Go Up ↑ << Ezekiel 34:25 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 34:25 >>
KJV : And I will make <03772> (8804) with them a covenant <01285> of peace <07965>, and will cause the evil <07451> beasts <02416> to cease <07673> (8689) out of the land <0776>: and they shall dwell <03427> (8804) safely <0983> in the wilderness <04057>, and sleep <03462> (8804) in the woods <03293> (8675) <03264>.
NASB : "I will make a covenant of peace with them and eliminate harmful beasts from the land so that they may live securely in the wilderness and sleep in the woods.
NASB# : "I will make<3772> a covenant<1285> of peace<7965> with them and eliminate<7673> harmful<7451> beasts<2421> from the land<776> so that they may live<3427> securely<983> in the wilderness<4057> and sleep<3462> in the woods<3293>.
Aku
akan
membuat
perjanjian
damai
dengan
mereka
dan
melenyapkan
binatang-binatang
buas
dari
negeri
itu
supaya
mereka
dapat
tinggal
dengan
aman
di
padang
belantara
dan
tidur
di
hutan-hutan
<03772> ytrkw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<00> Mhl
[; 0]
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<07965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<07673> ytbshw
cease 47, rest 11 [v; 71]
<02416> hyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<0983> xjbl
safely 17, safety 9 [n m, adv; 42]
<03462> wnsyw
sleep 16, remained long 1 [v; 19]
<03293> Myreyb
forest 37, wood 19 [n m; 58]