Back to #8085

Exodus 8:15

Namun ketika Firaun melihat bahwa sudah ada kelegaan dia mengeraskan hatinya dan tidak mau mendengarkan mereka sebagaimana yang telah TUHAN katakan

<7200> <6547> <3588> <1961> <7309> <3513> <853> <3820> <3808> <8085> <413> <834> <1696> <3068> <0>

AV: But when Pharaoh <06547> saw <07200> (8799) that there was respite <07309>, he hardened <03513> (8687) his heart <03820>, and hearkened <08085> (8804) not unto them; as the LORD <03068> had said <01696> (8765).

Exodus 8:19

Sebab itu para ahli ilmu gaib itu berkata kepada Firaun Ini adalah jari Allah Namun hati Firaun mengeras dan dia tidak mau mendengarkan mereka sebagaimana yang telah difirmankan TUHAN

<559> <2748> <413> <6547> <676> <430> <1931> <2388> <3820> <6547> <3808> <8085> <413> <834> <1696> <3068> <0>

AV: Then the magicians <02748> said <0559> (8799) unto Pharaoh <06547>, This [is] the finger <0676> of God <0430>: and Pharaoh's <06547> heart <03820> was hardened <02388> (8799), and he hearkened <08085> (8804) not unto them; as the LORD <03068> had said <01696> (8765).

Exodus 9:12

Namun TUHAN mengeraskan hati Firaun sehingga dia tidak mau mendengarkan mereka sebagaimana yang telah difirmankan TUHAN kepada Musa

<2388> <3068> <853> <3820> <6547> <3808> <8085> <413> <834> <1696> <3068> <413> <4872> <0>

AV: And the LORD <03068> hardened <02388> (8762) the heart <03820> of Pharaoh <06547>, and he hearkened <08085> (8804) not unto them; as the LORD <03068> had spoken <01696> (8765) unto Moses <04872>.

Numbers 16:8

Musa juga berkata kepada Korah Hai orang Lewi dengarkanlah

<559> <4872> <413> <7141> <8085> <4994> <1121> <3878>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto Korah <07141>, Hear <08085> (8798), I pray you, ye sons <01121> of Levi <03878>:

Numbers 21:1

Raja Arad orang Kanaan yang tinggal di selatan mendengar bahwa umat Israel datang melalui jalan Atarim maka raja itu datang menyerang orang Israel dan menangkap beberapa orang dari mereka untuk dijadikan tawanan

<8085> <3669> <4428> <6166> <3427> <5045> <3588> <935> <3478> <1870> <871> <3898> <3478> <7617> <4480> <7628>

AV: And [when] king <04428> Arad <06166> the Canaanite <03669>, which dwelt <03427> (8802) in the south <05045>, heard <08085> (8799) tell that Israel <03478> came <0935> (8802) by the way <01870> of the spies <0871>; then he fought <03898> (8735) against Israel <03478>, and took <07617> (8799) [some] of them prisoners <07628>.

Numbers 33:40

Raja negeri Arad orang Kanaan yang tinggal di selatan tanah Kanaan mendengar tentang kedatangan umat Israel

<8085> <3669> <4428> <6166> <1931> <3427> <5045> <776> <3667> <935> <1121> <3478>

AV: And king <04428> Arad <06166> the Canaanite <03669>, which dwelt <03427> (8802) in the south <05045> in the land <0776> of Canaan <03667>, heard <08085> (8799) of the coming <0935> (8800) of the children <01121> of Israel <03478>.

Judges 2:17

Akan tetapi mereka tidak mau menghiraukan para hakim itu sebab mereka berbuat menyimpang dengan mengikuti ilah lain dan sujud menyembah kepadanya Mereka dengan segera berbelok dari jalan yang dilalui oleh nenek moyang mereka yang menuruti perintah TUHAN Mereka tidak melakukan yang benar

<1571> <413> <8199> <3808> <8085> <3588> <2181> <310> <430> <312> <7812> <0> <5493> <4118> <4480> <1870> <834> <1980> <1> <8085> <4687> <3068> <3808> <6213> <3651>

AV: And yet they would not hearken <08085> (8804) unto their judges <08199> (8802), but they went a whoring <02181> (8804) after <0310> other <0312> gods <0430>, and bowed <07812> (8691) themselves unto them: they turned <05493> (8804) quickly <04118> out of the way <01870> which their fathers <01> walked in <01980> (8804), obeying <08085> (8800) the commandments <04687> of the LORD <03068>; [but] they did <06213> (8804) not so.

Judges 11:28

Akan tetapi Raja Amon tidak mengindahkan perkataan yang disampaikan kepadanya oleh utusan-utusan Yefta

<3808> <8085> <4428> <1121> <5983> <413> <1697> <3316> <834> <7971> <413> <0>

AV: Howbeit the king <04428> of the children <01121> of Ammon <05983> hearkened <08085> (8804) not unto the words <01697> of Jephthah <03316> which he sent <07971> (8804) him.

1 Kings 3:9

Karena itu berikanlah hamba-Mu hati yang bijaksana untuk memerintah umat-Mu supaya aku dapat membedakan antara yang baik dan jahat Sebab siapakah yang sanggup memerintah umat-Mu yang besar ini

<5414> <5650> <3820> <8085> <8199> <853> <5971> <995> <996> <2896> <7451> <3588> <4310> <3201> <8199> <853> <5971> <3515> <2088>

AV: Give <05414> (8804) therefore thy servant <05650> an understanding <08085> (8802) heart <03820> to judge <08199> (8800) thy people <05971>, that I may discern <0995> (8687) between good <02896> and bad <07451>: for who is able <03201> (8799) to judge <08199> (8800) this thy so great <03515> a people <05971>? {understanding: Heb. hearing}

1 Kings 3:11

Lalu Allah berfirman kepadanya Karena kamu telah meminta hal ini dan tidak meminta umur panjang atau kekayaan bagi dirimu dan tidak meminta nyawa musuhmu melainkan meminta pengertian bagimu untuk memutuskan keadilan

<559> <430> <413> <3282> <834> <7592> <853> <1697> <2088> <3808> <7592> <0> <3117> <7227> <3808> <7592> <0> <6239> <3808> <7592> <5315> <341> <7592> <0> <995> <8085> <4941>

AV: And God <0430> said <0559> (8799) unto him, Because thou hast asked <07592> (8804) this thing <01697>, and hast not asked <07592> (8804) for thyself long <07227> life <03117>; neither hast asked <07592> (8804) riches <06239> for thyself, nor hast asked <07592> (8804) the life <05315> of thine enemies <0341> (8802); but hast asked <07592> (8804) for thyself understanding <0995> (8687) to discern <08085> (8800) judgment <04941>; {long life: Heb. many days} {discern: Heb. hear}

1 Chronicles 29:23

Salomo duduk di atas takhta TUHAN untuk menjadi raja menggantikan Daud ayahnya Dia berhasil dan seluruh Israel menuruti perintahnya

<3427> <8010> <5921> <3678> <3068> <4428> <8478> <1732> <1> <6743> <8085> <413> <3605> <3478>

AV: Then Solomon <08010> sat on <03427> (8799) the throne <03678> of the LORD <03068> as king <04428> instead of David <01732> his father <01>, and prospered <06743> (8686); and all Israel <03478> obeyed <08085> (8799) him.

2 Chronicles 18:27

Mikha menjawab Jika engkau benar-benar pulang dengan selamat berarti TUHAN tidak berfirman melalui aku Lalu dia berkata Camkan itu hai kamu sekalian

<559> <4321> <518> <7725> <7725> <7965> <3808> <1696> <3068> <0> <559> <8085> <5971> <3605> <0>

AV: And Micaiah <04321> said <0559> (8799), If thou certainly <07725> (8800) return <07725> (8799) in peace <07965>, [then] hath not the LORD <03068> spoken <01696> (8765) by me. And he said <0559> (8799), Hearken <08085> (8798), all ye people <05971>.

Nehemiah 9:16

Akan tetapi mereka dan nenek moyang kami bertindak dengan sombong menegarkan tengkuk mereka dan tidak mau mendengarkan perintah-perintah-Mu

<1992> <1> <2102> <7185> <853> <6203> <3808> <8085> <413> <4687>

AV: But they and our fathers <01> dealt proudly <02102> (8689), and hardened <07185> (8686) their necks <06203>, and hearkened <08085> (8804) not to thy commandments <04687>,

Esther 3:4

Sesudah mereka menegurnya setiap hari dan dia tidak mau mendengarkan mereka mereka memberi tahu Haman untuk melihat apakah alasan-alasan Mordekhai dapat bertahan karena dia telah memberitahukan kepada mereka bahwa dia adalah orang Yahudi

<1961> <559> <413> <3117> <3117> <3808> <8085> <413> <5046> <2001> <7200> <5975> <1697> <4782> <3588> <5046> <1992> <834> <1931> <3064>

AV: Now it came to pass, when they spake <0559> (8800) daily <03117> <03117> unto him, and he hearkened <08085> (8804) not unto them, that they told <05046> (8686) Haman <02001>, to see <07200> (8800) whether Mordecai's <04782> matters <01697> would stand <05975> (8799): for he had told <05046> (8689) them that he [was] a Jew <03064>.

Psalms 66:8

Pujilah Allah kami hai suku-suku bangsa biarlah suara puji-pujian bagi-Nya terdengar

<1288> <5971> <430> <8085> <6963> <8416>

AV: O bless <01288> (8761) our God <0430>, ye people <05971>, and make the voice <06963> of his praise <08416> to be heard <08085> (8685):

Psalms 66:18

Jika aku melihat kejahatan dalam hatiku Tuhan tidak akan mendengarkan

<205> <518> <7200> <3820> <3808> <8085> <136>

AV: If I regard <07200> (8804) iniquity <0205> in my heart <03820>, the Lord <0136> will not hear <08085> (8799) [me]:

Isaiah 36:11

Kemudian Elyakim Sebna dan Yoah berkata kepada kepala juru minuman itu Berbicaralah kepada hambamu ini dalam bahasa Aram karena kami memahaminya Janganlah berkata-kata kepada kami dengan bahasa Ibrani dan didengar oleh orang-orang yang berada di atas tembok itu

<559> <471> <7644> <3098> <413> <0> <7262> <1696> <4994> <413> <5650> <762> <3588> <8085> <587> <408> <1696> <413> <3066> <241> <5971> <834> <5921> <2346>

AV: Then said <0559> (8799) Eliakim <0471> and Shebna <07644> and Joah <03098> unto Rabshakeh <07262>, Speak <01696> (8761), I pray thee, unto thy servants <05650> in the Syrian language <0762>; for we understand <08085> (8802) [it]: and speak <01696> (8762) not to us in the Jews' language <03066>, in the ears <0241> of the people <05971> that [are] on the wall <02346>.

Isaiah 41:26

Siapakah yang memberitahukan hal itu sejak semula sehingga kita mengetahuinya Atau sebelum itu terjadi sehingga kita berkata Dia benar Sungguh tidak ada satu pun yang memberitahukannya tidak ada satu pun yang mengabarkannya tidak ada satu pun yang mendengar perkataanmu

<4310> <5046> <7218> <3045> <6440> <559> <6662> <637> <369> <5046> <637> <369> <8085> <637> <369> <8085> <561>

AV: Who hath declared <05046> (8689) from the beginning <07218>, that we may know <03045> (8799)? and beforetime <06440>, that we may say <0559> (8799), [He is] righteous <06662>? yea, [there is] none that sheweth <05046> (8688), yea, [there is] none that declareth <08085> (8688), yea, [there is] none that heareth <08085> (8802) your words <0561>.

Isaiah 43:12

Akulah yang menyatakan menyelamatkan dan memaklumkan bukan allah asing yang ada di antaramu dan kamulah saksi-saksi-Ku firman TUHAN dan Akulah Allah

<595> <5046> <3467> <8085> <369> <0> <2114> <859> <5707> <5002> <3068> <589> <410>

AV: I have declared <05046> (8689), and have saved <03467> (8689), and I have shewed <08085> (8689), when [there was] no strange <02114> (8801) [god] among you: therefore ye [are] my witnesses <05707>, saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that I [am] God <0410>.

Jeremiah 4:5

Nyatakanlah di Yehuda dan serukanlah di Yerusalem dan katakanlah Tiuplah trompet di negeri berteriaklah dengan keras dan katakan Berkumpullah dan marilah kita masuk ke kota-kota yang berkubu

<5046> <3063> <3389> <8085> <559> <8628> <7782> <776> <7121> <4390> <559> <622> <935> <413> <5892> <4013>

AV: Declare <05046> (8685) ye in Judah <03063>, and publish <08085> (8685) in Jerusalem <03389>; and say <0559> (8798), Blow <08628> (8798) ye the trumpet <07782> in the land <0776>: cry <07121> (8798), gather together <04390> (8761), and say <0559> (8798), Assemble <0622> (8734) yourselves, and let us go <0935> (8799) into the defenced <04013> cities <05892>.

Jeremiah 5:20

Beritahukan ini di antara kaum Yakub dan sampaikanlah kepada Yehuda

<5046> <2063> <1004> <3290> <8085> <3063> <559>

AV: Declare <05046> (8685) this in the house <01004> of Jacob <03290>, and publish <08085> (8685) it in Judah <03063>, saying <0559> (8800),

Jeremiah 14:12

Walaupun mereka berpuasa Aku tidak akan mendengarkan seruan mereka Walaupun mereka mempersembahkan kurban bakaran dan persembahan biji-bijian Aku tidak akan menerimanya Sebaliknya Aku akan menghabisi mereka dengan pedang kelaparan dan penyakit sampar

<3588> <6684> <369> <8085> <413> <7440> <3588> <5927> <5930> <4503> <369> <7521> <3588> <2719> <7458> <1698> <595> <3615> <853> <0>

AV: When they fast <06684> (8799), I will not hear <08085> (8802) their cry <07440>; and when they offer <05927> (8686) burnt offering <05930> and an oblation <04503>, I will not accept <07521> (8802) them: but I will consume <03615> (8764) them by the sword <02719>, and by the famine <07458>, and by the pestilence <01698>.

Jeremiah 18:2

Berdirilah dan turunlah ke rumah tukang periuk Di sana Aku akan menyampaikan firman-firman-Ku kepadamu

<6965> <3381> <1004> <3335> <8033> <8085> <853> <1697>

AV: Arise <06965> (8798), and go down <03381> (8804) to the potter's <03335> (8802) house <01004>, and there I will cause thee to hear <08085> (8686) my words <01697>.

Jeremiah 26:7

Para imam para nabi dan semua orang mendengar Yeremia mengatakan firman-firman ini di rumah TUHAN

<8085> <3548> <5030> <3605> <5971> <853> <3414> <1696> <853> <1697> <428> <1004> <3068>

AV: So the priests <03548> and the prophets <05030> and all the people <05971> heard <08085> (8799) Jeremiah <03414> speaking <01696> (8764) these words <01697> in the house <01004> of the LORD <03068>.

Jeremiah 36:31

Aku akan menghukum dia dan keturunannya dan hamba-hambanya karena kejahatan mereka Aku akan mendatangkan ke atas mereka dan ke atas penduduk Yerusalem dan ke atas orang-orang Yehuda semua bencana yang telah Aku nyatakan terhadap mereka tetapi mereka tidak mau mendengarkan

<6485> <5921> <5921> <2233> <5921> <5650> <853> <5771> <935> <5921> <5921> <3427> <3389> <413> <376> <3063> <853> <3605> <7451> <834> <1696> <413> <3808> <8085> <0>

AV: And I will punish <06485> (8804) him and his seed <02233> and his servants <05650> for their iniquity <05771>; and I will bring <0935> (8689) upon them, and upon the inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and upon the men <0376> of Judah <03063>, all the evil <07451> that I have pronounced <01696> (8765) against them; but they hearkened <08085> (8804) not. {punish: Heb. visit upon}

Jeremiah 38:1

Sefaca anak Matan dan Gedalya anak Pasyhur dan Yukhal anak Selemya dan Pasyhur anak Malkia mendengar perkataan yang Yeremia sampaikan kepada seluruh rakyat itu

<8085> <8203> <1121> <4977> <1436> <1121> <6583> <3116> <1121> <8018> <6583> <1121> <4441> <853> <1697> <834> <3414> <1696> <413> <3605> <5971> <559> <0>

AV: Then Shephatiah <08203> the son <01121> of Mattan <04977>, and Gedaliah <01436> the son <01121> of Pashur <06583>, and Jucal <03116> the son <01121> of Shelemiah <08018>, and Pashur <06583> the son <01121> of Malchiah <04441>, heard <08085> (8799) the words <01697> that Jeremiah <03414> had spoken <01696> (8764) unto all the people <05971>, saying <0559> (8800),

Jeremiah 44:16

Mengenai perkataan yang telah kamu sampaikan kepada kami dalam nama TUHAN kami tidak akan mendengarkanmu

<1697> <834> <1696> <413> <8034> <3068> <369> <8085> <413>

AV: [As for] the word <01697> that thou hast spoken <01696> (8765) unto us in the name <08034> of the LORD <03068>, we will not hearken <08085> (8802) unto thee.

Micah 5:15

Aku akan membuat pembalasan dalam murka dan amarah-Ku terhadap bangsa-bangsa yang tidak mau mendengarkan

<6213> <639> <2534> <5359> <853> <1471> <834> <3808> <8085> <0>

AV: And I will execute <06213> (8804) vengeance <05359> in anger <0639> and fury <02534> upon the heathen <01471>, such as they have not heard <08085> (8804).

Haggai 1:12

Lalu Zerubabel anak Sealtiel dan Yosua anak Yozadak Imam Besar dan seluruh sisa bangsa itu menaati suara TUHAN Allah mereka dan juga perkataan Nabi Hagai sebagaimana TUHAN Allah mereka telah mengutusnya Dan bangsa itu pun takut di hadapan TUHAN

<8085> <2216> <1121> <7597> <3091> <1121> <3087> <3548> <1419> <3605> <7611> <5971> <6963> <3068> <430> <5921> <1697> <2292> <5030> <834> <7971> <3068> <430> <3372> <5971> <6440> <3068>

AV: Then Zerubbabel <02216> the son <01121> of Shealtiel <07597>, and Joshua <03091> the son <01121> of Josedech <03087>, the high <01419> priest <03548>, with all the remnant <07611> of the people <05971>, obeyed <08085> (8799) the voice <06963> of the LORD <03068> their God <0430>, and the words <01697> of Haggai <02292> the prophet <05030>, as the LORD <03068> their God <0430> had sent <07971> (8804) him, and the people <05971> did fear <03372> (8799) before <06440> the LORD <03068>.