Go Up ↑ << Romans 14:18 >>
Go Up ↑ << Romans 14:18 >>
KJV : For <1063> he that in <1722> these things <5125> serveth <1398> (5723) Christ <5547> [is] acceptable <2101> to God <2316>, and <2532> approved <1384> of men <444>.
NASB : For he who in this \i1 way\i0 serves Christ is acceptable to God and approved by men.
NASB# : For he who in this<3778> <I>way</I> serves<1398> Christ<5547> is acceptable<2101> to God<2316> and approved<1384> by men<444>.
Sebab
siapa
pun
yang
melayani
Kristus
dengan
cara
ini
berkenan
pada
Allah
dan
dihormati
manusia
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<1398> douleuwn
serve 18, be in bondage 4 [v; 25]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2101> euarestov
acceptably 4, well pleasing 3 [adj; 9]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1384> dokimov
approved 6, tried 1 [adj; 7]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]