Back to #2454

Galatians 1:13

Sebab kamu telah mendengar tentang cara hidupku yang lama dari agama Yahudi aku menganiaya jemaat Allah dengan kejam dan berusaha untuk menghancurkannya

<191> <1063> <3588> <1699> <391> <4218> <1722> <3588> <2454> <3754> <2596> <5236> <1377> <3588> <1577> <3588> <2316> <2532> <4199> <846>

AV: For <1063> ye have heard <191> (5656) of my <1699> conversation <391> in time past <4218> in <1722> the Jews' religion <2454>, how that <3754> beyond <2596> measure <5236> I persecuted <1377> (5707) the church <1577> of God <2316>, and <2532> wasted <4199> (5707) it <846>:

Galatians 1:14

Aku sangat maju dalam hal agama Yahudi jauh lebih maju dibanding dengan orang-orang sebaya di antara bangsaku Aku sangat rajin dalam memelihara adat istiadat nenek moyangku

<2532> <4298> <1722> <3588> <2454> <5228> <4183> <4915> <1722> <3588> <1085> <3450> <4056> <2207> <5225> <3588> <3967> <3450> <3862>

AV: And <2532> profited <4298> (5707) in <1722> the Jews' religion <2454> above <5228> many <4183> my equals <4915> in <1722> mine own <3450> nation <1085>, being <5225> (5723) more exceedingly <4056> zealous <2207> of the traditions <3862> of my <3450> fathers <3967>. {equals: Gr. equals in years}