Back to #7379
Genesis 13:7
Lalu terjadilah perselisihan di antara para gembala ternak Abram dan para gembala ternak Lot Pada masa itu orang Kanaan dan orang Feris mendiami negeri itu
<1961> <7379> <996> <7473> <4735> <87> <996> <7473> <4735> <3876> <3669> <6522> <227> <3427> <776>
AV: And there was a strife <07379> between the herdmen <07462> (8802) of Abram's <087> cattle <04735> and the herdmen <07462> (8802) of Lot's <03876> cattle <04735>: and the Canaanite <03669> and the Perizzite <06522> dwelled <03427> (8802) then in the land <0776>.
Deuteronomy 21:5
Para imam keturunan Lewi harus mendekat karena TUHAN Allahmu telah memilih mereka untuk melayani Dia dan memberkati mereka dalam nama TUHAN Dan setiap perselisihan atau serangan akan diuji oleh mereka
<5066> <3548> <1121> <3878> <3588> <0> <977> <3068> <430> <8334> <1288> <8034> <3068> <5921> <6310> <1961> <3605> <7379> <3605> <5061>
AV: And the priests <03548> the sons <01121> of Levi <03878> shall come near <05066> (8738); for them the LORD <03068> thy God <0430> hath chosen <0977> (8804) to minister <08334> (8763) unto him, and to bless <01288> (8763) in the name <08034> of the LORD <03068>; and by their word <06310> shall every controversy <07379> and every stroke <05061> be [tried]: {word: Heb. mouth}
Deuteronomy 25:1
Apabila ada perselisihan di antara dua orang mereka harus pergi ke pengadilan Para hakim akan memutuskan yang benar kepada yang benar dan yang salah kepada yang salah
<3588> <1961> <7379> <996> <582> <5066> <413> <4941> <8199> <6663> <853> <6662> <7561> <853> <7563>
AV: If there be a controversy <07379> between men <0582>, and they come <05066> (8738) unto judgment <04941>, that [the judges] may judge <08199> (8804) them; then they shall justify <06663> (8689) the righteous <06662>, and condemn <07561> (8689) the wicked <07563>.
Judges 12:2
Yefta berkata kepada mereka Aku dan rakyatku berada dalam perselisihan yang besar dengan keturunan Amon Aku memanggil kamu tetapi kamu tidak menyelamatkan aku dari tangan mereka
<559> <3316> <413> <376> <7379> <1961> <589> <5971> <1121> <5983> <3966> <2199> <853> <3808> <3467> <853> <3027>
AV: And Jephthah <03316> said <0559> (8799) unto them, I and my people <05971> were <01961> (8804) at great <03966> strife <0376> <07379> with the children <01121> of Ammon <05983>; and when I called <02199> (8799) you, ye delivered <03467> (8689) me not out of their hands <03027>.
2 Samuel 22:44
Engkau meluputkan aku dari perselisihan bangsaku Engkau menjagaku sebagai kepala atas bangsa-bangsa Bangsa yang tidak kukenal akan melayani aku
<6403> <7379> <5971> <8104> <7218> <1471> <5971> <3808> <3045> <5647>
AV: Thou also hast delivered <06403> (8762) me from the strivings <07379> of my people <05971>, thou hast kept <08104> (8799) me [to be] head <07218> of the heathen <01471>: a people <05971> [which] I knew <03045> (8804) not shall serve <05647> (8799) me.
Job 33:19
Manusia juga dihukum dengan rasa sakit di atas tempat tidurnya dan dengan perselisihan terus-menerus pada tulang-tulangnya
<3198> <4341> <5921> <4904> <7379> <6106> <386>
AV: He is chastened <03198> (8717) also with pain <04341> upon his bed <04904>, and the multitude <07230> (8675) <07379> of his bones <06106> with strong <0386> [pain]:
Psalms 31:20
Kausembunyikan mereka di dalam persembunyian wajah-Mu dari persekongkolan manusia Kauselamatkan mereka di dalam pondok-Mu dari perselisihan lidah
<5641> <5643> <6440> <7407> <376> <6845> <5521> <7379> <3956>
AV: Thou shalt hide <05641> (8686) them in the secret <05643> of thy presence <06440> from the pride <07407> of man <0376>: thou shalt keep them secretly <06845> (8799) in a pavilion <05521> from the strife <07379> of tongues <03956>.
Psalms 55:9
Telanlah ya Tuhan belahlah lidah-lidah mereka Sebab aku melihat kekerasan dan perselisihan di dalam kota
<1104> <136> <6385> <3956> <3588> <7200> <2555> <7379> <5892>
AV: Destroy <01104> (8761), O Lord <0136>, [and] divide <06385> (8761) their tongues <03956>: for I have seen <07200> (8804) violence <02555> and strife <07379> in the city <05892>.
Proverbs 15:18
Orang yang cepat gusar membangkitkan pertengkaran tetapi orang yang lambat marah memadamkan perselisihan
<376> <2534> <1624> <4066> <750> <639> <8252> <7379>
AV: A wrathful <02534> man <0376> stirreth up <01624> (8762) strife <04066>: but [he that is] slow <0750> to anger <0639> appeaseth <08252> (8686) strife <07379>.
Proverbs 17:1
Lebih baik sepotong roti kering disertai ketenteraman daripada rumah penuh kurban sembelihan disertai perselisihan
<2896> <6595> <2720> <7962> <0> <1004> <4392> <2077> <7379>
AV: Better <02896> [is] a dry <02720> morsel <06595>, and quietness <07962> therewith, than an house <01004> full <04392> of sacrifices <02077> [with] strife <07379>. {sacrifices: or, good cheer}
Proverbs 18:6
Bibir orang bodoh mendatangkan perselisihan dan mulutnya mengundang pukulan
<8193> <3684> <935> <7379> <6310> <4112> <7121>
AV: A fool's <03684> lips <08193> enter <0935> (8799) into contention <07379>, and his mouth <06310> calleth <07121> (8799) for strokes <04112>.
Proverbs 26:21
Bagaikan arang untuk bara yang menyala dan kayu untuk api seperti itulah orang yang suka bertengkar untuk perselisihan yang panas
<6352> <1513> <6086> <784> <376> <4066> <2787> <7379> <0>
AV: [As] coals <06352> [are] to burning coals <01513>, and wood <06086> to fire <0784>; so [is] a contentious <04079> (8675) <04066> man <0376> to kindle <02787> (8771) strife <07379>.
Ezekiel 44:24
Dalam sebuah perselisihan mereka akan bertindak sebagai hakim dan mereka akan menghakiminya sesuai dengan penghakiman-Ku Mereka juga akan memelihara hukum-hukum-Ku dan ketetapan-ketetapan-Ku dalam semua perjamuan-Ku yang ditetapkan dan menguduskan hari-hari Sabat-Ku
<5921> <7379> <1992> <5975> <8199> <4941> <8199> <853> <8451> <853> <2708> <3605> <4150> <8104> <853> <7676> <6942>
AV: And in controversy <07379> they shall stand <05975> (8799) in judgment <08199> (8800); [and] they shall judge <08199> (8799) it according to my judgments <04941>: and they shall keep <08104> (8799) my laws <08451> and my statutes <02708> in all mine assemblies <04150>; and they shall hallow <06942> (8762) my sabbaths <07676>.