Go Up ↑ << Romans 15:1 >>
Go Up ↑ << Romans 15:1 >>
KJV : We <2249> then <1161> that are strong <1415> ought <3784> (5719) to bear <941> (5721) the infirmities <771> of the weak <102>, and <2532> not <3361> to please <700> (5721) ourselves <1438>.
NASB : Now we who are strong ought to bear the weaknesses of those without strength and not \i1 just\i0 please ourselves.
NASB# : Now<1161> we who are strong<1415> ought<3784> to bear<941> the weaknesses<771> of those<3588> without<102> strength<102> and not <I>just</I> please<700> ourselves<1438>.
Jadi
kita
yang
kuat
harus
menanggung
kelemahan
orang
yang
tidak
kuat
dan
tidak
menyenangkan
diri
sendiri
<3784> ofeilomen
ought 15, owe 7 [v; 36]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1415> dunatoi
possible 13, able 10 [adj; 35]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<771> asyenhmata
infirmity 1 [n n; 1]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<102> adunatwn
impossible 6, impotent 1 [adj; 10]
<941> bastazein
bear 23, carry 3 [v; 27]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1438> eautoiv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<700> areskein
please 17 [v; 17]