Go Up ↑ << Jeremiah 48:41 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 48:41 >>
KJV : Kerioth <07152> is taken <03920> (8738), and the strong holds <04679> are surprised <08610> (8738), and the mighty men's <01368> hearts <03820> in Moab <04124> at that day <03117> shall be as the heart <03820> of a woman <0802> in her pangs <06887> (8688). {Kerioth: or, The cities}
NASB : "Kerioth has been captured And the strongholds have been seized, So the hearts of the mighty men of Moab in that day Will be like the heart of a woman in labor.
NASB# : "Kerioth<7152> has been captured<3920> And the strongholds<4679> have been seized<8610>, So the hearts<3820> of the mighty<1368> men<1368> of Moab<4124> in that day<3117> Will be like the heart<3820> of a woman<802> in labor<6887>.
Keriot
akan
direbut
dan
benteng-benteng
akan
dirampas
Hati
para
kesatria
Moab
pada
hari
itu
akan
seperti
hati
para
perempuan
yang
sedang
melahirkan
<03920> hdkln
take 112, catch 5 [v; 121]
<07152> twyrqh
Kerioth 4 [n pr loc; 4]
<04679> twdumhw
strong holds 5, hold 3 [n f; 11]
<08610> hvptn
take 27, taken 12 [v; 65]
<01961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<01368> yrwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<03117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<01931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<03820> blk
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<0802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<06887> hrum
enemy 14, distress 7 [v; 58]