Back to #6494
2 Kings 15:22
Kemudian
Menahem
dibaringkan
beserta
nenek
moyangnya
Lalu
Pekahya
anaknya
memerintah
sebagai
penggantinya
<7901>
<4505>
<5973>
<1>
<4427>
<6494>
<1121>
<8478>
<0>
AV
: And Menahem <04505> slept <07901> (8799) with his fathers <01>; and Pekahiah <06494> his son <01121> reigned <04427> (8799) in his stead.
2 Kings 15:23
Pada
tahun
ke-50
pemerintahan
Azarya
raja
Yehuda
Pekahya
anak
Menahem
menjadi
raja
atas
Israel
di
Samaria
dan
memerintah
selama
dua
tahun
<8141>
<2572>
<8141>
<5838>
<4428>
<3063>
<4427>
<6494>
<1121>
<4505>
<5921>
<3478>
<8111>
<8141>
AV
: In the fiftieth <02572> <08141> year <08141> of Azariah <05838> king <04428> of Judah <03063> Pekahiah <06494> the son <01121> of Menahem <04505> began to reign <04427> (8804) over Israel <03478> in Samaria <08111>, [and reigned] two years <08141>.
2 Kings 15:26
Selebihnya
dari
riwayat-riwayat
Pekahya
dan
semua
yang
dilakukannya
apakah
semuanya
itu
tidak
dituliskan
dalam
kitab
riwayat-riwayat
zaman
raja-raja
Israel
<3499>
<1697>
<6494>
<3605>
<834>
<6213>
<2009>
<3789>
<5921>
<5612>
<1697>
<3117>
<4428>
<3478>
<0>
AV
: And the rest <03499> of the acts <01697> of Pekahiah <06494>, and all that he did <06213> (8804), behold, they [are] written <03789> (8803) in the book <05612> of the chronicles <01697> <03117> of the kings <04428> of Israel <03478>.