Go Up ↑ << Jonah 2:3 >>
Go Up ↑ << Jonah 2:3 >>
KJV : For thou hadst cast <07993> (8686) me into the deep <04688>, in the midst <03824> of the seas <03220>; and the floods <05104> compassed <05437> (8779) me about: all thy billows <04867> and thy waves <01530> passed over <05674> (8804) me. {midst: Heb. heart}
NASB : "For You had cast me into the deep, Into the heart of the seas, And the current engulfed me. All Your breakers and billows passed over me.
NASB# : "For You had cast<7993> me into the deep<4688>, Into the heart<3824> of the seas<3220>, And the current<5104> engulfed<5437> me. All<3605> Your breakers<4867> and billows<1530> passed<5674> over<5921> me.
Engkau
telah
membuang
aku
ke
tempat
yang
dalam
ke
dalam
laut
dan
aliran
air
mengelilingi
aku
seluruh
pecahan
ombak-Mu
dan
gelombang-Mu
menghempas
aku
<07993> ynkylstw
cast 77, cast out 15 [v; 125]
<04688> hlwum
deep 5, deeps 3 [n f; 11]
<03824> bblb
heart 231, consider + \\07760\\ 5 [n m; 252]
<03220> Mymy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<05104> rhnw
river 98, flood 18 [n m; 120]
<05437> ynbboy
(stood, turned, etc...) about 54, compass 41 [v; 154]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04867> Kyrbsm
waves 4, billows 1 [n m; 5]
<01530> Kylgw
heap 18, wave 14 [n m; 35]
<05921> yle
upon, in, on [; 48]
<05674> wrbe
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]