Go Up ↑ << Judges 3:29 >>
Go Up ↑ << Judges 3:29 >>
KJV : And they slew <05221> (8686) of Moab <04124> at that time <06256> about ten <06235> thousand <0505> men <0376>, all lusty <08082>, and all men <0376> of valour <02428>; and there escaped <04422> (8738) not a man <0376>. {lusty: Heb. fat}
NASB : They struck down at that time about ten thousand Moabites, all robust and valiant men; and no one escaped.
NASB# : They struck<5221> down<5221> at that time<6256> about ten<6235> thousand<505> Moabites<4124>, all<3605> robust<8082> and valiant<2428> men<376>; and no<3808> one<376> escaped<4422>.
Pada
waktu
itu
mereka
menewaskan
orang-orang
Moab
kira-kira
sepuluh
ribu
orang
Semuanya
orang
yang
kuat
dan
perkasa
Tidak
ada
seorang
pun
yang
lolos
<05221> wkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04124> bawm
Moab 166, Moabites 15 [n pr m, n pr loc; 181]
<06256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<01931> ayhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<06235> trvek
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<0505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<08082> Nms
fat 8, plenteous 1 [adj; 10]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<02428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<04422> jlmn
escape 47, deliver 33 [v; 95]
<0376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]