Back to #2003

Romans 16:26

tetapi yang sekarang telah dinyatakan melalui kitab-kitab para nabi sesuai dengan perintah Allah yang kekal yang telah diberitahukan kepada segala bangsa untuk memimpin menuju ketaatan iman

<5319> <1161> <3568> <1223> <5037> <1124> <4397> <2596> <2003> <3588> <166> <2316> <1519> <5218> <4102> <1519> <3956> <3588> <1484> <1107>

AV: But <1161> now <3568> is made manifest <5319> (5685), and <5037> by <1223> the scriptures <1124> of the prophets <4397>, according <2596> to the commandment <2003> of the everlasting <166> God <2316>, made known <1107> (5685) to <1519> all <3956> nations <1484> for <1519> the obedience <5218> of faith <4102>:

1 Corinthians 7:6

Namun aku mengatakan ini sebagai kelonggaran bukan sebagai perintah

<5124> <1161> <3004> <2596> <4774> <3756> <2596> <2003>

AV: But <1161> I speak <3004> (5719) this <5124> by <2596> permission <4774>, [and] not <3756> of <2596> commandment <2003>.

1 Corinthians 7:25

Sekarang tentang orang-orang yang belum pernah menikah aku tidak mempunyai perintah dari Tuhan Akan tetapi aku memberikan pendapatku sebagai orang yang oleh belas kasihan Tuhan dapat dipercaya

<4012> <1161> <3588> <3933> <2003> <2962> <3756> <2192> <1106> <1161> <1325> <5613> <1653> <5259> <2962> <4103> <1510>

AV: Now <1161> concerning <4012> virgins <3933> I have <2192> (5719) no <3756> commandment <2003> of the Lord <2962>: yet <1161> I give <1325> (5719) my judgment <1106>, as <5613> one that hath obtained mercy <1653> (5772) of <5259> the Lord <2962> to be <1511> (5750) faithful <4103>.

2 Corinthians 8:8

Aku tidak mengatakan hal ini sebagai perintah tetapi untuk menguji melalui kesungguhan orang lain tentang keikhlasan kasihmu

<3756> <2596> <2003> <3004> <235> <1223> <3588> <2087> <4710> <2532> <3588> <3588> <5212> <26> <1103> <1381>

AV: I speak <3004> (5719) not <3756> by <2596> commandment <2003>, but <235> by occasion <1223> of the forwardness <4710> of others <2087>, and <2532> to prove <1381> (5723) the sincerity <1103> of your <5212> love <26>.

1 Timothy 1:1

Dari Paulus yang menjadi rasul Yesus Kristus karena perintah Allah Juru Selamat kita dan Yesus Kristus pengharapan kita

<3972> <652> <5547> <2424> <2596> <2003> <2316> <4990> <2257> <2532> <5547> <2424> <3588> <1680> <2257>

AV: Paul <3972>, an apostle <652> of Jesus <2424> Christ <5547> by <2596> the commandment <2003> of God <2316> our <2257> Saviour <4990>, and <2532> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, [which <3588> is] our <2257> hope <1680>;

Titus 1:3

Pada waktu-Nya Ia telah menyatakan firman-Nya melalui pemberitaan yang telah dipercayakan kepadaku sesuai dengan perintah Allah Juru Selamat kita

<5319> <1161> <2540> <2398> <3588> <3056> <846> <1722> <2782> <3739> <4100> <1473> <2596> <2003> <3588> <4990> <2257> <2316>

AV: But <1161> hath <5319> (0) in due <2398> times <2540> manifested <5319> (5656) his <846> word <3056> through <1722> preaching <2782>, which <3739> is committed <4100> (5681) unto me <1473> according to <2596> the commandment <2003> of God <2316> our <2257> Saviour <4990>;