Back to #2573

Genesis 21:14

Kemudian Abraham bangun pagi-pagi sekali lalu mengambil roti serta kantong kulit yang berisi air dan memberikannya kepada Hagar Dia meletakkan makanan dan air itu di pundak Hagar dan menyerahkan anak itu kepadanya lalu menyuruh mereka pergi Lalu perempuan itu pergi mengembara di padang belantara Bersyeba

<7925> <85> <1242> <3947> <3899> <2573> <4325> <5414> <413> <1904> <7760> <5921> <7926> <853> <3206> <7971> <1980> <8582> <4057> <0> <884>

AV: And Abraham <085> rose up early <07925> (8686) in the morning <01242>, and took <03947> (8799) bread <03899>, and a bottle <02573> of water <04325>, and gave <05414> (8799) [it] unto Hagar <01904>, putting <07760> (8804) [it] on her shoulder <07926>, and the child <03206>, and sent her away <07971> (8762): and she departed <03212> (8799), and wandered <08582> (8799) in the wilderness <04057> of Beersheba <0884>.

Genesis 21:15

Setelah air di dalam kantong kulit itu habis Hagar meletakkan anaknya di bawah semak belukar

<3615> <4325> <4480> <2573> <7993> <853> <3206> <8478> <259> <7880>

AV: And the water <04325> was spent <03615> (8799) in <04480> the bottle <02573>, and she cast <07993> (8686) the child <03206> under one <0259> of the shrubs <07880>.

Genesis 21:19

Kemudian Allah membuka mata Hagar sehingga dia melihat sebuah sumur Lalu Hagar pergi dan mengisi kantong kulit itu dengan air dan meminumkannya kepada anaknya

<6491> <430> <853> <5869> <7200> <875> <4325> <1980> <4390> <853> <2573> <4325> <8248> <853> <5288>

AV: And God <0430> opened <06491> (8799) her eyes <05869>, and she saw <07200> (8799) a well <0875> of water <04325>; and she went <03212> (8799), and filled <04390> (8762) the bottle <02573> with water <04325>, and gave <08248> (0) the lad <05288> drink <08248> (8686).