Go Up ↑ << Mark 7:37 >>
Go Up ↑ << Mark 7:37 >>
KJV : And <2532> were beyond measure <5249> astonished <1605> (5712), saying <3004> (5723), He hath done <4160> (5758) all things <3956> well <2573>: he maketh <4160> (5719) both <2532> the deaf <2974> to hear <191> (5721), and <2532> the dumb <216> to speak <2980> (5721).
NASB : They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak."
NASB# : They were utterly<5249> astonished<1605>, saying<3004>, "He has done<4160> all<3956> things<3956> well<2573>; He makes<4160> even<2532> the deaf<2974> to hear<191> and the mute<216> to speak<2980>."
Mereka
benar-benar
takjub
dan
berkata
Dia
telah
melakukan
segala
sesuatu
dengan
baik
Dia
bahkan
membuat
orang
tuli
mendengar
dan
orang
bisu
berbicara
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5249> uperperisswv
beyond measure 1 [adv; 1]
<1605> exeplhssonto
be astonished 10, be amazed 3 [v; 13]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2573> kalwv
well 30, good 2 [adv; 36]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4160> pepoihken
do 357, make 113 [v; 579]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2974> kwfouv
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<4160> poiei
do 357, make 113 [v; 579]
<191> akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<216> alalouv
dumb 3 [adj; 3]
<2980> lalein
speak 244, say 15 [v; 296]