Go Up ↑ << Luke 4:40 >>
Go Up ↑ << Luke 4:40 >>
KJV : Now <1161> when the sun <2246> was setting <1416> (5723), all <3956> they that <3745> had <2192> (5707) any sick <770> (5723) with divers <4164> diseases <3554> brought <71> (5627) them <846> unto <4314> him <846>; and <1161> he laid <2007> (0) his hands <5495> on <2007> (5631) every <1538> one <1520> of them <846>, and healed <2323> (5656) them <846>.
NASB : While the sun was setting, all those who had any \i1 who were\i0 sick with various diseases brought them to Him; and laying His hands on each one of them, He was healing them.
NASB# : While the sun<2246> was setting<1416>, all<537> those<3745> who<3745> had<2192> any <I>who were</I> sick<770> with various<4164> diseases<3554> brought<71> them to Him; and laying<2007> His hands<5495> on each<1538> one<1520> of them, He was healing<2323> them.
Ketika
matahari
mulai
terbenam
semua
orang
membawa
keluarga
mereka
yang
menderita
berbagai
jenis
penyakit
kepada
Yesus
Kemudian
Yesus
meletakkan
tangan-Nya
ke
atas
mereka
masing-masing
dan
menyembuhkan
mereka
<1416> dunontov
set 2 [v; 2]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2246> hliou
sun 30, east 2 [n m; 32]
<537> apantev
all 34, all things 5 [adj; 44]
<3745> osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<2192> eicon
have 613, be 22 [v; 712]
<770> asyenountav
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<3554> nosoiv
disease 6, sickness 5 [n f; 12]
<4164> poikilaiv
divers 8, manifold 2 [adj; 10]
<71> hgagon
bring 45, lead 12 [v; 72]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1520> eni
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1538> ekastw
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<2007> epitiyeiv
lay on 10, lay 7 [v; 42]
<2323> eyerapeuen
heal 38, cure 5 [v; 44]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]