443> your <5216> joy <5479> may be <5600> (5753) full <4137> (5772).

Romans 15:21

Seperti ada tertulis Mereka yang belum pernah menerima berita tentang Dia akan melihat dan mereka yang tidak pernah mendengar akan mengerti

<235> <2531> <1125> <3700> <3739> <3756> <312> <4012> <846> <2532> <3739> <3756> <191> <4920>

AV: But <235> as <2531> it is written <1125> (5769), To whom <3739> he <846> was <312> (0) not <3756> spoken <312> (5648) of <4012>, they shall see <3700> (5695): and <2532> they <3739> that have <191> (0) not <3756> heard <191> (5754) shall understand <4920> (5704).

2 Corinthians 11:4

Sebab kamu sabar saja ketika seseorang datang dan memberitakan tentang Yesus yang lain yang berbeda dengan yang kami beritakan atau ketika kamu menerima roh yang berbeda yang belum pernah kamu terima atau injil lain yang belum pernah kamu terima

<1487> <3303> <1063> <3588> <2064> <243> <2424> <2784> <3739> <3756> <2784> <2228> <4151> <2087> <2983> <3739> <3756> <2983> <2228> <2098> <2087> <3739> <3756> <1209> <2573> <430>

AV: For <1063> if <1487> <3303> he that cometh <2064> (5740) preacheth <2784> (5719) another <243> Jesus <2424>, whom <3739> we have <2784> (0) not <3756> preached <2784> (5656), or <2228> [if] ye receive <2983> (5719) another <2087> spirit <4151>, which <3739> ye have <2983> (0) not <3756> received <2983> (5627), or <2228> another <2087> gospel <2098>, which <3739> ye have <1209> (0) not <3756> accepted <1209> (5662), ye might <430> (0) well <2573> bear with <430> (5711) [him]. {with him: or, with me}

2 Corinthians 11:4

<1487> <3303> <1063> <3588> <2064> <243> <2424> <2784> <3739> <3756> <2784> <2228> <4151> <2087> <2983> <3739> <3756> <2983> <2228> <2098> <2087> <3739> <3756> <1209> <2573> <430>

Colossians 2:1

Sebab aku ingin kamu tahu betapa beratnya perjuangan yang telah aku lakukan untuk kamu dan untuk mereka yang ada di Laodikia dan untuk semua orang yang belum pernah bertemu muka denganku

<2309> <1063> <5209> <1492> <2245> <73> <2192> <5228> <5216> <2532> <3588> <1722> <2993> <2532> <3745> <3756> <3708> <3588> <4383> <3450> <1722> <4561>

AV: For <1063> I would <2309> (5719) that ye <5209> knew <1492> (5760) what great <2245> conflict <73> I have <2192> (5719) for <4012> you <5216>, and <2532> [for] them at <1722> Laodicea <2993>, and <2532> [for] as many as <3745> have <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758) my <3450> face <4383> in <1722> the flesh <4561>; {conflict: or, fear, or, care}

1 Peter 1:8

Kamu belum pernah melihat Dia tetapi kamu mengasihi-Nya dan meskipun sekarang kamu tidak melihat-Nya tetapi kamu percaya kepada-Nya Kamu bergembira dengan sukacita yang tak terkatakan dan yang dipenuhi kemuliaan

<3739> <3756> <3708> <25> <1519> <3739> <737> <3361> <3708> <4100> <1161> <21> <5479> <412> <2532> <1392>

AV: Whom <3739> having <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5761) (5625) <1492> (5631), ye love <25> (5719); in <1519> whom <3739>, though now <737> ye see <3708> (5723) [him] not <3361>, yet <1161> believing <4100> (5723), ye rejoice <21> (5736) with joy <5479> unspeakable <412> and <2532> full of glory <1392> (5772):

1 John 1:10

Jika kita mengatakan bahwa kita belum pernah berbuat dosa kita membuat Dia menjadi penipu dan firman-Nya tidak ada di dalam kita

<1437> <2036> <3754> <3756> <264> <5583> <4160> <846> <2532> <3588> <3056> <846> <3756> <1510> <1722> <2254>

AV: If <1437> we say <2036> (5632) that <3754> we have <264> (0) not <3756> sinned <264> (5758), we make <4160> (5719) him <846> a liar <5583>, and <2532> his <846> word <3056> is <2076> (5748) not <3756> in <1722> us <2254>.

Revelation 16:18

Dan tampaklah kilat yang menyambar-nyambar suara dan gemuruh guntur dan gempa bumi yang hebat seperti yang belum pernah terjadi sejak manusia ada di atas bumi sangat dahsyat gempa itu

<2532> <1096> <796> <2532> <5456> <2532> <1027> <2532> <4578> <1096> <3173> <3634> <3756> <1096> <575> <3739> <444> <1096> <1909> <3588> <1093> <5082> <4578> <3779> <3173>

AV: And <2532> there were <1096> (5633) voices <5456>, and <2532> thunders <1027>, and <2532> lightnings <796>; and <2532> there was <1096> (5633) a great <3173> earthquake <4578>, such as <3634> was <1096> (5633) not <3756> since <3739> <575> men <444> were <1096> (5633) upon <1909> the earth <1093>, so mighty <5082> an earthquake <4578>, [and] so <3779> great <3173>.