KJV : Remember <3421> (5720) therefore <3767> from whence <4159> thou art fallen <1601> (5758), and <2532> repent <3340> (5657), and <2532> do <4160> (5657) the first <4413> works <2041>; or else <1490> I will come <2064> (5736) unto thee <4671> quickly <5035>, and <2532> will remove <2795> (5692) thy <4675> candlestick <3087> out of <1537> his <846> place <5117>, except <3362> thou repent <3340> (5661).
NASB :
NASB# : <R>'Therefore<3767> remember<3421> from where<4159> you have fallen<4098>, and repent<3340> and do<4160> the deeds<2041> you did at first<4413>; or<1161> else<1490> I am coming<2064> to you and will remove<2795> your lampstand<3087> out of its place<5117>--unless<1437><3361> you repent<3340>.</R>Karena
itu
ingatlah
dari
mana
kamu
jatuh
dan
bertobat
serta
lakukan
apa
yang
sudah
kamu
kerjakan
semula
Jika
tidak
Aku
akan
datang
kepadamu
dan
mengambil
kaki
dianmu
dari
tempatnya
kecuali
kamu
bertobat
<3421> mnhmoneue
remember 19, be mindful 1 [v; 21]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4159> poyen
whence 28 [adv; 28]
<4098> peptwkav
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3340> metanohson
repent 34 [v; 34]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4413> prwta
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2041> erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<4160> poihson
do 357, make 113 [v; 579]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2064> ercomai
come 616, go 13 [v; 643]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2795> kinhsw
move 4, wag 2 [v; 8]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3087> lucnian
candlestick 12 [n f; 12]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topou
place 80, room 5 [n m; 92]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3340> metanohshv
repent 34 [v; 34]