Back to #5712

Exodus 12:3

Sampaikanlah kepada seluruh jemaat Israel katakanlah Pada hari kesepuluh bulan ini setiap laki-laki harus mengambil seekor domba untuk setiap rumah

<1696> <413> <3605> <5712> <3478> <559> <6218> <2320> <2088> <3947> <0> <376> <7716> <1004> <1> <7716> <1004>

AV: Speak <01696> (8761) ye unto all the congregation <05712> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), In the tenth <06218> [day] of this month <02320> they shall take <03947> (8799) to them every man <0376> a lamb <07716>, according to the house <01004> of [their] fathers <01>, a lamb <07716> for an house <01004>: {lamb: or, kid}

Exodus 12:19

Selama tujuh hari tidak boleh ada ragi yang didapati dalam rumahmu Karena siapa pun makan sesuatu yang beragi nyawanya akan dilenyapkan dari antara jemaat Israel baik orang asing atau penduduk asli negeri itu

<7651> <3117> <7603> <3808> <4672> <1004> <3588> <3605> <398> <2557> <3772> <5315> <1931> <5712> <3478> <1616> <249> <776>

AV: Seven <07651> days <03117> shall there be no leaven <07603> found <04672> (8735) in your houses <01004>: for whosoever eateth <0398> (8802) that which is leavened <02556> (8688), even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from the congregation <05712> of Israel <03478>, whether he be a stranger <01616>, or born <0249> in the land <0776>.

Exodus 12:47

Seluruh jemaat Israel harus melaksanakannya

<3605> <5712> <3478> <6213> <853>

AV: All the congregation <05712> of Israel <03478> shall keep <06213> (8799) it. {keep...: Heb. do it}

Exodus 16:1

Kemudian mereka melakukan perjalanan dari Elim dan seluruh jemaat keturunan Israel itu tiba di Padang Belantara Sin yang terletak di antara Elim dan Sinai pada hari kelima belas bulan kedua sejak mereka keluar dari tanah Mesir

<5265> <362> <935> <3605> <5712> <1121> <3478> <413> <4057> <5512> <834> <996> <362> <996> <5514> <2568> <6240> <3117> <2320> <8145> <3318> <776> <4714>

AV: And they took their journey <05265> (8799) from Elim <0362>, and all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> came <0935> (8799) unto the wilderness <04057> of Sin <05512>, which [is] between Elim <0362> and Sinai <05514>, on the fifteenth <02568> <06240> day <03117> of the second <08145> month <02320> after their departing out <03318> (8800) of the land <0776> of Egypt <04714>.

Exodus 16:2

Seluruh jemaat keturunan Israel itu bersungut-sungut lagi kepada Musa dan Harun di padang belantara itu

<3885> <3605> <5712> <1121> <3478> <5921> <4872> <5921> <175> <4057>

AV: And the whole congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> murmured <03885> (8735) against Moses <04872> and Aaron <0175> in the wilderness <04057>:

Exodus 16:9

Kemudian Musa berkata kepada Harun Katakanlah kepada seluruh jemaat keturunan Israel Datanglah mendekat di hadapan TUHAN sebab Dia telah mendengar sungut-sungutmu

<559> <4872> <413> <175> <559> <413> <3605> <5712> <1121> <3478> <7126> <6440> <3068> <3588> <8085> <853> <8519>

AV: And Moses <04872> spake <0559> (8799) unto Aaron <0175>, Say <0559> (8798) unto all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, Come near <07126> (8798) before <06440> the LORD <03068>: for he hath heard <08085> (8804) your murmurings <08519>.

Exodus 16:10

Harun segera berbicara kepada seluruh jemaat keturunan Israel agar mereka menengok ke padang belantara dan lihat kemuliaan TUHAN tampak dalam awan

<1961> <1696> <175> <413> <3605> <5712> <1121> <3478> <6437> <413> <4057> <2009> <3519> <3068> <7200> <6051> <0>

AV: And it came to pass, as Aaron <0175> spake <01696> (8763) unto the whole congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, that they looked <06437> (8799) toward the wilderness <04057>, and, behold, the glory <03519> of the LORD <03068> appeared <07200> (8738) in the cloud <06051>.

Exodus 17:1

Kemudian seluruh jemaat keturunan Israel berjalan dari Padang Belantara Sin untuk menempuh tahap demi tahap perjalanan mereka sebagaimana yang telah TUHAN perintahkan dan berkemah di Rafidim tetapi di sana tidak ada air untuk diminum oleh bangsa itu

<5265> <3605> <5712> <1121> <3478> <4057> <5512> <4550> <5921> <6310> <3068> <2583> <7508> <369> <4325> <8354> <5971>

AV: And all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> journeyed <05265> (8799) from the wilderness <04057> of Sin <05512>, after their journeys <04550>, according to the commandment <06310> of the LORD <03068>, and pitched <02583> (8799) in Rephidim <07508>: and [there was] no water <04325> for the people <05971> to drink <08354> (8800).

Exodus 35:1

Musa mengumpulkan seluruh jemaat keturunan Israel dan berkata kepada mereka Inilah firman yang telah TUHAN perintahkan untuk kamu lakukan

<6950> <4872> <853> <3605> <5712> <1121> <3478> <559> <413> <428> <1697> <834> <6680> <3068> <6213> <853>

AV: And Moses <04872> gathered <06950> (0) all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> together <06950> (8686), and said <0559> (8799) unto them, These [are] the words <01697> which the LORD <03068> hath commanded <06680> (8765), that [ye] should do <06213> (8800) them.

Exodus 35:4

Musa berkata kepada seluruh jemaat keturunan Israel katanya Inilah yang telah TUHAN perintahkan firman-Nya

<559> <4872> <413> <3605> <5712> <1121> <3478> <559> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <559>

AV: And Moses <04872> spake <0559> (8799) unto all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478>, saying <0559> (8800), This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765), saying <0559> (8800),

Exodus 35:20

Kemudian seluruh jemaat keturunan Israel pergi dari hadapan Musa

<3318> <3605> <5712> <1121> <3478> <6440> <4872>

AV: And all the congregation <05712> of the children <01121> of Israel <03478> departed <03318> (8799) from the presence <06440> of Moses <04872>.

Exodus 38:25

Jumlah perak dari jemaat yang terhitung adalah 100 talenta dan 1.775 syikal menurut ukuran syikal tempat kudus

<3701> <6485> <5712> <3967> <3603> <505> <7651> <3967> <2568> <7657> <8255> <8255> <6944>

AV: And the silver <03701> of them that were numbered <06485> (8803) of the congregation <05712> [was] an hundred <03967> talents <03603>, and a thousand <0505> seven <07651> hundred <03967> and threescore and fifteen <07657> <02568> shekels <08255>, after the shekel <08255> of the sanctuary <06944>:

Leviticus 4:13

Jika yang berdosa adalah seluruh jemaat Israel karena ketidaksengajaannya dan perkara itu tersembunyi dari mata jemaat dan mereka melakukan salah satu dari hal yang dilarang TUHAN sehingga mereka menjadi bersalah

<518> <3605> <5712> <3478> <7686> <5956> <1697> <5869> <6951> <6213> <259> <3605> <4687> <3068> <834> <3808> <6213> <816>

AV: And if the whole congregation <05712> of Israel <03478> sin through ignorance <07686> (8799), and the thing <01697> be hid <05956> (8738) from the eyes <05869> of the assembly <06951>, and they have done <06213> (8804) [somewhat against] any <0259> of the commandments <04687> of the LORD <03068> [concerning things] which should not be done <06213> (8735), and are guilty <0816> (8804);

Leviticus 4:15

Para tua-tua jemaat itu harus meletakkan tangan mereka ke kepala sapi jantan muda itu di hadapan TUHAN lalu sapi itu harus disembelih di hadapan TUHAN

<5564> <2205> <5712> <853> <3027> <5921> <7218> <6499> <6440> <3068> <7819> <853> <6499> <6440> <3068>

AV: And the elders <02205> of the congregation <05712> shall lay <05564> (8804) their hands <03027> upon the head <07218> of the bullock <06499> before <06440> the LORD <03068>: and the bullock <06499> shall be killed <07819> (8804) before <06440> the LORD <03068>.

Leviticus 8:3

Kumpulkanlah seluruh jemaat di pintu tenda pertemuan

<853> <3605> <5712> <6950> <413> <6607> <168> <4150>

AV: And gather <06950> (0) thou all the congregation <05712> together <06950> (8685) unto the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>.

Leviticus 8:4

Musa melakukan seperti yang TUHAN perintahkan kepadanya dan jemaat berkumpul di pintu tenda pertemuan

<6213> <4872> <834> <6680> <3068> <853> <6950> <5712> <413> <6607> <168> <4150>

AV: And Moses <04872> did <06213> (8799) as the LORD <03068> commanded <06680> (8765) him; and the assembly <05712> was gathered together <06950> (8735) unto the door <06607> of the tabernacle <0168> of the congregation <04150>.

Leviticus 8:5

Musa berkata kepada jemaat itu Ini adalah firman yang telah TUHAN perintahkan untuk dilakukan

<559> <4872> <413> <5712> <2088> <1697> <834> <6680> <3068> <6213>

AV: And Moses <04872> said <0559> (8799) unto the congregation <05712>, This [is] the thing <01697> which the LORD <03068> commanded <06680> (8765) to be done <06213> (8800).

Numbers 15:33

Mereka yang melihat orang itu mengumpulkan kayu membawanya kepada Musa Harun dan seluruh jemaat

<7126> <853> <4672> <853> <7197> <6086> <413> <4872> <413> <175> <413> <3605> <5712>

AV: And they that found <04672> (8802) him gathering <07197> (8781) sticks <06086> brought <07126> (8686) him unto Moses <04872> and Aaron <0175>, and unto all the congregation <05712>.

Numbers 16:2

Mereka bangkit berdiri di hadapan Musa bersama dengan sejumlah orang Israel 250 orang pemimpin jemaat terpilih orang-orang ternama

<6965> <6440> <4872> <582> <1121> <3478> <2572> <3967> <5387> <5712> <7148> <4150> <582> <8034>

AV: And they rose up <06965> (8799) before <06440> Moses <04872>, with certain <0582> of the children <01121> of Israel <03478>, two hundred <03967> and fifty <02572> princes <05387> of the assembly <05712>, famous <07148> in the congregation <04150>, men <0582> of renown <08034>:

Joshua 22:17

Terlalu kecilkah bagi kami kesalahan di Peor yang tidak dibersihkan dari kami sampai hari ini sekalipun bencana telah menimpa jemaat Tuhan

<4592> <0> <853> <5771> <6465> <834> <3808> <2891> <4480> <5704> <3117> <2088> <1961> <5063> <5712> <3068>

AV: [Is] the iniquity <05771> of Peor <06465> too little <04592> for us, from which we are not cleansed <02891> (8694) until this day <03117>, although there was a plague <05063> in the congregation <05712> of the LORD <03068>,

Psalms 111:1

Haleluya Aku hendak bersyukur kepada TUHAN dengan segenap hatiku dalam kumpulan orang yang lurus hati dan dalam jemaat

<1984> <3050> <3034> <3068> <3605> <3824> <5475> <3477> <5712>

AV: Praise <01984> (8761) ye the LORD <03050>. I will praise <03034> (8686) the LORD <03068> with [my] whole heart <03824>, in the assembly <05475> of the upright <03477>, and [in] the congregation <05712>. {Praise ye...: Heb. Hallelujah}

Jeremiah 6:18

Oleh sebab itu dengarlah hai bangsa-bangsa dan ketahuilah hai jemaat apa yang akan terjadi kepada mereka

<3651> <8085> <1471> <3045> <5712> <853> <834> <0>

AV: Therefore hear <08085> (8798), ye nations <01471>, and know <03045> (8798), O congregation <05712>, what [is] among them.

Jeremiah 30:20

Anak-anak mereka akan menjadi seperti sebelumnya dan jemaat mereka akan ditegakkan di depan-Ku dan Aku akan menghukum semua orang yang menindas mereka

<1961> <1121> <6924> <5712> <6440> <3559> <6485> <5921> <3605> <3905>

AV: Their children <01121> also shall be as aforetime <06924>, and their congregation <05712> shall be established <03559> (8735) before <06440> me, and I will punish <06485> (8804) all that oppress <03905> (8801) them.

Hosea 7:12

Sementara mereka pergi Aku akan menebarkan jaring-Ku ke atas mereka Aku akan menjatuhkan mereka seperti burung-burung di langit Aku akan menghajar mereka sebagaimana laporan yang diberikan kepada jemaat

<834> <1980> <6566> <5921> <7568> <5775> <8064> <3381> <3256> <8088> <5712> <0>

AV: When they shall go <03212> (8799), I will spread <06566> (8799) my net <07568> upon them; I will bring them down <03381> (8686) as the fowls <05775> of the heaven <08064>; I will chastise <03256> (8686) them, as their congregation <05712> hath heard <08088>.