Back to #6419
Genesis 20:7
Sekarang kembalikanlah istri orang itu karena dia adalah seorang nabi Dia akan berdoa untukmu supaya kamu akan hidup Namun jika kamu tidak mengembalikan istrinya kepadanya ketahuilah bahwa kamu dan semua yang bersama denganmu pasti akan mati
<6258> <7725> <802> <376> <3588> <5030> <1931> <6419> <1157> <2421> <518> <369> <7725> <3045> <3588> <4191> <4191> <859> <3605> <834> <0>
AV: Now therefore restore <07725> (8685) the man <0376> [his] wife <0802>; for he [is] a prophet <05030>, and he shall pray <06419> (8691) for thee <01157>, and thou shalt live <02421> (8798): and if thou restore <07725> (8688) [her] not, know <03045> (8798) thou that thou shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799), thou, and all that [are] thine.
Genesis 20:17
Kemudian Abraham berdoa kepada Allah dan Allah menyembuhkan Abimelekh istrinya dan hamba-hambanya perempuan sehingga mereka dapat melahirkan anak
<6419> <85> <413> <430> <7495> <430> <853> <40> <853> <802> <519> <3205>
AV: So Abraham <085> prayed <06419> (8691) unto God <0430>: and God <0430> healed <07495> (8799) Abimelech <040>, and his wife <0802>, and his maidservants <0519>; and they bare <03205> (8799) [children].
Numbers 11:2
Umat itu meminta tolong kepada Musa Musa berdoa kepada TUHAN dan api itu pun padam
<6817> <5971> <413> <4872> <6419> <4872> <413> <3068> <8257> <784>
AV: And the people <05971> cried <06817> (8799) unto Moses <04872>; and when Moses <04872> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, the fire <0784> was quenched <08257> (8799). {was...: Heb. sunk}
Numbers 21:7
Mereka datang kepada Musa dan berkata Kami tahu bahwa kami telah berdosa karena kami mengeluh terhadap TUHAN dan engkau Berdoalah kepada TUHAN minta kepada-Nya agar Dia menjauhkan ular-ular ini Musa pun berdoa untuk mereka
<935> <5971> <413> <4872> <559> <2398> <3588> <1696> <3068> <0> <6419> <413> <3068> <5493> <5921> <853> <5175> <6419> <4872> <1157> <5971>
AV: Therefore the people <05971> came <0935> (8799) to Moses <04872>, and said <0559> (8799), We have sinned <02398> (8804), for we have spoken <01696> (8765) against the LORD <03068>, and against thee; pray <06419> (8690) unto the LORD <03068>, that he take away <05493> (8686) the serpents <05175> from us. And Moses <04872> prayed <06419> (8691) for the people <05971>.
Deuteronomy 9:20
TUHAN sangat murka kepada Harun sehingga Dia hendak membinasakannya Jadi aku juga berdoa untuk Harun waktu itu
<175> <599> <3068> <3966> <8045> <6419> <1571> <1157> <175> <6256> <1931>
AV: And the LORD <03068> was very <03966> angry <0599> (8694) with Aaron <0175> to have destroyed <08045> (8687) him: and I prayed <06419> (8691) for Aaron <0175> also the same time <06256>.
Deuteronomy 9:26
Aku berdoa kepada TUHAN Aku mengatakan Ya Allah TUHAN jangan Engkau membinasakan umat-Mu milik-Mu yang telah Engkau bawa keluar dari Mesir dengan kuasa besar dan kekuatan tangan-Mu
<6419> <413> <3068> <559> <136> <3068> <408> <7843> <5971> <5159> <834> <6299> <1433> <834> <3318> <4714> <3027> <2389>
AV: I prayed <06419> (8691) therefore unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), O Lord <0136> GOD <03069>, destroy <07843> (8686) not thy people <05971> and thine inheritance <05159>, which thou hast redeemed <06299> (8804) through thy greatness <01433>, which thou hast brought forth <03318> (8689) out of Egypt <04714> with a mighty <02389> hand <03027>.
1 Samuel 1:10
Hati Hana getir dan dia berdoa kepada TUHAN sambil menangis tersedu-sedu
<1931> <4751> <5315> <6419> <5921> <3068> <1058> <1058>
AV: And she [was] in bitterness <04751> of soul <05315>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, and wept <01058> (8799) sore <01058> (8800). {in...: Heb. bitter of soul}
1 Samuel 1:12
Ketika dia terus-menerus berdoa di hadapan TUHAN Eli mengamati mulutnya
<1961> <3588> <7235> <6419> <6440> <3068> <5941> <8104> <853> <6310>
AV: And it came to pass, as she continued <07235> (8689) praying <06419> (8692) before <06440> the LORD <03068>, that Eli <05941> marked <08104> (8802) her mouth <06310>. {continued...: Heb. multiplied to pray}
1 Samuel 1:26
Katanya Ya engkau tuanku yang hidup Akulah perempuan yang dahulu berdiri di sini dekat tuanku untuk berdoa kepada TUHAN
<559> <994> <113> <2416> <5315> <113> <589> <802> <5324> <5973> <2088> <6419> <413> <3068>
AV: And she said <0559> (8799), Oh <0994> my lord <0113>, [as] thy soul <05315> liveth <02416>, my lord <0113>, I [am] the woman <0802> that stood <05324> (8737) by thee here, praying <06419> (8692) unto the LORD <03068>.
1 Samuel 1:27
Untuk mendapatkan anak inilah aku berdoa dan TUHAN telah mengabulkan permintaanku yang kuminta kepada-Nya
<413> <5288> <2088> <6419> <5414> <3068> <0> <853> <7596> <834> <7592> <5973>
AV: For this child <05288> I prayed <06419> (8694); and the LORD <03068> hath given <05414> (8799) me my petition <07596> which I asked <07592> (8804) of him:
1 Samuel 7:5
Kemudian Samuel berkata Kumpulkanlah seluruh orang Israel di Mizpa dan aku akan berdoa kepada TUHAN bagi kamu
<559> <8050> <6908> <853> <3605> <3478> <4709> <6419> <1157> <413> <3068>
AV: And Samuel <08050> said <0559> (8799), Gather <06908> (8798) all Israel <03478> to Mizpeh <04708>, and I will pray <06419> (8691) for you unto the LORD <03068>.
1 Samuel 8:6
Akan tetapi hal ini tidak menyenangkan Samuel ketika mereka berkata Berikanlah kepada kami seorang raja untuk memerintah kami Samuel pun berdoa kepada TUHAN
<7489> <1697> <5869> <8050> <834> <559> <5414> <0> <4428> <8199> <6419> <8050> <413> <3068> <0>
AV: But the thing <01697> displeased <03415> (8799) <05869> Samuel <08050>, when they said <0559> (8804), Give <05414> (8798) us a king <04428> to judge <08199> (8800) us. And Samuel <08050> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>. {displeased: Heb. was evil in the eyes of}
1 Kings 8:30
Dengarkanlah permohonan hamba-Mu dan umat-Mu Israel ketika mereka berdoa di tempat ini dan Engkau akan mendengarkan dari tempat bersemayam-Mu di surga saat Engkau mendengarkan ampunilah kami
<8085> <413> <8467> <5650> <5971> <3478> <834> <6419> <413> <4725> <2088> <859> <8085> <413> <4725> <3427> <413> <8064> <8085> <5545>
AV: And hearken <08085> (8804) thou to the supplication <08467> of thy servant <05650>, and of thy people <05971> Israel <03478>, when they shall pray <06419> (8691) toward this place <04725>: and hear <08085> (8799) thou in heaven <08064> thy dwelling <03427> (8800) place <04725>: and when thou hearest <08085> (8804), forgive <05545> (8804). {toward this place: or, in this place}
1 Kings 8:33
Jika umat-Mu Israel terpukul kalah di hadapan musuh karena berdosa terhadap-Mu lalu berbalik kepada-Mu mengakui nama-Mu berdoa serta memohon kepada-Mu di bait ini
<5062> <5971> <3478> <6440> <341> <834> <2398> <0> <7725> <413> <3034> <853> <8034> <6419> <2603> <413> <1004> <2088>
AV: When thy people <05971> Israel <03478> be smitten down <05062> (8736) before <06440> the enemy <0341> (8802), because they have sinned <02398> (8799) against thee, and shall turn again <07725> (8804) to thee, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and pray <06419> (8694), and make supplication <02603> (8694) unto thee in this house <01004>: {in: or, toward}
1 Kings 8:35
Jika langit tertutup dan tidak ada hujan karena mereka berdosa terhadap-Mu lalu mereka berdoa di tempat ini dan mengakui nama-Mu serta berbalik dari dosa mereka karena Engkau telah menindas mereka
<6113> <8064> <3808> <1961> <4306> <3588> <2398> <0> <6419> <413> <4725> <2088> <3034> <853> <8034> <2403> <7725> <3588> <6031>
AV: When heaven <08064> is shut up <06113> (8736), and there is no rain <04306>, because they have sinned <02398> (8799) against thee; if they pray <06419> (8694) toward this place <04725>, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and turn <07725> (8799) from their sin <02403>, when thou afflictest <06031> (8686) them:
1 Kings 8:42
karena mereka mendengar nama-Mu yang besar tangan-Mu yang kuat dan uluran tangan-Mu lalu datang serta berdoa di bait ini
<3588> <8085> <853> <8034> <1419> <853> <3027> <2389> <2220> <5186> <935> <6419> <413> <1004> <2088>
AV: (For they shall hear <08085> (8799) of thy great <01419> name <08034>, and of thy strong <02389> hand <03027>, and of thy stretched out <05186> (8803) arm <02220>;) when he shall come <0935> (8804) and pray <06419> (8694) toward this house <01004>;
1 Kings 8:44
Jika umat-Mu pergi berperang melawan musuhnya ke arah yang Engkau suruh kepada mereka dan mereka berdoa kepada TUHAN ke arah kota yang Engkau pilih serta ke bait yang kubangun bagi nama-Mu
<3588> <3318> <5971> <4421> <5921> <341> <1870> <834> <7971> <6419> <413> <3068> <1870> <5892> <834> <977> <0> <1004> <834> <1129> <8034>
AV: If thy people <05971> go out <03318> (8799) to battle <04421> against their enemy <0341> (8802), whithersoever <01870> thou shalt send <07971> (8799) them, and shall pray <06419> (8694) unto the LORD <03068> toward <01870> the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and [toward] the house <01004> that I have built <01129> (8804) for thy name <08034>: {toward the city: Heb. the way of the city}
1 Kings 8:48
kemudian berbalik kepada-Mu dengan sepenuh hati mereka dan sepenuh jiwa mereka di negeri musuh-musuh mereka yang menawan mereka serta berdoa kepada-Mu ke arah negeri mereka yang Engkau berikan kepada nenek moyang mereka yaitu ke kota yang Engkau pilih dan bait yang aku bangun bagi nama-Mu
<7725> <413> <3605> <3824> <3605> <5315> <776> <341> <834> <7617> <853> <6419> <413> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>
AV: And [so] return <07725> (8804) unto thee with all their heart <03824>, and with all their soul <05315>, in the land <0776> of their enemies <0341> (8802), which led them away captive <07617> (8804), and pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:
2 Kings 4:33
Lalu dia masuk dan menutup pintu sehingga hanya mereka berdua di dalam Kemudian dia berdoa kepada TUHAN
<935> <5462> <1817> <1157> <8147> <6419> <413> <3068>
AV: He went in <0935> (8799) therefore, and shut <05462> (8799) the door <01817> upon them twain <08147>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>.
2 Kings 6:17
Lalu Elisa berdoa sambil berkata Ya TUHAN kiranya Engkau membuka matanya supaya dia dapat melihat Kemudian TUHAN membuka mata pelayan itu sehingga dia dapat melihat Ternyata gunung itu penuh dengan kuda dan kereta berapi yang mengelilingi Elisa
<6419> <477> <559> <3068> <6491> <4994> <853> <5869> <7200> <6491> <3068> <853> <5869> <5288> <7200> <2009> <2022> <4390> <5483> <7393> <784> <5439> <477>
AV: And Elisha <0477> prayed <06419> (8691), and said <0559> (8799), LORD <03068>, I pray thee, open <06491> (8798) his eyes <05869>, that he may see <07200> (8799). And the LORD <03068> opened <06491> (8799) the eyes <05869> of the young man <05288>; and he saw <07200> (8799): and, behold, the mountain <02022> [was] full <04390> (8804) of horses <05483> and chariots <07393> of fire <0784> round about <05439> Elisha <0477>.
2 Kings 6:18
Saat mereka turun mendatanginya Elisa berdoa kepada TUHAN sambil berkata Hajarlah orang-orang ini dengan kebutaan Lalu Dia menghajar dan membutakan mereka sesuai dengan doa Elisa
<3381> <413> <6419> <477> <413> <3068> <559> <5221> <4994> <853> <1471> <2088> <5575> <5221> <5575> <1697> <477>
AV: And when they came down <03381> (8799) to him, Elisha <0477> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), Smite <05221> (8685) this people <01471>, I pray thee, with blindness <05575>. And he smote <05221> (8686) them with blindness <05575> according to the word <01697> of Elisha <0477>.
2 Kings 19:15
Hizkia berdoa di hadapan TUHAN sambil berkata Ya TUHAN Allah Israel yang bertakhta di kerubim Hanya Engkaulah Allah dari seluruh kerajaan di bumi Engkaulah yang telah menjadikan langit dan bumi
<6419> <2396> <6440> <3068> <559> <3068> <430> <3478> <3427> <3742> <859> <1931> <430> <905> <3605> <4467> <776> <859> <6213> <853> <8064> <853> <776>
AV: And Hezekiah <02396> prayed <06419> (8691) before <06440> the LORD <03068>, and said <0559> (8799), O LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, which dwellest <03427> (8802) [between] the cherubims <03742>, thou art the God <0430>, [even] thou alone, of all the kingdoms <04467> of the earth <0776>; thou hast made <06213> (8804) heaven <08064> and earth <0776>.
2 Kings 20:2
Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke dinding dan berdoa kepada TUHAN demikian
<5437> <853> <6440> <413> <7023> <6419> <413> <3068> <559>
AV: Then he turned <05437> (8686) his face <06440> to the wall <07023>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
2 Chronicles 6:24
Jika umat-Mu Israel dikalahkan oleh musuhnya karena mereka telah berdosa kepada-Mu tetapi mereka berbalik dan mengakui nama-Mu dan berdoa serta memohon di hadapan-Mu di bait ini
<518> <5062> <5971> <3478> <6440> <341> <3588> <2398> <0> <7725> <3034> <853> <8034> <6419> <2603> <6440> <1004> <2088>
AV: And if thy people <05971> Israel <03478> be put to the worse <05062> (8735) before <06440> the enemy <0341> (8802), because they have sinned <02398> (8799) against thee; and shall return <07725> (8804) and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and pray <06419> (8694) and make supplication <02603> (8694) before <06440> thee in this house <01004>; {be put...: or, be smitten} {in: or, toward}
2 Chronicles 6:26
Jika langit tertutup dan tidak ada hujan sebab mereka telah berdosa kepada-Mu lalu mereka berdoa di tempat ini untuk mengakui nama-Mu dan berbalik dari dosa mereka sebab Engkau yang menindas mereka
<6113> <8064> <3808> <1961> <4306> <3588> <2398> <0> <6419> <413> <4725> <2088> <3034> <853> <8034> <2403> <7725> <3588> <6031>
AV: When the heaven <08064> is shut up <06113> (8736), and there is no rain <04306>, because they have sinned <02398> (8799) against thee; [yet] if they pray <06419> (8694) toward this place <04725>, and confess <03034> (8689) thy name <08034>, and turn <07725> (8799) from their sin <02403>, when thou dost afflict <06031> (8686) them; {toward...: or, in this place}
2 Chronicles 6:32
Juga terhadap orang asing yang bukan umat-Mu Israel yang datang dari negeri yang jauh oleh karena nama-Mu yang besar tangan-Mu yang kuat dan lengan-Mu yang terangkat jika dia datang dan berdoa di bait ini
<1571> <413> <5237> <834> <3808> <5971> <3478> <1931> <935> <776> <7350> <4616> <8034> <1419> <3027> <2389> <2220> <5186> <935> <6419> <413> <1004> <2088>
AV: Moreover concerning the stranger <05237>, which is not of thy people <05971> Israel <03478>, but is come <0935> (8804) from a far <07350> country <0776> for thy great <01419> name's <08034> sake, and thy mighty <02389> hand <03027>, and thy stretched out <05186> (8803) arm <02220>; if they come <0935> (8804) and pray <06419> (8694) in this house <01004>; {toward...: or, in this place}
2 Chronicles 6:34
Jika umat-Mu maju berperang melawan musuh-musuhnya ke arah mana pun Engkau menyuruh mereka dan jika mereka berdoa kepada-Mu ke arah kota yang telah Kaupilih ini dan ke bait yang telah kubangun bagi nama-Mu
<3588> <3318> <5971> <4421> <5921> <341> <1870> <834> <7971> <6419> <413> <1870> <5892> <2063> <834> <977> <0> <1004> <834> <1129> <8034>
AV: If thy people <05971> go out <03318> (8799) to war <04421> against their enemies <0341> (8802) by the way <01870> that thou shalt send <07971> (8799) them, and they pray <06419> (8694) unto thee toward <01870> this city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>;
2 Chronicles 6:38
jika mereka berbalik kepada-Mu dengan segenap hati dan dengan segenap jiwa di negeri tempat mereka telah diangkut sebagai tawanan lalu berdoa kepada-Mu ke arah negeri yang telah Kauberikan kepada nenek moyang mereka ke kota yang Kaupilih dan ke bait yang telah kubangun bagi nama-Mu ini
<7725> <413> <3605> <3820> <3605> <5315> <776> <7633> <834> <7617> <853> <6419> <1870> <776> <834> <5414> <1> <5892> <834> <977> <1004> <834> <1129> <8034>
AV: If they return <07725> (8804) to thee with all their heart <03820> and with all their soul <05315> in the land <0776> of their captivity <07628>, whither they have carried them captives <07617> (8804), and pray <06419> (8694) toward <01870> their land <0776>, which thou gavest <05414> (8804) unto their fathers <01>, and [toward] the city <05892> which thou hast chosen <0977> (8804), and toward the house <01004> which I have built <01129> (8804) for thy name <08034>:
2 Chronicles 7:14
dan jika umat-Ku yang atasnya nama-Ku disebut merendahkan diri berdoa dan mencari wajah-Ku lalu berbalik dari jalan-jalannya yang jahat Aku akan mendengar dari surga dan mengampuni dosa mereka serta memulihkan tanah mereka
<3665> <5971> <834> <7121> <8034> <5921> <6419> <1245> <6440> <7725> <1870> <7451> <589> <8085> <4480> <8064> <5545> <2403> <7495> <853> <776>
AV: If my people <05971>, which are called <07121> (8738) by my name <08034>, shall humble <03665> (8735) themselves, and pray <06419> (8691), and seek <01245> (8762) my face <06440>, and turn <07725> (8799) from their wicked <07451> ways <01870>; then will I hear <08085> (8799) from heaven <08064>, and will forgive <05545> (8799) their sin <02403>, and will heal <07495> (8799) their land <0776>. {which...: Heb. upon whom my name is called}
2 Chronicles 30:18
Sejumlah besar rakyat kebanyakan dari Efraim Manasye Isakhar dan Zebulon tidak menahirkan diri Namun mereka memakan kurban Paskah walaupun tidak sesuai dengan apa yang tertulis Karena itu Hizkia berdoa bagi mereka dengan berkata TUHAN yang baik kiranya mengampuni setiap orang
<3588> <4768> <5971> <7227> <669> <4519> <3485> <2074> <3808> <2891> <3588> <398> <853> <6453> <3808> <3789> <3588> <6419> <2396> <5921> <559> <3068> <2896> <3722> <1157>
AV: For a multitude <04768> of the people <05971>, [even] many <07227> of Ephraim <0669>, and Manasseh <04519>, Issachar <03485>, and Zebulun <02074>, had not <03808> cleansed <02891> (8694) themselves, yet did they eat <0398> (8804) the passover <06453> otherwise than it was written <03789> (8803). But Hezekiah <03169> prayed <06419> (8694) for them, saying <0559> (8800), The good <02896> LORD <03068> pardon <03722> (8762) every one
2 Chronicles 32:20
Raja Hizkia dan Nabi Yesaya anak Amos berdoa tentang hal ini dan berseru ke langit
<6419> <2396> <4428> <3470> <1121> <531> <5030> <5921> <2063> <2199> <8064> <0>
AV: And for this [cause] Hezekiah <03169> the king <04428>, and the prophet <05030> Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531>, prayed <06419> (8691) and cried <02199> (8799) to heaven <08064>.
2 Chronicles 32:24
Pada masa itu Hizkia jatuh sakit dan hampir mati Dia berdoa kepada TUHAN dan TUHAN berfirman kepadanya dan memberinya suatu tanda ajaib
<3117> <1992> <2470> <2396> <5704> <4191> <6419> <413> <3068> <559> <0> <4159> <5414> <0>
AV: In those days <03117> Hezekiah <03169> was sick <02470> (8804) to the death <04191> (8800), and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>: and he spake <0559> (8799) unto him, and he gave <05414> (8804) him a sign <04159>. {gave...: or, wrought a miracle for him}
2 Chronicles 33:13
dan berdoa kepada-Nya TUHAN mengabulkan serta mendengar permohonannya Allah membawanya kembali ke Yerusalem ke kerajaannya Manasye pun mengetahui bahwa TUHAN adalah Allah
<6419> <413> <6279> <0> <8085> <8467> <7725> <3389> <4438> <3045> <4519> <3588> <3068> <1931> <430>
AV: And prayed <06419> (8691) unto him: and he was intreated <06279> (8735) of him, and heard <08085> (8799) his supplication <08467>, and brought him again <07725> (8686) to Jerusalem <03389> into his kingdom <04438>. Then Manasseh <04519> knew <03045> (8799) that the LORD <03068> he [was] God <0430>.
Ezra 10:1
Sementara Ezra berdoa dan membuat pengakuan serta menangis dan menjatuhkan dirinya sendiri di depan Bait Allah orang Israel berkumpul kepadanya dalam jumlah yang sangat besar baik laki-laki perempuan maupun anak-anak Mereka menangis dengan suara keras
<6419> <5830> <3034> <1058> <5307> <6440> <1004> <430> <6908> <413> <3478> <6951> <7227> <3966> <582> <802> <3206> <3588> <1058> <5971> <7235> <1059> <0>
AV: Now when Ezra <05830> had prayed <06419> (8692), and when he had confessed <03034> (8692), weeping <01058> (8802) and casting himself down <05307> (8693) before <06440> the house <01004> of God <0430>, there assembled <06908> (8738) unto him out of Israel <03478> a very <03966> great <07227> congregation <06951> of men <0582> and women <0802> and children <03206>: for the people <05971> wept <01058> (8804) very <07235> (8687) sore <01059>. {wept...: Heb. wept a great weeping}
Nehemiah 1:4
Ketika aku mendengar perkataan ini aku duduk dan menangis dan berkabung selama berhari-hari Aku berpuasa dan berdoa di hadapan Allah semesta langit
<1961> <8085> <853> <1697> <428> <3427> <1058> <56> <3117> <1961> <6684> <6419> <6440> <430> <8064>
AV: And it came to pass, when I heard <08085> (8800) these words <01697>, that I sat down <03427> (8804) and wept <01058> (8799), and mourned <056> (8691) [certain] days <03117>, and fasted <06684> (8802), and prayed <06419> (8693) before <06440> the God <0430> of heaven <08064>,
Nehemiah 2:4
Raja berkata kepadaku Apa yang kamu inginkan Lalu aku berdoa kepada Allah semesta langit
<559> <0> <4428> <5921> <4100> <2088> <859> <1245> <6419> <413> <430> <8064>
AV: Then the king <04428> said <0559> (8799) unto me, For what dost thou make request <01245> (8764)? So I prayed <06419> (8691) to the God <0430> of heaven <08064>.
Nehemiah 4:9
Akan tetapi kami berdoa kepada Allah kami dan melakukan penjagaan terhadap mereka siang dan malam
<6419> <413> <430> <5975> <4929> <5921> <3119> <3915> <6440>
AV: Nevertheless we made our prayer <06419> (8691) unto our God <0430>, and set <05975> (8686) a watch <04929> against them day <03119> and night <03915>, because <06440> of them.
Job 42:8
Maka dari itu ambillah tujuh ekor sapi jantan dan tujuh ekor domba jantan lalu pergilah kepada hamba-Ku Ayub dan persembahkanlah kurban bakaran bagi dirimu sendiri Hamba-Ku Ayub akan berdoa bagimu Sebab Aku akan menerima doanya sehingga Aku tidak memperlakukanmu menurut kebodohanmu karena kamu tidak mengatakan apa yang benar tentang Aku seperti hamba-Ku Ayub
<6258> <3947> <0> <7651> <6499> <7651> <352> <1980> <413> <5650> <347> <5927> <5930> <1157> <347> <5650> <6419> <5921> <3588> <518> <6440> <5375> <1115> <6213> <5973> <5039> <3588> <3808> <1696> <413> <3559> <5650> <347>
AV: Therefore take <03947> (8798) unto you now seven <07651> bullocks <06499> and seven <07651> rams <0352>, and go <03212> (8798) to my servant <05650> Job <0347>, and offer up <05927> (8689) for yourselves a burnt offering <05930>; and my servant <05650> Job <0347> shall pray <06419> (8691) for you: for him <06440> will I accept <05375> (8799): lest I deal <06213> (8800) with you [after your] folly <05039>, in that ye have not spoken <01696> (8765) of me [the thing which is] right <03559> (8737), like my servant <05650> Job <0347>. {him: Heb. his face, or, person}
Job 42:10
TUHAN mengembalikan keadaan Ayub sesudah dia berdoa bagi sahabat-sahabatnya Lalu TUHAN menambahkan kepadanya dua kali lipat dari semua milik kepunyaannya dahulu
<3068> <7725> <853> <7622> <347> <6419> <1157> <7453> <3254> <3068> <853> <3605> <834> <347> <4932>
AV: And the LORD <03068> turned <07725> (8804) the captivity <07622> (8675) <07622> of Job <0347>, when he prayed <06419> (8692) for his friends <07453>: also the LORD <03068> gave <03254> (8686) Job <0347> twice as much <04932> as he had before. {gave...: Heb. added all that had been to Job unto the double}
Psalms 5:2
Rajaku dan Allahku perhatikanlah seruanku minta tolong karena kepada-Mu aku berdoa
<7181> <6963> <7773> <4428> <430> <3588> <413> <6419>
AV: Hearken <07181> (8685) unto the voice <06963> of my cry <07773>, my King <04428>, and my God <0430>: for unto thee will I pray <06419> (8691).
Psalms 32:6
Karena itu biarlah semua orang saleh berdoa kepada-Mu di masa bertemu Sesungguhnya pada saat air bah besar melanda itu takkan menyentuh mereka
<5921> <2063> <6419> <3605> <2623> <413> <6256> <4672> <7535> <7858> <4325> <7227> <413> <3808> <5060>
AV: For this shall every one that is godly <02623> pray <06419> (8691) unto thee in a time <06256> when thou mayest be found <04672> (8800): surely in the floods <07858> of great <07227> waters <04325> they shall not come nigh <05060> (8686) unto him. {when...: Heb. of finding}
Psalms 72:15
Kiranya dia hidup Kiranya emas Syeba dipersembahkan kepadanya kiranya mereka senantiasa berdoa baginya dan memberkatinya sepanjang hari
<2421> <5414> <0> <2091> <7614> <6419> <1157> <8548> <3605> <3117> <1288>
AV: And he shall live <02421> (8799), and to him shall be given <05414> (8799) of the gold <02091> of Sheba <07614>: prayer also shall be made <06419> (8691) for him continually <08548>; [and] daily <03117> shall he be praised <01288> (8762). {shall be given: Heb. one shall give}
Isaiah 16:12
Maka ketika Moab datang menghadap ketika dia melelahkan dirinya sendiri ke tempat yang tinggi dan ke kuilnya untuk berdoa ia tidak akan berhasil
<1961> <3588> <7200> <3588> <3811> <4124> <5921> <1116> <935> <413> <4720> <6419> <3808> <3201>
AV: And it shall come to pass, when it is seen <07200> (8738) that Moab <04124> is weary <03811> (8738) on the high place <01116>, that he shall come <0935> (8804) to his sanctuary <04720> to pray <06419> (8692); but he shall not prevail <03201> (8799).
Isaiah 37:15
Hizkia berdoa kepada TUHAN katanya
<6419> <2396> <413> <3068> <559>
AV: And Hezekiah <02396> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
Isaiah 37:21
Lalu Yesaya anak Amos mengutus orang kepada Hizkia dengan pesan Inilah firman TUHAN Allah Israel Karena kamu telah berdoa kepada-Ku tentang Sanherib raja Asyur
<7971> <3470> <1121> <531> <413> <2396> <559> <3541> <559> <3068> <430> <3478> <834> <6419> <413> <413> <5576> <4428> <804>
AV: Then Isaiah <03470> the son <01121> of Amoz <0531> sent <07971> (8799) unto Hezekiah <02396>, saying <0559> (8800), Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> God <0430> of Israel <03478>, Whereas thou hast prayed <06419> (8694) to me against Sennacherib <05576> king <04428> of Assyria <0804>:
Isaiah 38:2
Lalu Hizkia memalingkan mukanya ke dinding dan berdoa kepada TUHAN
<5437> <2396> <6440> <413> <7023> <6419> <413> <3068>
AV: Then Hezekiah <02396> turned <05437> (8686) his face <06440> toward the wall <07023>, and prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>,
Isaiah 44:17
Sisa kayunya dibuatnya menjadi satu allah patung ukirannya dan dia sujud di hadapannya dan memujanya Dia berdoa kepadanya dan berkata Selamatkan aku karena kamu adalah Allahku
<7611> <410> <6213> <6459> <5456> <5456> <7812> <6419> <413> <559> <5337> <3588> <410> <859>
AV: And the residue <07611> thereof he maketh <06213> (8804) a god <0410>, [even] his graven image <06459>: he falleth down <05456> (8799) unto it, and worshippeth <07812> (8691) [it], and prayeth <06419> (8691) unto it, and saith <0559> (8799), Deliver <05337> (8685) me; for thou [art] my god <0410>.
Isaiah 45:20
Berkumpullah dan datanglah mendekatlah bersama-sama hai kamu yang terluput dari bangsa-bangsa Mereka tidak memiliki pengetahuan yang mengangkut patung-patung kayu mereka dan berdoa kepada allah yang tidak dapat menyelamatkan
<6908> <935> <5066> <3162> <6412> <1471> <3808> <3045> <5375> <853> <6086> <6459> <6419> <413> <410> <3808> <3467>
AV: Assemble <06908> (8734) yourselves and come <0935> (8798); draw near <05066> (8690) together <03162>, ye [that are] escaped <06412> of the nations <01471>: they have no knowledge <03045> (8804) that set up <05375> (8802) the wood <06086> of their graven image <06459>, and pray <06419> (8693) unto a god <0410> [that] cannot save <03467> (8686).
Jeremiah 7:16
Mengenai kamu jangan berdoa untuk bangsa ini atau menaikkan seruan atau doa bagi mereka dan jangan menengahi Aku karena Aku tidak akan mendengarkanmu
<859> <408> <6419> <1157> <5971> <2088> <408> <5375> <1157> <7440> <8605> <408> <6293> <0> <3588> <369> <8085> <853>
AV: Therefore pray <06419> (8691) not thou for this people <05971>, neither lift up <05375> (8799) cry <07440> nor prayer <08605> for them <01157>, neither make intercession <06293> (8799) to me: for I will not hear <08085> (8802) thee.
Jeremiah 11:14
Dan kamu janganlah berdoa bagi bangsa ini ataupun menaikkan seruan atau doa bagi mereka Sebab Aku tidak akan mendengarkan ketika mereka berseru kepada-Ku pada masa kesusahan mereka
<859> <408> <6419> <1157> <5971> <2088> <408> <5375> <1157> <7440> <8605> <3588> <369> <8085> <6256> <7121> <413> <1157> <7451> <0>
AV: Therefore pray <06419> (8691) not thou for this people <05971>, neither lift up <05375> (8799) a cry <07440> or prayer <08605> for them: for I will not hear <08085> (8802) [them] in the time <06256> that they cry <07121> (8800) unto me for their trouble <07451>. {trouble: Heb. evil}
Jeremiah 14:11
TUHAN berkata kepadaku Jangan berdoa bagi kesejahteraan bangsa ini
<559> <3068> <413> <408> <6419> <1157> <5971> <2088> <2896>
AV: Then said <0559> (8799) the LORD <03068> unto me, Pray <06419> (8691) not for this people <05971> for [their] good <02896>.
Jeremiah 29:12
Kamu akan berseru kepada-Ku dan datang dan berdoa kepada-Ku dan Aku akan mendengarkan kamu
<7121> <853> <1980> <6419> <413> <8085> <413>
AV: Then shall ye call <07121> (8804) upon me, and ye shall go <01980> (8804) and pray <06419> (8694) unto me, and I will hearken <08085> (8804) unto you.
Jeremiah 32:16
Setelah aku memberikan akta pembelian kepada Barukh anak Neria aku berdoa kepada TUHAN dengan berkata
<6419> <413> <3068> <310> <5414> <853> <5612> <4736> <413> <1263> <1121> <5374> <559>
AV: Now when <0310> I had delivered <05414> (8800) the evidence <05612> of the purchase <04736> unto Baruch <01263> the son <01121> of Neriah <05374>, I prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, saying <0559> (8800),
Jeremiah 42:4
Nabi Yeremia berkata kepada mereka Aku telah mendengarmu Ketahuilah aku akan berdoa kepada TUHAN Allahmu sesuai dengan kata-katamu itu dan apa pun yang TUHAN firmankan kepadamu akan aku beritahukan kepadamu Aku tidak akan menahan apa pun darimu
<559> <413> <3414> <5030> <8085> <2005> <6419> <413> <3068> <430> <1697> <1961> <3605> <1697> <834> <6030> <3068> <853> <5046> <0> <3808> <4513> <4480> <1697>
AV: Then Jeremiah <03414> the prophet <05030> said <0559> (8799) unto them, I have heard <08085> (8804) [you]; behold, I will pray <06419> (8693) unto the LORD <03068> your God <0430> according to your words <01697>; and it shall come to pass, [that] whatsoever thing <01697> the LORD <03068> shall answer <06030> (8799) you, I will declare <05046> (8686) [it] unto you; I will keep <04513> (0) nothing <01697> back <04513> (8799) from you.
Daniel 9:4
Aku berdoa kepada TUHAN Allahku dan mengaku dosa dengan berkata Ya Tuhan Allah Yang Mahabesar dan dahsyat yang memegang perjanjian dan kasih setia kepada mereka yang mengasihi Engkau serta memegang teguh perintah-perintah-Mu
<6419> <3068> <430> <3034> <559> <577> <136> <410> <1419> <3372> <8104> <1285> <2617> <157> <8104> <4687>
AV: And I prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068> my God <0430>, and made my confession <03034> (8691), and said <0559> (8799), O <0577> Lord <0136>, the great <01419> and dreadful <03372> (8737) God <0410>, keeping <08104> (8802) the covenant <01285> and mercy <02617> to them that love <0157> (8802) him, and to them that keep <08104> (8802) his commandments <04687>;
Daniel 9:20
Selagi aku berbicara dan berdoa serta mengakui dosaku dan dosa bangsaku Israel dan menyampaikan permohonanku ke hadapan TUHAN Allahku bagi gunung kudus Allahku
<5750> <589> <1696> <6419> <3034> <2403> <2403> <5971> <3478> <5307> <8467> <6440> <3068> <430> <5921> <2022> <6944> <430>
AV: And whiles I [was] speaking <01696> (8764), and praying <06419> (8693), and confessing <03034> (8693) my sin <02403> and the sin <02403> of my people <05971> Israel <03478>, and presenting <05307> (8688) my supplication <08467> before <06440> the LORD <03068> my God <0430> for the holy <06944> mountain <02022> of my God <0430>;
Jonah 2:1
Kemudian Yunus berdoa kepada TUHAN Allahnya dari dalam perut ikan
<6419> <3124> <413> <3068> <430> <4578> <1710>
AV: Then Jonah <03124> prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068> his God <0430> out of the fish's <01710> belly <04578>,
Jonah 4:2
Ia berdoa kepada TUHAN katanya Oh TUHAN bukankah ini yang sudah kukatakan ketika aku masih ada di negeriku Itu sebabnya dahulu aku melarikan diri ke Tarsis karena aku tahu Engkau adalah Allah yang pengasih dan penyayang lambat untuk marah dan berlimpah kasih setia serta menyesal atas hukuman yang akan ditimpakan
<6419> <413> <3069> <559> <577> <3069> <3808> <2088> <1697> <5704> <1961> <5921> <127> <5921> <3651> <6923> <1272> <8659> <3588> <3045> <3588> <859> <410> <2587> <7349> <750> <639> <7227> <2617> <5162> <5921> <7451>
AV: And he prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068>, and said <0559> (8799), I pray <0577> thee, O LORD <03068>, [was] not this my saying <01697>, when I was yet in my country <0127>? Therefore I fled <01272> (8800) before <06923> (8765) unto Tarshish <08659>: for I knew <03045> (8804) that thou [art] a gracious <02587> God <0410>, and merciful <07349>, slow <0750> to anger <0639>, and of great <07227> kindness <02617>, and repentest <05162> (8737) thee of the evil <07451>.