Back to #3651
Genesis 29:34
Lea mengandung lagi dan melahirkan anak laki-laki katanya Sekaranglah waktunya suamiku akan lekat kepadaku karena aku telah melahirkan tiga anak laki-laki baginya Karena itu dia dinamai Lewi
<2029> <5750> <3205> <1121> <559> <6258> <6471> <3867> <376> <413> <3588> <3205> <0> <7969> <1121> <5921> <3651> <7121> <8034> <3878>
AV: And she conceived again <02029> (8799), and bare <03205> (8799) a son <01121>; and said <0559> (8799), Now this time <06471> will my husband <0376> be joined <03867> (8735) unto me, because I have born <03205> (8804) him three <07969> sons <01121>: therefore was his name <08034> called <07121> (8804) Levi <03878>. {Levi: that is, Joined}
Job 20:2
Karena itu pikiran-pikiranku membuatku menjawab karena ketidaksabaran dalam diriku
<3651> <5587> <7725> <5668> <2363> <0>
AV: Therefore do my thoughts <05587> cause me to answer <07725> (8686), and for [this] I make haste <02363> (8800). {I make...: Heb. my haste is in me}
Job 34:10
Karena itu dengarkan aku hai orang-orang yang berakal budi Jauhlah dari Allah untuk melakukan kefasikan dan dari Yang Mahakuasa untuk berbuat lalim
<3651> <376> <3824> <8085> <0> <2486> <410> <7562> <7706> <5766>
AV: Therefore hearken <08085> (8798) unto me, ye men <0582> of understanding <03824>: far be it <02486> from God <0410>, [that he should do] wickedness <07562>; and [from] the Almighty <07706>, [that he should commit] iniquity <05766>. {men...: Heb. men of heart}
Psalms 73:6
Karena itu kesombongan adalah kalung mereka kekerasan adalah pakaiannya
<3651> <6059> <1346> <5848> <7897> <2555> <0>
AV: Therefore pride <01346> compasseth them about as a chain <06059> (8804); violence <02555> covereth <05848> (8799) them [as] a garment <07897>.
Psalms 119:104
Dari titah-titah-Mu aku mendapat pengertian Karena itu aku membenci setiap jalan kepalsuan
<6490> <995> <5921> <3651> <8130> <3605> <734> <8267>
AV: Through thy precepts <06490> I get understanding <0995> (8709): therefore I hate <08130> (8804) every false <08267> way <0734>.
Psalms 119:128
Karena itu aku membenarkan titah-titah-Mu aku membenci segala jalan kebohongan
<5921> <3651> <3605> <6490> <3605> <3474> <3605> <734> <8267> <8130>
AV: Therefore I esteem all [thy] precepts <06490> [concerning] all [things to be] right <03474> (8765); [and] I hate <08130> (8804) every false <08267> way <0734>.
Isaiah 5:24
Karena itu seperti api kecil melalap jerami dan seperti rumput kering habis dalam nyala api demikian pula akar-akar mereka akan menjadi seperti barang busuk dan bunga-bunga mereka beterbangan seperti debu karena mereka telah menolak hukum TUHAN semesta alam dan telah menghina firman Yang Mahasuci dari Israel
<3651> <398> <7179> <3956> <784> <2842> <3852> <7503> <8328> <4716> <1961> <6525> <80> <5927> <3588> <3988> <853> <8451> <3068> <6635> <853> <565> <6918> <3478> <5006>
AV: Therefore as the fire <0784> devoureth <0398> (8800) the stubble <07179>, and the flame <03956> <03852> consumeth <07503> (8799) the chaff <02842>, [so] their root <08328> shall be as rottenness <04716>, and their blossom <06525> shall go up <05927> (8799) as dust <080>: because they have cast away <03988> (8804) the law <08451> of the LORD <03068> of hosts <06635>, and despised <05006> (8765) the word <0565> of the Holy One <06918> of Israel <03478>. {fire: Heb. tongue of fire}
Isaiah 7:14
Karena itu Tuhan sendiri akan memberimu satu tanda ini Seorang perawan akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki nama-Nya akan disebut Imanuel
<3651> <5414> <136> <1931> <0> <226> <2009> <5959> <2030> <3205> <1121> <7121> <8034> <0> <6005>
AV: Therefore the Lord <0136> himself shall give <05414> (8799) you a sign <0226>; Behold, a virgin <05959> shall conceive <02030>, and bear <03205> (8802) a son <01121>, and shall call <07121> (8804) his name <08034> Immanuel <0410> <06005>. {shall call: or, thou, O virgin, shalt call}
Jeremiah 7:32
Karena itu ketahuilah hari-hari itu akan datang firman TUHAN ketika tempat itu tidak akan lagi disebut Tofet atau Lembah Ben-Hinom tetapi Lembah Pembantaian Sebab mereka akan mengubur di Tofet karena tidak ada tempat lain
<3651> <2009> <3117> <935> <5002> <3068> <3808> <559> <5750> <8612> <1516> <1121> <2011> <3588> <518> <1516> <2028> <6912> <8612> <369> <4725>
AV: Therefore, behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that it shall no more be called <0559> (8735) Tophet <08612>, nor the valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, but the valley <01516> of slaughter <02028>: for they shall bury <06912> (8804) in Tophet <08612>, till there be no <0369> place <04725>.
Jeremiah 9:7
Karena itu beginilah firman TUHAN semesta alam Lihatlah Aku akan melebur mereka dan menguji mereka Sebab apa lagi yang dapat Aku lakukan terhadap putri jemaat-Ku
<3651> <3541> <559> <3068> <6635> <2005> <6884> <974> <3588> <349> <6213> <6440> <1323> <5971>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068> of hosts <06635>, Behold, I will melt <06884> (8802) them, and try <0974> (8804) them; for how shall I do <06213> (8799) for <06440> the daughter <01323> of my people <05971>?
Jeremiah 12:8
Warisan-Ku telah menjadi seperti seekor singa di hutan bagi-Ku Ia telah mengaum terhadap Aku Karena itu Aku membencinya
<1961> <0> <5159> <738> <3293> <5414> <5921> <6963> <5921> <3651> <8130>
AV: Mine heritage <05159> is unto me as a lion <0738> in the forest <03293>; it crieth out <05414> (8804) <06963> against me: therefore have I hated <08130> (8804) it. {crieth...: or, yelleth: Heb. giveth out his voice}
Jeremiah 16:21
Karena itu ketahuilah Aku akan membuat mereka tahu Kali ini Aku akan membuat mereka mengetahui tangan-Ku dan kuasa-Ku sehingga mereka akan mengetahui bahwa nama-Ku adalah TUHAN
<3651> <2005> <3045> <6471> <2063> <3045> <853> <3027> <853> <1369> <3045> <3588> <8034> <3068> <0>
AV: Therefore, behold, I will this once <06471> cause them to know <03045> (8688), I will cause them to know <03045> (8686) mine hand <03027> and my might <01369>; and they shall know <03045> (8804) that my name <08034> [is] The LORD <03068>. {The LORD: or, JEHOVAH}
Jeremiah 18:13
Karena itu beginilah firman TUHAN Sekarang tanyakanlah kepada bangsa-bangsa Siapa yang pernah mendengar hal semacam ini Perawan Israel telah melakukan sesuatu yang sangat mengerikan
<3651> <3541> <559> <3068> <7592> <4994> <1471> <4310> <8085> <428> <8186> <6213> <3966> <1330> <3478>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the LORD <03068>; Ask <07592> (8798) ye now among the heathen <01471>, who hath heard <08085> (8804) such things: the virgin <01330> of Israel <03478> hath done <06213> (8804) a very <03966> horrible thing <08186>.
Jeremiah 19:6
Karena itu lihatlah waktunya akan datang firman TUHAN ketika tempat ini tidak lagi disebut Tofet atau Lembah Ben-Hinom tetapi Lembah Pembantaian
<3651> <2009> <3117> <935> <5002> <3068> <3808> <7121> <4725> <2088> <5750> <8612> <1516> <1121> <2011> <3588> <518> <1516> <2028>
AV: Therefore, behold, the days <03117> come <0935> (8802), saith <05002> (8803) the LORD <03068>, that this place <04725> shall no more be called <07121> (8735) Tophet <08612>, nor The valley <01516> of the son <01121> of Hinnom <02011>, but The valley <01516> of slaughter <02028>.
Jeremiah 31:20
Apakah Efraim anak laki-laki kesayangan-Ku Apakah dia anak yang menyenangkan Sebab setiap kali Aku menghardiknya Aku benar-benar masih mengingatnya Karena itu hati-Ku sangat merindukannya Aku benar-benar akan berbelaskasihan kepadanya firman TUHAN
<1121> <3357> <0> <669> <518> <3206> <8191> <3588> <1767> <1696> <0> <2142> <2142> <5750> <5921> <3651> <1993> <4578> <0> <7355> <7355> <5002> <3068> <0>
AV: [Is] Ephraim <0669> my dear <03357> son <01121>? [is he] a pleasant <08191> child <03206>? for since <01767> I spake <01696> (8763) against him, I do earnestly <02142> (8800) remember <02142> (8799) him still: therefore my bowels <04578> are troubled <01993> (8804) for him; I will surely <07355> (8763) have mercy <07355> (8762) upon him, saith <05002> (8803) the LORD <03068>. {are...: Heb. sound}
Jeremiah 49:20
Karena itu dengarlah rencana yang ditetapkan TUHAN melawan Edom dan rancangan yang dibuat-Nya melawan penduduk Teman Sesungguhnya yang terkecil dari kawanan domba itu akan diseret Sesungguhnya Dia akan membuat tempat tinggal mereka sunyi sepi karena mereka
<3651> <8085> <6098> <3068> <834> <3289> <413> <123> <4284> <834> <2803> <413> <3427> <8487> <518> <3808> <5498> <6810> <6629> <518> <3808> <8074> <5921> <5116>
AV: Therefore hear <08085> (8798) the counsel <06098> of the LORD <03068>, that he hath taken <03289> (8804) against Edom <0123>; and his purposes <04284>, that he hath purposed <02803> (8804) against the inhabitants <03427> (8802) of Teman <08487>: Surely the least <06810> of the flock <06629> shall draw them out <05498> (8799): surely he shall make their habitations <05116> desolate <08074> (8686) with them.
Ezekiel 14:4
Karena itu berbicaralah kepada mereka dan katakanlah kepada mereka Beginilah perkataan Tuhan ALLAH Setiap orang dari keturunan Israel yang menjunjung berhala-berhalanya di dalam hatinya meletakkan batu sandungan kejahatannya di hadapannya dan datang kepada nabi Aku TUHAN akan menjawabnya ketika ia datang bersama kumpulan berhalanya
<3651> <1696> <853> <559> <413> <3541> <559> <136> <3069> <376> <376> <1004> <3478> <834> <5927> <853> <1544> <413> <3820> <4383> <5771> <7760> <5227> <6440> <935> <413> <5030> <589> <3068> <6030> <0> <0> <7230> <1544>
AV: Therefore speak <01696> (8761) unto them, and say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Every man <0376> of the house <01004> of Israel <03478> that setteth up <05927> (8686) his idols <01544> in his heart <03820>, and putteth <07760> (8799) the stumblingblock <04383> of his iniquity <05771> before <05227> his face <06440>, and cometh <0935> (8804) to the prophet <05030>; I the LORD <03068> will answer <06030> (8738) him that cometh <0935> (8804) according to the multitude <07230> of his idols <01544>;
Ezekiel 20:27
Karena itu hai anak manusia berfirmanlah kepada keturunan Israel dan katakanlah kepada mereka Beginilah firman Tuhan ALLAH Dalam hal ini jugalah nenek moyangmu telah menghujat Aku dengan berlaku tidak setia kepada-Ku
<3651> <1696> <413> <1004> <3478> <1121> <120> <559> <413> <3541> <559> <136> <3069> <5750> <2063> <1442> <853> <1> <4604> <0> <4603>
AV: Therefore, son <01121> of man <0120>, speak <01696> (8761) unto the house <01004> of Israel <03478>, and say <0559> (8804) unto them, Thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Yet in this your fathers <01> have blasphemed <01442> (8765) me, in that they have committed <04603> (8800) a trespass <04604> against me. {committed...: Heb. trespassed a trespass}
Ezekiel 22:4
kamu menjadi bersalah karena darah yang telah kamu tumpahkan dan telah menjadi najis oleh berhala-berhalamu yang telah kamu buat dan kamu telah menyebabkan hari-harimu mendekat dan bahkan datang pada tahun-tahunmu Karena itu Aku telah membuatmu menjadi suatu cemoohan bagi bangsa-bangsa dan suatu ejekan bagi semua negeri
<1818> <834> <8210> <816> <1544> <834> <6213> <2930> <7126> <3117> <935> <5704> <8141> <5921> <3651> <5414> <2781> <1471> <7048> <3605> <776>
AV: Thou art become guilty <0816> (8804) in thy blood <01818> that thou hast shed <08210> (8804); and hast defiled <02930> (8804) thyself in thine idols <01544> which thou hast made <06213> (8804); and thou hast caused thy days <03117> to draw near <07126> (8686), and art come <0935> (8799) [even] unto thy years <08141>: therefore have I made <05414> (8804) thee a reproach <02781> unto the heathen <01471>, and a mocking <07048> to all countries <0776>.
Ezekiel 23:22
Karena itu Oholiba beginilah firman Tuhan ALLAH Lihatlah Aku akan membangkitkan kekasih-kekasihmu melawan kamu yaitu mereka yang kepadanya kamu merasa muak dan Aku akan membawa mereka melawanmu dari semua sisi
<3651> <172> <3541> <559> <136> <3069> <2005> <5782> <853> <157> <5921> <853> <834> <5361> <5315> <1992> <935> <5921> <5439>
AV: Therefore, O Aholibah <0172>, thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Behold, I will raise up <05782> (8688) thy lovers <0157> (8764) against thee, from whom thy mind <05315> is alienated <05361> (8804), and I will bring <0935> (8689) them against thee on every side <05439>;
Ezekiel 23:35
Karena itu beginilah firman Tuhan ALLAH Karena kamu telah melupakan Aku dan membuang Aku di belakang punggungmu kamu harus menanggung hukuman dari kemesuman dan persundalanmu
<3651> <3541> <559> <136> <3069> <3282> <7911> <853> <7993> <853> <310> <1458> <1571> <859> <5375> <2154> <853> <8457> <0>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because thou hast forgotten <07911> (8804) me, and cast <07993> (8686) me behind <0310> thy back <01458>, therefore bear <05375> (8798) thou also thy lewdness <02154> and thy whoredoms <08457>.
Ezekiel 31:10
Karena itu beginilah firman Tuhan ALLAH Karena ia menjulang tinggi dan telah menempatkan puncaknya di antara awan-awan dan hatinya angkuh karena ketinggiannya
<3651> <3541> <559> <136> <3069> <3282> <834> <1361> <6967> <5414> <6788> <413> <996> <5688> <7311> <3824> <1363>
AV: Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; Because thou hast lifted up <01361> (8804) thyself in height <06967>, and he hath shot up <05414> (8799) his top <06788> among the thick boughs <05688>, and his heart <03824> is lifted up <07311> (8804) in his height <01363>;