Combo Editor

Joshua 17:11

Di daerah Isakhar dan Asyer terdapat milik suku Manasye yaitu Bet-Sean dengan kota-kotanya Yibleam dengan anak-anak kotanya penduduk Dor dengan anak-anak kotanya penduduk En-Dor dengan kota-kotanya penduduk Taanakh dengan kota-kotanya dan penduduk Megido dengan kota-kotanya yaitu ketiga daerah bukit

<1961> <4519> <3485> <836> <0> <1052> <1323> <2991> <1323> <853> <3427> <1756> <1323> <3427> <0> <5874> <1323> <3427> <8590> <1323> <3427> <4023> <1323> <7969> <5316>

AV: And Manasseh <04519> had in Issachar <03485> and in Asher <0836> Bethshean <01052> and her towns <01323>, and Ibleam <02991> and her towns <01323>, and the inhabitants <03427> (8802) of Dor <01756> and her towns <01323>, and the inhabitants <03427> (8802) of Endor <05874> and her towns <01323>, and the inhabitants <03427> (8802) of Taanach <08590> and her towns <01323>, and the inhabitants <03427> (8802) of Megiddo <04023> and her towns <01323>, [even] three <07969> countries <05316>.

Joshua 17:16

Keturunan Yusuf berkata Pegunungan itu tidak cukup bagi kami dan orang Kanaan yang tinggal di lembah-lembah itu mempunyai kereta-kereta besi baik yang di Bet-Sean dengan anak-anak kotanya maupun yang di Lembah Yizreel

<559> <1121> <3130> <3808> <4672> <0> <2022> <7393> <1270> <3605> <3669> <3427> <776> <6010> <834> <0> <1052> <1323> <834> <6010> <3157>

AV: And the children <01121> of Joseph <03130> said <0559> (8799), The hill <02022> is not enough <04672> (8735) for us: and all the Canaanites <03669> that dwell <03427> (8802) in the land <0776> of the valley <06010> have chariots <07393> of iron <01270>, [both they] who [are] of Bethshean <01052> and her towns <01323>, and [they] who [are] of the valley <06010> of Jezreel <03157>.

Judges 1:27

Suku Manasye tidak mengusir penduduk Bet-Sean dengan anak kotanya penduduk Taanakh dengan anak kotanya penduduk Dor dengan anak kotanya penduduk Yibleam dengan anak kotanya penduduk Megido dengan anak kotanya sebab orang Kanaan itu berkeras untuk tinggal di negeri itu

<3808> <3423> <4519> <853> <0> <1052> <853> <1323> <853> <8590> <853> <1323> <853> <3427> <1756> <853> <1323> <853> <3427> <2991> <853> <1323> <853> <3427> <4023> <853> <1323> <2974> <3669> <3427> <776> <2063>

AV: Neither did Manasseh <04519> drive out <03423> (8689) [the inhabitants of] Bethshean <01052> and her towns <01323>, nor Taanach <08590> and her towns <01323>, nor the inhabitants <03427> (8802) of Dor <01756> and her towns <01323>, nor the inhabitants <03427> (8802) of Ibleam <02991> and her towns <01323>, nor the inhabitants <03427> (8802) of Megiddo <04023> and her towns <01323>: but the Canaanites <03669> would <02974> (8686) dwell <03427> (8800) in that land <0776>.

1 Samuel 31:10

Mereka meletakkan senjata Saul di kuil Asytoret sedangkan mayatnya dipakukan di tembok Bet-Sean

<7760> <853> <3627> <1004> <6252> <853> <1472> <8628> <2346> <0> <1052>

AV: And they put <07760> (8799) his armour <03627> in the house <01004> of Ashtaroth <06252> (8677) <01045>: and they fastened <08628> (8804) his body <01472> to the wall <02346> of Bethshan <01052>.

1 Samuel 31:12

semua orang yang gagah perkasa bangkit dan berjalan semalam-malaman lalu mengambil mayat Saul dan mayat anak-anaknya dari tembok Bet-Sean Sesudah itu mereka pergi ke Yabesh dan membakar mayat-mayat itu di sana

<6965> <3605> <376> <2428> <1980> <3605> <3915> <3947> <853> <1472> <7586> <853> <1472> <1121> <2346> <0> <1052> <935> <3003> <8313> <853> <8033>

AV: All the valiant <02428> men <0376> (8677) <0381> arose <06965> (8799), and went <03212> (8799) all night <03915>, and took <03947> (8799) the body <01472> of Saul <07586> and the bodies <01472> of his sons <01121> from the wall <02346> of Bethshan <01052>, and came <0935> (8799) to Jabesh <03003>, and burnt <08313> (8799) them there.

1 Kings 4:12

Baana anak Ahilud di Taanakh Megido dan seluruh Bet-Sean yang ada di dekat Sartan di bawah Yizreel Dari Bet-Sean sampai Abel-Mehola hingga ke seberang Yokmeam

<1195> <1121> <286> <8590> <4023> <3605> <0> <1052> <834> <681> <6891> <8478> <3157> <0> <1052> <5704> <0> <65> <5704> <5676> <3361> <0>

AV: Baana <01195> the son <01121> of Ahilud <0286>; [to him pertained] Taanach <08590> and Megiddo <04023>, and all Bethshean <01052>, which [is] by <0681> Zartanah <06891> beneath Jezreel <03157>, from Bethshean <01052> to Abelmeholah <065>, [even] unto [the place that is] beyond <05676> Jokneam <03361>:

1 Kings 4:12

Baana anak Ahilud di Taanakh Megido dan seluruh Bet-Sean yang ada di dekat Sartan di bawah Yizreel Dari Bet-Sean sampai Abel-Mehola hingga ke seberang Yokmeam

<1195> <1121> <286> <8590> <4023> <3605> <0> <1052> <834> <681> <6891> <8478> <3157> <0> <1052> <5704> <0> <65> <5704> <5676> <3361> <0>

1 Chronicles 7:29

Pada perbatasan dengan keturunan Manasye terdapat Bet-Sean dan desa-desanya Taanakh dan desa-desanya Megido dan desa-desanya dan Dor dan desa-desanya Di tempat-tempat itulah keturunan Yusuf anak Israel tinggal

<5921> <3027> <1121> <4519> <0> <1052> <1323> <8590> <1323> <4023> <1323> <1756> <1323> <428> <3427> <1121> <3130> <1121> <3478> <0>

AV: And by the borders <03027> of the children <01121> of Manasseh <04519>, Bethshean <01052> and her towns <01323>, Taanach <08590> and her towns <01323>, Megiddo <04023> and her towns <01323>, Dor <01756> and her towns <01323>. In these dwelt <03427> (8804) the children <01121> of Joseph <03130> the son <01121> of Israel <03478>. {towns: Heb. daughters}