Go Up ↑ << Colossians 1:3 >>
Go Up ↑ << Colossians 1:3 >>
KJV : We give thanks <2168> (5719) to God <2316> and <2532> the Father <3962> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, praying <4336> (5740) always <3842> for <4012> you <5216>,
NASB : We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
NASB# : We give<2168> thanks<2168> to God<2316>, the Father<3962> of our Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, praying<4336> always<3842> for you,
Ketika
berdoa
untukmu
kami
selalu
mengucap
syukur
kepada
Allah
Bapa
dari
Tuhan
kita
Kristus
Yesus
<2168> eucaristoumen
give thanks 26, thank 12 [v; 39]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3962> patri
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> [cristou]
Christ 569 [adj; 569]
<3842> pantote
always 29, ever 6 [adv; 42]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4336> proseucomenoi
pray 83, make prayer 3 [v; 87]