Go Up ↑ << Colossians 3:4 >>
Go Up ↑ << Colossians 3:4 >>
KJV : When <3752> Christ <5547>, [who is] our <2257> life <2222>, shall appear <5319> (5686), then <5119> shall <5319> (0) ye <5210> also <2532> appear <5319> (5701) with <4862> him <846> in <1722> glory <1391>.
NASB : When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
NASB# : When<3752> Christ<5547>, who is our life<2222>, is revealed<5319>, then<5119> you also<2532> will be revealed<5319> with Him in glory<1391>.
Ketika
Kristus
yang
adalah
hidupmu
menyatakan
diri-Nya
kamu
juga
akan
dinyatakan
dalam
kemuliaan
bersama-sama
dengan
Dia
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<5319> fanerwyh
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2222> zwh
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5319> fanerwyhsesye
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1391> doxh
glory 145, glorious 10 [n f; 168]