Go Up ↑ << John 1:22 >>
Go Up ↑ << John 1:22 >>
KJV : Then <3767> said they <2036> (5627) unto him <846>, Who <5101> art thou <1488> (5748)? that <2443> we may give <1325> (5632) an answer <612> to them that sent <3992> (5660) us <2248>. What <5101> sayest thou <3004> (5719) of <4012> thyself <4572>?
NASB : Then they said to him, "Who are you, so that we may give an answer to those who sent us? What do you say about yourself?"
NASB# : Then<3767> they said<3004> to him, "Who<5101> are you, so<2443> that we may give<1325> an answer<612> to those<3588> who sent<3992> us? What<5101> do you say<3004> about<4012> yourself<4572>?"
Kemudian
mereka
berkata
kepadanya
Siapakah
engkau
karena
kami
harus
memberi
jawaban
kepada
orang
yang
mengutus
kami
Apa
katamu
tentang
dirimu
sendiri
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<612> apokrisin
answer 4 [n f; 4]
<1325> dwmen
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3992> pemqasin
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3004> legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<4572> seautou
thyself 35, thine own self 2 [pron; 40]