Go Up ↑ << Hebrews 7:1 >>
Go Up ↑ << Hebrews 7:1 >>
KJV : For <1063> this <3778> Melchisedec <3198>, king <935> of Salem <4532>, priest <2409> of the most high <5310> God <2316>, who <3588> met <4876> (5660) Abraham <11> returning <5290> (5723) from <575> the slaughter <2871> of the kings <935>, and <2532> blessed <2127> (5660) him <846>;
NASB : For this Melchizedek, king of Salem, priest of the Most High God, who met Abraham as he was returning from the slaughter of the kings and blessed him,
NASB# : For this<3778> Melchizedek<3198>, king<935> of Salem<4532>, priest<2409> of the Most<5310> High<5310> God<2316>, who met<4876> Abraham<11> as he was returning<5290> from the slaughter<2871> of the kings<935> and blessed<2127> him,
Sebab
Melkisedek
Raja
Salem
dan
imam
Allah
Yang
Mahatinggi
menemui
Abraham
setelah
Abraham
kembali
dari
membantai
raja-raja
dan
memberkatinya
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3198> melcisedek
Melchisedec 9 [n pr m; 9]
<935> basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<4532> salhm
Salem 2 [n pr loc; 2]
<2409> iereuv
priest 31, high priest 1 [n m; 32]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5310> uqistou
highest 8, most high 5 [adv; 13]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4876> sunanthsav
meet 5, befall 1 [v; 6]
<11> abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<5290> upostrefonti
return 28, return again 3 [v; 35]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2871> kophv
slaughter 1 [n f; 1]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basilewn
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2127> euloghsav
bless 43, praise 1 [v; 44]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]