Back to #4601

1 Corinthians 14:28

Namun jika tidak ada orang yang mengartikan ia harus diam dalam jemaat dan biarlah ia berbicara kepada dirinya sendiri dan kepada Allah

<1437> <1161> <3361> <1510> <1328> <4601> <1722> <1577> <1438> <1161> <2980> <2532> <3588> <2316>

AV: But <1161> if <3362> (0) there be <5600> (5753) no <3362> interpreter <1328>, let him keep silence <4601> (5720) in <1722> the church <1577>; and <1161> let him speak <2980> (5720) to himself <1438>, and <2532> to God <2316>.

1 Corinthians 14:30

Namun jika penyataan dibuat untuk orang lain yang duduk di situ orang yang pertama harus diam

<1437> <1161> <243> <601> <2521> <3588> <4413> <4601>

AV: If <1161> <1437> [any thing] be revealed <601> (5686) to another <243> that sitteth by <2521> (5740), let <4601> (0) the first <4413> hold his peace <4601> (5720).

1 Corinthians 14:34

Perempuan harus tetap diam dalam jemaat karena mereka tidak diizinkan untuk berbicara melainkan harus tunduk sebagaimana Hukum Taurat juga mengatakannya

<3588> <1135> <1722> <3588> <1577> <4601> <3756> <1063> <2010> <846> <2980> <235> <5293> <2531> <2532> <3588> <3551> <3004>

AV: Let <4601> (0) your <5216> women <1135> keep silence <4601> (5720) in <1722> the churches <1577>: for <1063> it is <2010> (0) not <3756> permitted <2010> (5769) unto them <846> to speak <2980> (5721); but <235> [they are commanded] to be under obedience <5293> (5733), as <2531> also <2532> saith <3004> (5719) the law <3551>.