Go Up ↑ << Deuteronomy 29:22 >>
Go Up ↑ << Deuteronomy 29:22 >>
KJV : So that the generation <01755> to come <0314> of your children <01121> that shall rise up <06965> (8799) after <0310> you, and the stranger <05237> that shall come <0935> (8799) from a far <07350> land <0776>, shall say <0559> (8804), when they see <07200> (8804) the plagues <04347> of that land <0776>, and the sicknesses <08463> which the LORD <03068> hath laid <02470> (8765) upon it; {which...: Heb. wherewith the LORD hath made it sick}
NASB : "Now the generation to come, your sons who rise up after you and the foreigner who comes from a distant land, when they see the plagues of the land and the diseases with which the LORD has afflicted it, will say,
NASB# : "Now the generation<1755> to come<314>, your sons<1121> who<834> rise<6965> up after<4480><310> you and the foreigner<5237> who<834> comes<935> from a distant<7350> land<776>, when they see<7200> the plagues<4347> of the land<776> and the diseases<8463> with which<834> the LORD<3068> has afflicted<2470> it, will say<559>,
Generasi
yang
akan
datang
yaitu
anak-anakmu
yang
muncul
setelahmu
dan
orang
asing
yang
datang
dari
negeri
yang
jauh
akan
melihat
bencana
dan
penyakit
yang
TUHAN
jatuhkan
di
negeri
ini
dan
mereka
akan
berkata