Go Up ↑ << Matthew 12:50 >>
Go Up ↑ << Matthew 12:50 >>
KJV : For <1063> whosoever <3748> <302> shall do <4160> (5661) the will <2307> of my <3450> Father <3962> which <3588> is in <1722> heaven <3772>, the same <846> is <2076> (5748) my <3450> brother <80>, and <2532> sister <79>, and <2532> mother <3384>.
NASB : "For whoever does the will of My Father who is in heaven, he is My brother and sister and mother."
NASB# : <R>"For whoever<3748><302> does<4160> the will<2307> of My Father<3962> who is in heaven<3772>, he is My brother<80> and sister<79> and mother<3384>."</R>
Karena
siapa
saja
yang
melakukan
kehendak
Bapa-Ku
yang
ada
di
surga
dialah
saudara
laki-laki-Ku
saudara
perempuan-Ku
dan
ibu-Ku
<3748> ostiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<302> an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<4160> poihsh
do 357, make 113 [v; 579]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2307> yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772> ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<846> autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<80> adelfov
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<79> adelfh
sister 24 [n f; 24]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3384> mhthr
mother 85 [n f; 85]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]