Go Up ↑ << Matthew 27:30 >>
Go Up ↑ << Matthew 27:30 >>
KJV : And <2532> they spit <1716> (5660) upon <1519> him <846>, and took <2983> (5627) the reed <2563>, and <2532> smote <5180> (5707) him <846> on <1519> the head <2776>.
NASB : They spat on Him, and took the reed and \i1 began\i0 to beat Him on the head.
NASB# : They spat<1716> on Him, and took<2983> the reed<2563> and <I>began</I> to beat<5180> Him on the head<2776>.
Mereka
meludahi-Nya
mengambil
buluh
itu
lalu
memukulkannya
ke
kepala-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1716> emptusantev
spit upon 2, spit on 2 [v; 6]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2983> elabon
receive 133, take 106 [v; 263]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2563> kalamon
reed 11, pen 1 [n m; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5180> etupton
smite 9, beat 3 [v; 14]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2776> kefalhn
head 76 [n f; 76]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]