Go Up ↑ << 1 Peter 4:16 >>
Go Up ↑ << 1 Peter 4:16 >>
KJV : Yet <1161> if <1487> [any man suffer] as <5613> a Christian <5546>, let him <153> (0) not <3361> be ashamed <153> (5744); but <1161> let him glorify <1392> (5720) God <2316> on <1722> this <5129> behalf <3313>.
NASB : but if \i1 anyone suffers\i0 as a Christian, he is not to be ashamed, but is to glorify God in this name.
NASB# : but if<1487> <I>anyone suffers</I> as a Christian<5546>, he is not to be ashamed<153>, but is to glorify<1392> God<2316> in this<3778> name<3686>.
Akan
tetapi
siapa
pun
yang
menderita
sebagai
orang
Kristen
janganlah
ia
malu
sebaliknya
hendaklah
ia
memuji
Allah
karena
menanggung
sebutan
itu
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<5546> cristianov
Christian 3 [n pr m; 3]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<153> aiscunesyw
be ashamed 5 [v; 5]
<1392> doxazetw
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]