Back to #7356

1 Kings 8:50

Ampunilah umat-Mu yang telah berdosa kepada-Mu dan segala pelanggaran yang mereka lakukan kepada-Mu Berikanlah belas kasihan-Mu di hadapan orang yang menawan mereka sehingga berbelaskasihan terhadap mereka

<5545> <5971> <834> <2398> <0> <3605> <6588> <834> <6586> <0> <5414> <7356> <6440> <7617> <7355>

AV: And forgive <05545> (8804) thy people <05971> that have sinned <02398> (8804) against thee, and all their transgressions <06588> wherein they have transgressed <06586> (8804) against thee, and give <05414> (8804) them compassion <07356> before <06440> them who carried them captive <07617> (8802), that they may have compassion <07355> (8765) on them:

Nehemiah 9:19

Engkau tidak meninggalkan mereka di padang belantara karena belas kasihan-Mu yang besar Tiang awan tidak menjauh dari mereka pada siang hari untuk memimpin jalan mereka Tiang api pada malam hari menerangi mereka di jalan yang mereka lalui

<859> <7356> <7227> <3808> <5800> <4057> <853> <5982> <6051> <3808> <5493> <5921> <3119> <5148> <1870> <853> <5982> <784> <3915> <215> <0> <853> <1870> <834> <1980> <0>

AV: Yet thou in thy manifold <07227> mercies <07356> forsookest <05800> (8804) them not in the wilderness <04057>: the pillar <05982> of the cloud <06051> departed <05493> (8804) not from them by day <03119>, to lead <05148> (8687) them in the way <01870>; neither the pillar <05982> of fire <0784> by night <03915>, to shew them light <0215> (8687), and the way <01870> wherein they should go <03212> (8799).

Nehemiah 9:27

Oleh karena itu Engkau menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh yang menindas mereka Akan tetapi pada masa kesusahan mereka berseru kepada-Mu Dari surga Engkau mendengar mereka dan karena belas kasihan-Mu yang besar Engkau memberi mereka para pembebas untuk menyelamatkan mereka dari tangan musuh-musuh mereka

<5414> <3027> <6862> <3334> <0> <6256> <6869> <6817> <413> <859> <8064> <8085> <7356> <7227> <5414> <0> <3467> <3467> <3027> <6862>

AV: Therefore thou deliveredst <05414> (8799) them into the hand <03027> of their enemies <06862>, who vexed <06887> (8686) them: and in the time <06256> of their trouble <06869>, when they cried <06817> (8799) unto thee, thou heardest <08085> (8799) [them] from heaven <08064>; and according to thy manifold <07227> mercies <07356> thou gavest <05414> (8799) them saviours <03467> (8688), who saved <03467> (8686) them out of the hand <03027> of their enemies <06862>.

Nehemiah 9:28

Akan tetapi setelah nenek moyang kami mendapat ketenteraman mereka kembali melakukan kejahatan di hadapan-Mu Ketika Engkau sudah menyerahkan mereka ke tangan musuh-musuh mereka supaya musuh-musuh itu menguasai mereka mereka kembali berseru kepada-Mu dan Engkau mendengarkan mereka dari surga Dalam belas kasihan-Mu Engkau membebaskan mereka berkali-kali

<5117> <0> <7725> <6213> <7451> <6440> <5800> <3027> <341> <7287> <0> <7725> <2199> <859> <8064> <8085> <5337> <7356> <7227> <6256>

AV: But after they had rest <05117> (8800), they did <06213> (8800) evil <07451> again <07725> (8799) before <06440> thee: therefore leftest <05800> (8799) thou them in the hand <03027> of their enemies <0341> (8802), so that they had the dominion <07287> (8799) over them: yet when they returned <07725> (8799), and cried <02199> (8799) unto thee, thou heardest <08085> (8799) [them] from heaven <08064>; and many <07227> times <06256> didst thou deliver <05337> (8686) them according to thy mercies <07356>; {they did...: Heb. they returned to do evil}

Nehemiah 9:31

Akan tetapi karena belas kasihan-Mu yang besar Engkau tidak membinasakan mereka dan tidak meninggalkan mereka Sebab Engkaulah Allah yang pengasih dan penyayang dan penuh belas kasihan

<7356> <7227> <3808> <6213> <3617> <3808> <5800> <3588> <410> <2587> <7349> <859>

AV: Nevertheless for thy great <07227> mercies <07356>' sake thou didst <06213> (8804) not utterly consume <03617> them, nor forsake <05800> (8804) them; for thou [art] a gracious <02587> and merciful <07349> God <0410>.

Psalms 40:11

Ya TUHAN Engkau tidak menahan belas kasihan-Mu kepadaku kiranya kasih setia-Mu dan kebenaran-Mu selalu menjagaku

<859> <3068> <3808> <3607> <7356> <4480> <2617> <571> <8548> <5341>

AV: Withhold <03607> (8799) not thou thy tender mercies <07356> from me, O LORD <03068>: let thy lovingkindness <02617> and thy truth <0571> continually <08548> preserve <05341> (8799) me.

Psalms 69:16

Jawab aku ya TUHAN karena kasih setia-Mu itu baik sesuai dengan belas kasihan-Mu yang melimpah berpalinglah kepadaku

<6030> <3068> <3588> <2896> <2617> <7230> <7356> <6437> <413>

AV: Hear <06030> (8798) me, O LORD <03068>; for thy lovingkindness <02617> [is] good <02896>: turn <06437> (8798) unto me according to the multitude <07230> of thy tender mercies <07356>.

Psalms 79:8

Jangan mengingat kesalahan-kesalahan nenek moyang biarlah belas kasihan-Mu segera mendatangi kami karena kami sangat direndahkan

<408> <2142> <0> <5771> <7223> <4118> <6923> <7356> <3588> <1809> <3966>

AV: O remember <02142> (8799) not against us former <07223> iniquities <05771>: let thy tender mercies <07356> speedily <04118> prevent <06923> (8762) us: for we are brought <01809> (0) very <03966> low <01809> (8804). {former...: or, the iniquities of them that were before us}

Psalms 119:77

Biarlah belas kasihan-Mu menghampiriku supaya aku boleh hidup karena taurat-Mu adalah kesukaanku

<935> <7356> <2421> <3588> <8451> <8191>

AV: Let thy tender mercies <07356> come <0935> (8799) unto me, that I may live <02421> (8799): for thy law <08451> [is] my delight <08191>.

Psalms 119:156

Besar belas kasihan-Mu ya TUHAN hidupkan aku sesuai dengan hukum-hukum-Mu

<7356> <7227> <3069> <4941> <2421>

AV: Great <07227> [are] thy tender mercies <07356>, O LORD <03068>: quicken <02421> (8761) me according to thy judgments <04941>. {Great: or, Many}

Daniel 9:18

Ya Allahku arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah bukalah mata-Mu dan lihatlah keruntuhan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu sebab kami menyampaikan doa permohonan ke hadirat-Mu bukan berdasarkan kebenaran kami tetapi hanya karena belas kasihan-Mu yang berlimpah

<5186> <430> <241> <8085> <6491> <5869> <7200> <8077> <5892> <834> <7121> <8034> <5921> <3588> <3808> <5921> <6666> <587> <5307> <8469> <6440> <3588> <5921> <7356> <7227>

AV: O my God <0430>, incline <05186> (8685) thine ear <0241>, and hear <08085> (8798); open <06491> (8798) thine eyes <05869>, and behold <07200> (8798) our desolations <08074> (8802), and the city <05892> which is called <07121> (8738) by thy name <08034>: for we do not present <05307> (8688) our supplications <08469> before <06440> thee for our righteousnesses <06666>, but for thy great <07227> mercies <07356>. {which...: Heb. whereupon thy name is called} {present: Heb. cause to fall}