Back to #7430

Genesis 1:26

Kemudian Allah berfirman Sekarang mari Kita membuat manusia dalam rupa Kita menurut keserupaan Kita Biarlah mereka berkuasa atas ikan-ikan di laut atas burung-burung di udara atas ternak atas seluruh bumi dan atas segala yang melata yang merayap di bumi

<559> <430> <6213> <120> <6754> <1823> <7287> <1710> <3220> <5775> <8064> <929> <3605> <776> <3605> <7431> <7430> <5921> <776>

AV: And God <0430> said <0559> (8799), Let us make <06213> (8799) man <0120> in our image <06754>, after our likeness <01823>: and let them have dominion <07287> (8799) over the fish <01710> of the sea <03220>, and over the fowl <05775> of the air <08064>, and over the cattle <0929>, and over all the earth <0776>, and over every creeping thing <07431> that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>.

Genesis 1:30

Untuk segala binatang di bumi dan untuk segala burung di langit dan untuk segala yang merayap di bumi yaitu segala sesuatu ada napas hidup di dalamnya Aku telah memberi segala tumbuhan hijau sebagai makanan Lalu jadilah demikian

<3605> <2416> <776> <3605> <5775> <8064> <3605> <7430> <5921> <776> <834> <0> <5315> <2416> <853> <3605> <3418> <6212> <402> <1961> <3651>

AV: And to every beast <02416> of the earth <0776>, and to every fowl <05775> of the air <08064>, and to every thing that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>, wherein [there is] life <02416> <05315>, [I have given] every green <03418> herb <06212> for meat <0402>: and it was so. {life: Heb. a living soul}

Genesis 7:8

Dari binatang yang halal dan binatang yang haram dan burung-burung dan segala yang merayap di tanah

<4480> <929> <2889> <4480> <929> <834> <369> <2889> <4480> <5775> <3605> <834> <7430> <5921> <127>

AV: Of clean <02889> beasts <0929>, and of beasts <0929> that [are] not clean <02889>, and of fowls <05775>, and of every thing that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0127>,

Genesis 7:14

Mereka dan setiap binatang menurut jenisnya setiap jenis ternak segala yang merayap di muka bumi menurut jenisnya dan setiap burung menurut jenisnya setiap yang bersayap

<1992> <3605> <2416> <4327> <3605> <929> <4327> <3605> <7431> <7430> <5921> <776> <4327> <3605> <5775> <4327> <3605> <6833> <3605> <3671>

AV: They <01992>, and every beast <02416> after his kind <04327>, and all the cattle <0929> after their kind <04327>, and every creeping thing <07431> that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776> after his kind <04327>, and every fowl <05775> after his kind <04327>, every bird <06833> of every sort <03671>. {sort: Heb. wing}

Genesis 8:17

Bawalah denganmu segala yang hidup yang ada bersamamu burung-burung binatang ternak segala yang melata yang merayap di atas bumi supaya mereka dapat berkelompok di bumi berkembang biak dan bertambah-tambah banyaknya di atas bumi

<3605> <2416> <834> <854> <3605> <1320> <5775> <929> <3605> <7431> <7430> <5921> <776> <3318> <854> <8317> <776> <6509> <7235> <5921> <776>

AV: Bring forth <03318> (8685) with thee every living thing <02416> that [is] with thee, of all flesh <01320>, [both] of fowl <05775>, and of cattle <0929>, and of every creeping thing <07431> that creepeth <07430> (8802) upon the earth <0776>; that they may breed abundantly <08317> (8804) in the earth <0776>, and be fruitful <06509> (8804), and multiply <07235> (8804) upon the earth <0776>.

Genesis 9:2

Ketakutan akan kamu dan kegentaran akan kamu akan berlaku atas setiap binatang di bumi dan atas setiap burung di langit atas segala yang merayap di bumi dan atas segala ikan di laut Ke dalam tanganmu mereka diserahkan

<4172> <2844> <1961> <5921> <3605> <2416> <776> <5921> <3605> <5775> <8064> <3605> <834> <7430> <127> <3605> <1709> <3220> <3027> <5414>

AV: And the fear of you <04172> and the dread of you <02844> shall be upon every beast <02416> of the earth <0776>, and upon every fowl <05775> of the air <08064>, upon all that moveth <07430> (8799) [upon] the earth <0127>, and upon all the fishes <01709> of the sea <03220>; into your hand <03027> are they delivered <05414> (8738).

Leviticus 20:25

Oleh sebab itu kamu harus membedakan hewan yang najis dan yang tahir burung yang najis dan yang tahir Jangan mencemari dirimu sendiri dengan hewan burung atau semua yang merayap di tanah yang telah Kupisahkan sebagai binatang yang najis

<914> <996> <929> <2889> <2931> <996> <5775> <2931> <2889> <3808> <8262> <853> <5315> <929> <5775> <3605> <834> <7430> <127> <834> <914> <0> <2930>

AV: Ye shall therefore put difference <0914> (8689) between clean <02889> beasts <0929> and unclean <02931>, and between unclean <02931> fowls <05775> and clean <02889>: and ye shall not make your souls <05315> abominable <08262> (8762) by beast <0929>, or by fowl <05775>, or by any manner of living thing that creepeth <07430> (8799) on the ground <0127>, which I have separated <0914> (8689) from you as unclean <02930> (8763). {creepeth: or, moveth}

Deuteronomy 4:18

Jangan buat berhala yang mirip dengan apa pun yang merayap di atas tanah atau yang menyerupai ikan di dalam air

<8403> <3605> <7430> <127> <8403> <3605> <1710> <834> <4325> <8478> <776>

AV: The likeness <08403> of any thing that creepeth <07430> (8802) on the ground <0127>, the likeness <08403> of any fish <01710> that [is] in the waters <04325> beneath <08478> the earth <0776>:

Ezekiel 38:20

Ikan di laut burung-burung di langit binatang-binatang di ladang dan semua hewan merayap yang merayap di atas tanah dan semua orang yang ada di atas permukaan bumi akan gemetar di hadapan-Ku dan gunung-gunung juga akan runtuh dan lereng-lereng akan longsor dan setiap tembok akan runtuh ke tanah

<7493> <6440> <1709> <3220> <5775> <8064> <2416> <7704> <3605> <7431> <7430> <5921> <127> <3605> <120> <834> <5921> <6440> <127> <2040> <2022> <5307> <4095> <3605> <2346> <776> <5307>

AV: So that the fishes <01709> of the sea <03220>, and the fowls <05775> of the heaven <08064>, and the beasts <02416> of the field <07704>, and all creeping things <07431> that creep <07430> (8802) upon the earth <0127>, and all the men <0120> that [are] upon the face <06440> of the earth <0127>, shall shake <07493> (8804) at my presence <06440>, and the mountains <02022> shall be thrown down <02040> (8738), and the steep places <04095> shall fall <05307> (8804), and every wall <02346> shall fall <05307> (8799) to the ground <0776>. {steep...: or, towers, or, stairs}