Combo Editor

Joshua 13:3

Dari Sungai Sikhor di sebelah timur Mesir sampai ke perbatasan Ekron di sebelah utara yang terhitung wilayah orang Kanaan ada lima raja kota orang Filistin yaitu di Gaza Asdod Askelon Gat dan Ekron dan orang-orang Awi

<4480> <7883> <834> <5921> <6440> <4714> <5704> <1366> <6138> <6828> <3669> <2803> <2568> <5633> <6430> <5841> <796> <832> <1663> <6139> <5757>

AV: From Sihor <07883>, which [is] before <06440> Egypt <04714>, even unto the borders <01366> of Ekron <06138> northward <06828>, [which] is counted <02803> (8735) to the Canaanite <03669>: five <02568> lords <05633> of the Philistines <06430>; the Gazathites <05841>, and the Ashdothites <0796>, the Eshkalonites <0832>, the Gittites <01663>, and the Ekronites <06139>; also the Avites <05761>:

Joshua 15:11

Kemudian batas itu keluar ke lereng Gunung Ekron di sebelah utara Lalu batas itu melengkung ke Sikron melewati Gunung Baala keluar di Yabneel dan batas itu berakhir di laut

<3318> <1366> <413> <3802> <6138> <6828> <8388> <1366> <7942> <5674> <2022> <1173> <3318> <2995> <1961> <8444> <1366> <3220>

AV: And the border <01366> went out <03318> (8804) unto the side <03802> of Ekron <06138> northward <06828>: and the border <01366> was drawn <08388> (8804) to Shicron <07942>, and passed along <05674> (8804) to mount <02022> Baalah <01173>, and went out <03318> (8804) unto Jabneel <02995>; and the goings out <08444> of the border <01366> were at the sea <03220>.

Joshua 15:45

Ekron dengan anak-anak kota dan desa-desanya

<6138> <1323> <2691>

AV: Ekron <06138>, with her towns <01323> and her villages <02691>:

Joshua 15:46

mulai dari Ekron sampai ke laut semua yang terletak di sisi Asdod dan desa-desanya

<6138> <3220> <3605> <834> <5921> <3027> <795> <2691>

AV: From Ekron <06138> even unto the sea <03220>, all that [lay] near <03027> Ashdod <0795>, with their villages <02691>: {near: Heb. by the place of}

Joshua 19:43

Elon Timna Ekron

<356> <8553> <6138>

AV: And Elon <0356>, and Thimnathah <08553>, and Ekron <06138>,

Judges 1:18

Kemudian orang Yehuda merebut Gaza dengan wilayahnya Askelon dengan wilayahnya dan Ekron dengan wilayahnya

<3920> <3063> <853> <5804> <853> <1366> <853> <831> <853> <1366> <853> <6138> <853> <1366>

AV: Also Judah <03063> took <03920> (8799) Gaza <05804> with the coast <01366> thereof, and Askelon <0831> with the coast <01366> thereof, and Ekron <06138> with the coast <01366> thereof.

1 Samuel 5:10

Lalu mereka mengirim Tabut Allah itu ke Ekron Akan tetapi ketika Tabut Allah itu sampai di Ekron orang Ekron berseru katanya Mereka memindahkan Tabut Allah Israel itu untuk membunuh kita dan bangsa kita

<7971> <853> <727> <430> <6138> <1961> <935> <727> <430> <6138> <2199> <6139> <559> <5437> <413> <853> <727> <430> <3478> <4191> <853> <5971>

AV: Therefore they sent <07971> (8762) the ark <0727> of God <0430> to Ekron <06138>. And it came to pass, as the ark <0727> of God <0430> came <0935> (8800) to Ekron <06138>, that the Ekronites <06139> cried out <02199> (8799), saying <0559> (8800), They have brought about <05437> (8689) the ark <0727> of the God <0430> of Israel <03478> to us, to slay <04191> (8687) us and our people <05971>. {us, to...: Heb. me to slay me and my}

1 Samuel 5:10

<7971> <853> <727> <430> <6138> <1961> <935> <727> <430> <6138> <2199> <6139> <559> <5437> <413> <853> <727> <430> <3478> <4191> <853> <5971>

1 Samuel 6:16

Kelima raja kota orang Filistin melihat hal itu lalu mereka pulang ke Ekron pada hari itu

<2568> <5633> <6430> <7200> <7725> <6138> <3117> <1931> <0>

AV: And when the five <02568> lords <05633> of the Philistines <06430> had seen <07200> (8804) [it], they returned <07725> (8799) to Ekron <06138> the same day <03117>.

1 Samuel 6:17

Itulah borok-borok emas yang dibayar orang Filistin sebagai kurban penebus salah kepada TUHAN Dari Asdod satu dari Gaza satu dari Askelon satu dari Gat satu dan dari Ekron satu

<428> <2914> <2091> <834> <7725> <6430> <817> <3068> <795> <259> <5804> <259> <831> <259> <1661> <259> <6138> <259> <0>

AV: And these [are] the golden <02091> emerods <02914> which the Philistines <06430> returned <07725> (8689) [for] a trespass offering <0817> unto the LORD <03068>; for Ashdod <0795> one <0259>, for Gaza <05804> one <0259>, for Askelon <0831> one <0259>, for Gath <01661> one <0259>, for Ekron <06138> one <0259>;

1 Samuel 7:14

Kota-kota yang direbut orang Filistin dari orang Israel dikembalikan lagi kepada Israel dari Ekron sampai Gat Israel juga melepaskan daerah sekitar mereka dari tangan orang Filistin Dengan demikian ada perdamaian antara orang Israel dan orang Amori

<7725> <5892> <834> <3947> <6430> <853> <3478> <3478> <6138> <5704> <1661> <853> <1366> <5337> <3478> <3027> <6430> <1961> <7965> <996> <3478> <996> <567>

AV: And the cities <05892> which the Philistines <06430> had taken <03947> (8804) from Israel <03478> were restored <07725> (8799) to Israel <03478>, from Ekron <06138> even unto Gath <01661>; and the coasts <01366> thereof did Israel <03478> deliver <05337> (8689) out of the hands <03027> of the Philistines <06430>. And there was peace <07965> between Israel <03478> and the Amorites <0567>.

1 Samuel 17:52

Bangkitlah orang-orang Israel dan Yehuda sambil bersorak-sorai dan mengejar orang Filistin sampai tiba di Gat dan sampai di pintu gerbang Ekron Orang-orang Filistin yang mati terbunuh bergelimpangan di jalan Saaraim sampai ke Gat dan sampai ke Ekron

<6965> <376> <3478> <3063> <7321> <7291> <853> <6430> <5704> <935> <1516> <5704> <8179> <6138> <5307> <2491> <6430> <1870> <8189> <5704> <1661> <5704> <6138>

AV: And the men <0582> of Israel <03478> and of Judah <03063> arose <06965> (8799), and shouted <07321> (8686), and pursued <07291> (8799) the Philistines <06430>, until thou come <0935> (8800) to the valley <01516>, and to the gates <08179> of Ekron <06138>. And the wounded <02491> of the Philistines <06430> fell down <05307> (8799) by the way <01870> to Shaaraim <08189>, even unto Gath <01661>, and unto Ekron <06138>.

1 Samuel 17:52

<6965> <376> <3478> <3063> <7321> <7291> <853> <6430> <5704> <935> <1516> <5704> <8179> <6138> <5307> <2491> <6430> <1870> <8189> <5704> <1661> <5704> <6138>

2 Kings 1:2

Kemudian Ahazia jatuh dari kisi-kisi kamar atasnya yang berada di Samaria sehingga dia terluka Lalu dia mengirim utusan-utusan dengan berpesan kepada mereka Pergi dan mintalah petunjuk kepada Baal-Zebub ilah di Ekron apakah aku akan sembuh dari penyakit ini

<5307> <274> <1157> <7639> <5944> <834> <8111> <2470> <7971> <4397> <559> <413> <1980> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <518> <2421> <2483> <2088> <0>

AV: And Ahaziah <0274> fell down <05307> (8799) through a lattice <07639> in his upper chamber <05944> that [was] in Samaria <08111>, and was sick <02470> (8799): and he sent <07971> (8799) messengers <04397>, and said <0559> (8799) unto them, Go <03212> (8798), enquire <01875> (8798) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138> whether I shall recover <02421> (8799) of this disease <02483>.

2 Kings 1:3

Namun Malaikat TUHAN berfirman kepada Elia orang Tisbe itu Bangkitlah pergilah menemui para utusan Raja Samaria dan bertanyalah kepada mereka Apakah karena tidak ada Allah di Israel sehingga kamu pergi untuk meminta petunjuk kepada Baal-Zebub ilah di Ekron

<4397> <3068> <1696> <413> <452> <8664> <6965> <5927> <7125> <4397> <4428> <8111> <1696> <413> <1097> <369> <430> <3478> <859> <1980> <1875> <0> <1176> <430> <6138>

AV: But the angel <04397> of the LORD <03068> said <01696> (8765) to Elijah <0452> the Tishbite <08664>, Arise <06965> (8798), go up <05927> (8798) to meet <07125> (8800) the messengers <04397> of the king <04428> of Samaria <08111>, and say <01696> (8761) unto them, [Is it] not because [there is] not a God <0430> in Israel <03478>, [that] ye go <01980> (8802) to enquire <01875> (8800) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138>?

2 Kings 1:6

Mereka menjawab kepadanya Seseorang datang menemui kami dan berkata kepada kami Pergi dan kembalilah kepada raja yang mengutusmu dan berbicaralah kepadanya Inilah firman TUHAN Apakah karena tidak ada Allah di Israel sehingga kamu menyuruh untuk meminta petunjuk kepada Baal-Zebub ilah di Ekron Oleh sebab itu dari tempat tidur tempat di mana kamu berbaring kamu tidak akan bangun lagi dari atasnya karena kamu pasti akan mati

<559> <413> <376> <5927> <7125> <559> <413> <1980> <7725> <413> <4428> <834> <7971> <853> <1696> <413> <3541> <559> <3068> <1097> <369> <430> <3478> <859> <7971> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <3651> <4296> <834> <5927> <8033> <3808> <3381> <4480> <3588> <4191> <4191>

AV: And they said <0559> (8799) unto him, There came <05927> (0) a man <0376> up <05927> (8804) to meet <07125> (8800) us, and said <0559> (8799) unto us, Go <03212> (8798), turn again <07725> (8798) unto the king <04428> that sent <07971> (8804) you, and say <01696> (8765) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, [Is it] not because [there is] not a God <0430> in Israel <03478>, [that] thou sendest <07971> (8802) to enquire <01875> (8800) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138>? therefore thou shalt not come down <03381> (8799) from that bed <04296> on which thou art gone up <05927> (8804), but shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799).

2 Kings 1:16

Elia berbicara kepada raja Inilah firman TUHAN Oleh karena sebelum ini kamu telah mengirim utusan-utusan untuk meminta petunjuk kepada Baal-Zebub ilah di Ekron apakah karena tidak ada lagi Allah Israel untuk dimintai petunjuk dari firman-Nya Oleh sebab itu kamu tidak akan turun lagi dari tempat tidur tempat di mana kamu berbaring karena kamu pasti akan mati

<1696> <413> <3541> <559> <3068> <3282> <834> <7971> <4397> <1875> <0> <1176> <430> <6138> <1097> <369> <430> <3478> <1875> <1697> <3651> <4296> <834> <5927> <8033> <3808> <3381> <4480> <3588> <4191> <4191>

AV: And he said <01696> (8762) unto him, Thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>, Forasmuch as thou hast sent <07971> (8804) messengers <04397> to enquire <01875> (8800) of Baalzebub <01176> the god <0430> of Ekron <06138>, [is it] not because [there is] no God <0430> in Israel <03478> to enquire <01875> (8800) of his word <01697>? therefore thou shalt not come down <03381> (8799) off that bed <04296> on which thou art gone up <05927> (8804), but shalt surely <04191> (8800) die <04191> (8799).

Jeremiah 25:20

dan semua orang campuran dan semua raja negeri Us dan semua raja negeri Filistin dan Askelon dan Gaza dan Ekron dan sisa-sisa Asdod

<853> <3605> <6154> <853> <3605> <4428> <776> <5780> <853> <3605> <4428> <776> <6430> <853> <831> <853> <5804> <853> <6138> <853> <7611> <795>

AV: And all the mingled <06153> people, and all the kings <04428> of the land <0776> of Uz <05780>, and all the kings <04428> of the land <0776> of the Philistines <06430>, and Ashkelon <0831>, and Azzah <05804>, and Ekron <06138>, and the remnant <07611> of Ashdod <0795>,

Amos 1:8

Aku akan melenyapkan penduduk Asdod dan dia yang memegang tongkat kerajaan Askelon Aku akan mengacungkan tanganku melawan Ekron sisa-sisa orang Filistin akan binasa firman Tuhan ALLAH

<3772> <3427> <795> <8551> <7626> <831> <7725> <3027> <5921> <6138> <6> <7611> <6430> <559> <136> <3069> <0>

AV: And I will cut off <03772> (8689) the inhabitant <03427> (8802) from Ashdod <0795>, and him that holdeth <08551> (8802) the sceptre <07626> from Ashkelon <0831>, and I will turn <07725> (8689) mine hand <03027> against Ekron <06138>: and the remnant <07611> of the Philistines <06430> shall perish <06> (8804), saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>.

Zephaniah 2:4

Sebab Gaza akan ditinggalkan dan Askelon menjadi sunyi Asdod akan diusir pada siang hari dan Ekron akan dicabut sampai ke akar-akarnya

<3588> <5804> <5800> <1961> <831> <8077> <795> <6672> <1644> <6138> <6131> <0>

AV: For Gaza <05804> shall be forsaken <05800> (8803), and Ashkelon <0831> a desolation <08077>: they shall drive out <01644> (8762) Ashdod <0795> at the noon day <06672>, and Ekron <06138> shall be rooted up <06131> (8735).

Zechariah 9:5

Askelon akan melihatnya dan menjadi takut Gaza akan sangat gemetar dan juga Ekron karena harapannya sudah kandas Raja Gaza akan binasa dan Askelon takkan didiami lagi

<7200> <831> <3372> <5804> <2342> <3966> <6138> <3588> <954> <4007> <6> <4428> <5804> <831> <3808> <3427>

AV: Ashkelon <0831> shall see <07200> (8799) [it], and fear <03372> (8799); Gaza <05804> also [shall see it], and be very <03966> sorrowful <02342> (8799), and Ekron <06138>; for her expectation <04007> shall be ashamed <03001> (8689); and the king <04428> shall perish <06> (8804) from Gaza <05804>, and Ashkelon <0831> shall not be inhabited <03427> (8799).

Zechariah 9:7

Aku akan menyingkirkan darah dari mulutnya dan kejijikan dari antara giginya Mereka yang tertinggal akan menjadi kepunyaan Allah kita dan seperti pemimpin kaum di Yehuda Orang Ekron akan seperti orang Yebus

<5493> <1818> <6310> <8251> <996> <8127> <7604> <1571> <1931> <430> <1961> <441> <3063> <6138> <2983>

AV: And I will take away <05493> (8689) his blood <01818> out of his mouth <06310>, and his abominations <08251> from between his teeth <08127>: but he that remaineth <07604> (8738), even he, [shall be] for our God <0430>, and he shall be as a governor <0441> in Judah <03063>, and Ekron <06138> as a Jebusite <02983>. {blood: Heb. bloods}