Go Up ↑ << Acts 19:25 >>
Go Up ↑ << Acts 19:25 >>
KJV : Whom <3739> he called together <4867> (5660) with the workmen <2040> of <4012> like occupation <5108>, and <2532> said <2036> (5627), Sirs <435>, ye know <1987> (5736) that <3754> by <1537> this <5026> craft <2039> we have <2076> (5748) our <2257> wealth <2142>.
NASB : these he gathered together with the workmen of similar \i1 trades,\i0 and said, "Men, you know that our prosperity depends upon this business.
NASB# : these<3739> he gathered<4867> together<4867> with the workmen<2040> of similar<5108> <I>trades,</I> and said<3004>, "Men<435>, you know<1987> that our prosperity<2142> depends<1510><1537> upon this<3778> business<2039>.
Para
tukangnya
itu
ia
kumpulkan
bersama
dengan
pekerja-pekerja
di
bidang
serupa
dan
berkata
Saudara-saudara
kamu
tahu
bahwa
kemakmuran
kita
berasal
dari
perusahaan
ini
<3739> ouv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4867> sunayroisav
gather together 2, call together 1 [v; 3]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5108> toiauta
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<2040> ergatav
labourer 10, workman 3 [n m; 16]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<435> andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<1987> epistasye
know 13, understand 1 [v; 14]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3778> tauthv
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2039> ergasiav
gain 3, craft 1 [n f; 6]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2142> euporia
wealth 1 [n f; 1]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]