Go Up ↑ << James 4:3 >>
Go Up ↑ << James 4:3 >>
KJV : Ye ask <154> (5719), and <2532> receive <2983> (5719) not <3756>, because <1360> ye ask <154> (5731) amiss <2560>, that <2443> ye may consume <1159> (5661) [it] upon <1722> your <5216> lusts <2237>. {lusts: or, pleasures}
NASB : You ask and do not receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend \i1 it\i0 on your pleasures.
NASB# : You ask<154> and do not receive<2983>, because<1360> you ask<154> with wrong<2560> motives<2560>, so<2443> that you may spend<1159> <I>it</I> on your pleasures<2237>.
Atau
kamu
meminta
tetapi
tidak
mendapat
karena
kamu
meminta
dengan
alasan
yang
salah
yaitu
untuk
memuaskan
hawa
nafsumu
<154> aiteite
ask 48, desire 17 [v; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2983> lambanete
receive 133, take 106 [v; 263]
<1360> dioti
because 10, for 8 [conj; 22]
<2560> kakwv
be sick + \\2192\\ 7, be diseased + \\2192\\ 2 [adv; 16]
<154> aiteisye
ask 48, desire 17 [v; 71]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2237> hdonaiv
pleasure 3, lust 2 [n f; 5]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1159> dapanhshte
spend 3, be at charges with 1 [v; 5]