Go Up ↑ << Isaiah 60:10 >>
Go Up ↑ << Isaiah 60:10 >>
KJV : And the sons <01121> of strangers <05236> shall build up <01129> (8804) thy walls <02346>, and their kings <04428> shall minister <08334> (8762) unto thee: for in my wrath <07110> I smote <05221> (8689) thee, but in my favour <07522> have I had mercy <07355> (8765) on thee.
NASB : "Foreigners will build up your walls, And their kings will minister to you; For in My wrath I struck you, And in My favor I have had compassion on you.
NASB# : "Foreigners<1121> will build<1129> up your walls<2346>, And their kings<4428> will minister<8334> to you; For in My wrath<7110> I struck<5221> you, And in My favor<7522> I have had<7355> compassion<7355> on you.
Orang-orang
asing
akan
membangun
tembok-tembokmu
raja-raja
mereka
akan
melayanimu
Sebab
dalam
murka-Ku
Aku
telah
memukulmu
tetapi
dalam
perkenanan-Ku
Aku
telah
berbelas
kasihan
kepadamu
<01129> wnbw
build 340, build up 14 [v; 376]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<05236> rkn
strange 17, stranger + \\01121\\ 10 [n m; 35]
<02346> Kytmx
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<04428> Mhyklmw
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<08334> Knwtrsy
minister (v) 62, minister (n) 17 [v; 97]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<07110> ypuqb
wrath 23, indignation 3 [n m; 29]
<05221> Kytykh
smite 348, slay 92 [v; 500]
<07522> ynwurbw
favour 15, will 14 [n m; 56]
<07355> Kytmxr
...mercy 32, ...compassion 8 [v; 47]