Go Up ↑ << Acts 17:1 >>
Go Up ↑ << Acts 17:1 >>
KJV : Now <1161> when they had passed through <1353> (5660) Amphipolis <295> and <2532> Apollonia <624>, they came <2064> (5627) to <1519> Thessalonica <2332>, where <3699> was <2258> (5713) a synagogue <4864> of the Jews <2453>:
NASB : Now when they had traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
NASB# : Now<1161> when they had traveled<1353> through<1353> Amphipolis<295> and Apollonia<624>, they came<2064> to Thessalonica<2332>, where<3699> there was a synagogue<4864> of the Jews<2453>.
Suatu
saat
ketika
Paulus
dan
Silas
telah
melewati
Amfipolis
dan
Apolonia
mereka
sampai
di
Tesalonika
di
mana
ada
sebuah
sinagoge
orang
Yahudi
<1353> diodeusantev
go throughout 1, pass through 1 [v; 2]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<295> amfipolin
Amphipolis 1 [n pr loc; 1]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<624> apollwnian
Apollonia 1 [n pr loc; 1]
<2064> hlyon
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2332> yessalonikhn
Thessalonica 5 [n pr loc; 5]
<3699> opou
where 58, whither 9 [particle; 82]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4864> sunagwgh
synagogue 55, congregation 1 [n f; 57]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]