Back to #4397

1 Samuel 19:14

Ketika Saul mengutus orang-orang suruhan untuk menangkap Daud perempuan itu berkata Dia sakit

<7971> <7586> <4397> <3947> <853> <1732> <559> <2470> <1931> <0>

AV: And when Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> to take <03947> (8800) David <01732>, she said <0559> (8799), He [is] sick <02470> (8802).

1 Samuel 19:15

Kemudian Saul menyuruh orang-orang suruhan untuk melihat Daud sambil berkata Bawalah dia dengan tempat tidurnya supaya aku dapat membunuhnya

<7971> <7586> <853> <4397> <7200> <853> <1732> <559> <5927> <853> <4296> <413> <4191>

AV: And Saul <07586> sent <07971> (8799) the messengers <04397> [again] to see <07200> (8800) David <01732>, saying <0559> (8800), Bring him up <05927> (8685) to me in the bed <04296>, that I may slay <04191> (8687) him.

1 Samuel 19:16

Ketika orang-orang suruhan itu masuk tampaklah terafim ada di tempat tidur dengan tenunan bulu kambing di bagian kepala

<935> <4397> <2009> <8655> <413> <4296> <3523> <5795> <4763>

AV: And when the messengers <04397> were come in <0935> (8799), behold, [there was] an image <08655> in the bed <04296>, with a pillow <03523> of goats <05795>' [hair] for his bolster <04763>.

1 Samuel 19:20

Saul pun mengirim orang-orang suruhan untuk menangkap Daud Namun mereka melihat sekelompok nabi bernubuat dan dipimpin oleh Samuel Turunlah Roh Allah pada orang-orang suruhan Saul sehingga mereka juga bernubuat

<7971> <7586> <4397> <3947> <853> <1732> <7200> <853> <3862> <5030> <5012> <8050> <5975> <5324> <5921> <1961> <5921> <4397> <7586> <7307> <430> <5012> <1571> <1992>

AV: And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> to take <03947> (8800) David <01732>: and when they saw <07200> (8799) the company <03862> of the prophets <05030> prophesying <05012> (8737), and Samuel <08050> standing <05975> (8802) [as] appointed <05324> (8737) over them, the Spirit <07307> of God <0430> was upon the messengers <04397> of Saul <07586>, and they also prophesied <05012> (8691).

1 Samuel 19:20

Saul pun mengirim orang-orang suruhan untuk menangkap Daud Namun mereka melihat sekelompok nabi bernubuat dan dipimpin oleh Samuel Turunlah Roh Allah pada orang-orang suruhan Saul sehingga mereka juga bernubuat

<7971> <7586> <4397> <3947> <853> <1732> <7200> <853> <3862> <5030> <5012> <8050> <5975> <5324> <5921> <1961> <5921> <4397> <7586> <7307> <430> <5012> <1571> <1992>

AV: And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> to take <03947> (8800) David <01732>: and when they saw <07200> (8799) the company <03862> of the prophets <05030> prophesying <05012> (8737), and Samuel <08050> standing <05975> (8802) [as] appointed <05324> (8737) over them, the Spirit <07307> of God <0430> was upon the messengers <04397> of Saul <07586>, and they also prophesied <05012> (8691).

1 Samuel 19:21

Ketika hal itu diberitahukan kepada Saul dia mengutus orang-orang suruhan yang lain dan mereka juga bernubuat Sekali lagi Saul mengutus beberapa pesuruh untuk yang ketiga kalinya dan mereka juga bernubuat

<5046> <7586> <7971> <4397> <312> <5012> <1571> <1992> <3254> <7586> <7971> <4397> <7992> <5012> <1571> <1992>

AV: And when it was told <05046> (8686) Saul <07586>, he sent <07971> (8799) other <0312> messengers <04397>, and they prophesied <05012> (8691) likewise. And Saul <07586> sent <07971> (8799) messengers <04397> again <03254> (8686) the third <07992> time, and they prophesied <05012> (8691) also.

1 Samuel 25:42

Abigail segera berkemas lalu menunggangi keledainya dengan lima pelayan perempuan yang pergi mengikutinya Dia pergi mengikuti orang-orang suruhan Daud itu dan menjadi istrinya

<4116> <6965> <26> <7392> <5921> <2543> <2568> <5291> <1980> <7272> <1980> <310> <4397> <1732> <1961> <0> <802>

AV: And Abigail <026> hasted <04116> (8762), and arose <06965> (8799), and rode <07392> (8799) upon an ass <02543>, with five <02568> damsels <05291> of hers that went <01980> (8802) after <07272> her; and she went <03212> (8799) after <0310> the messengers <04397> of David <01732>, and became his wife <0802>. {after her: Heb. at her feet}