Go Up ↑ << 2 Corinthians 6:18 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 6:18 >>
KJV : And <2532> will be <2071> (5704) <1519> a Father <3962> unto you <5213>, and <2532> ye <5210> shall be <2071> (5704) my <3427> sons <5207> <1519> and <2532> daughters <2364>, saith <3004> (5719) the Lord <2962> Almighty <3841>.
NASB : "And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me," Says the Lord Almighty.
NASB# : "And I will be a father<3962> to you, And you shall be sons<5207> and daughters<2364> to Me," Says<3004> the Lord<2962> Almighty<3841>.
Dan
Aku
akan
menjadi
Bapa
bagimu
dan
kamu
akan
menjadi
anak-anak-Ku
laki-laki
dan
anak-anak-Ku
perempuan
demikianlah
firman
Tuhan
Yang
Mahakuasa
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510> esomai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3962> patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1510> esesye
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5207> uiouv
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2364> yugaterav
daughter 29 [n f; 29]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3841> pantokratwr
Almighty 9, omnipotent 1 [n m; 10]