Prev Chapter
Galatians 3
Next Chapter
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
The Song of Songs
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
1
2
3
4
5
6
- Semua -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
AYT
Reverse
Classic
1
Hai
1
w
<5599>
kamu
5
umav
<5209>
orang-orang
Galatia
3
galatai
<1052>
yang
bodoh
2
anohtoi
<453>
Siapa
4
tiv
<5101>
yang
7
oiv
<3739>
telah
memesona
6
ebaskanen
<940>
kamu
Bukankah
di
depan
8
kat
<2596>
matamu
9
ofyalmouv
<3788>
Yesus
10
ihsouv
<2424>
Kristus
11
cristov
<5547>
dilihat
12
proegrafh
<4270>
==>
disalibkan
13
estaurwmenov
<4717>
di
depan
umum
12
proegrafh
<==
<4270>
2
Satu
2
monon
<3440>
hal
1
touto
<5124>
yang
ingin
3
yelw
<2309>
aku
tanyakan
4
mayein
<3129>
kepadamu
5
af
<575>
apakah
kamu
6
umwn
<5216>
menerima
12
elabete
<2983>
10
to
<3588>
Roh
11
pneuma
<4151>
karena
7
ex
<1537>
menuruti
8
ergwn
<2041>
Hukum
Taurat
9
nomou
<3551>
ataukah
13
h
<2228>
karena
14
ex
<1537>
mendengar
15
akohv
<189>
dengan
iman
16
pistewv
<4102>
3
Begitu
1
outwv
<3779>
bodohnyakah
2
anohtoi
<453>
kamu
Kamu
telah
3
este
<1510>
memulai
4
enarxamenoi
<1728>
dengan
Roh
5
pneumati
<4151>
apakah
kamu
sekarang
6
nun
<3568>
ingin
mengakhirinya
8
epiteleisye
<2005>
dengan
daging
7
sarki
<4561>
4
Sia-siakah
3
eikh
<1500>
kamu
menderita
2
epayete
<3958>
penderitan
yang
begitu
banyak
1
tosauta
<5118>
itu
jika
4
ei
<1487>
memang
5
ge
<1065>
itu
6
kai
<2532>
kesia-siaan
7
eikh
<1500>
5
1
o
<3588>
Jadi
2
oun
<3767>
apakah
Ia
mengaruniakan
3
epicorhgwn
<2023>
5
to
<3588>
Roh
6
pneuma
<4151>
kepadamu
4
umin
<5213>
dan
7
kai
<2532>
mengerjakan
8
energwn
<1754>
mukjizat
9
dunameiv
<1411>
di
antara
10
en
<1722>
kamu
11
umin
<5213>
karena
12
ex
<1537>
kamu
menjalankan
13
ergwn
<2041>
Hukum
Taurat
14
nomou
<3551>
atau
15
h
<2228>
karena
16
ex
<1537>
kamu
mendengar
17
akohv
<189>
dengan
iman
18
pistewv
<4102>
6
Sama
seperti
1
kaywv
<2531>
Abraham
2
abraam
<11>
yang
percaya
3
episteusen
<4100>
kepada
4
tw
<3588>
Allah
5
yew
<2316>
sehingga
6
kai
<2532>
hal
itu
diperhitungkan
7
elogisyh
<3049>
kepadanya
8
autw
<846>
sebagai
9
eiv
<1519>
kebenaran
10
dikaiosunhn
<1343>
7
Karena
itu
2
ara
<686>
ketahuilah
1
ginwskete
<1097>
bahwa
orang-orang
3
oti
<3754>
yang
4
oi
<3588>
5
ek
<1537>
berimanlah
6
pistewv
<4102>
yang
disebut
7
outoi
<3778>
anak-anak
8
uioi
<5207>
9
eisin
<1510>
Abraham
10
abraam
<11>
8
Kitab
Suci
4
grafh
<1124>
2
de
<1161>
yang
3
h
<3588>
telah
mengetahui
sebelumnya
1
proidousa
<4275>
bahwa
5
oti
<3754>
11
o
<3588>
Allah
12
yeov
<2316>
akan
membenarkan
8
dikaioi
<1344>
9
ta
<3588>
orang-orang
bukan
Yahudi
10
eynh
<1484>
karena
6
ek
<1537>
iman
7
pistewv
<4102>
telah
lebih
dahulu
memberitakan
Injil
13
proeuhggelisato
<4283>
kepada
14
tw
<3588>
Abraham
15
abraam
<11>
dengan
berkata
Semua
20
panta
<3956>
21
ta
<3588>
bangsa
22
eynh
<1484>
akan
16
oti
<3754>
diberkati
17
eneuloghyhsontai
<1757>
melalui
18
en
<1722>
kamu
19
soi
<4671>
9
Jadi
1
wste
<5620>
mereka
yang
2
oi
<3588>
3
ek
<1537>
beriman
4
pistewv
<4102>
akan
diberkati
5
eulogountai
<2127>
bersama-sama
6
sun
<4862>
Abraham
9
abraam
<11>
orang
yang
7
tw
<3588>
percaya
8
pistw
<4103>
itu
10
Semua
orang
yang
1
osoi
2
gar
<3745>
<1063>
bergantung
3
ex
<1537>
pada
pekerjaan
4
ergwn
<2041>
Hukum
Taurat
5
nomou
<3551>
berada
6
eisin
<1510>
di
bawah
7
upo
<5259>
kutuk
8
kataran
<2671>
sebab
11
gar
<1063>
ada
9
eisin
<1510>
tertulis
10
gegraptai
<1125>
12
oti
<3754>
Terkutuklah
13
epikataratov
<1944>
setiap
orang
14
pav
<3956>
yang
15
ov
<3739>
tidak
16
ouk
<3756>
tunduk
17
emmenei
<1696>
pada
segala
sesuatu
18
pasin
<3956>
yang
19
toiv
<3588>
tertulis
20
gegrammenoiv
<1125>
dalam
21
en
<1722>
22
tw
<3588>
kitab
23
bibliw
<975>
24
tou
<3588>
Hukum
Taurat
25
nomou
<3551>
dan
26
tou
<3588>
melakukannya
27
poihsai
<4160>
28
auta
<846>
11
Jadi
jelaslah
10
dhlon
<1212>
sekarang
bahwa
1
oti
<3754>
tidak
ada
seorang
pun
5
oudeiv
<3762>
yang
dibenarkan
6
dikaioutai
<1344>
di
hadapan
7
para
<3844>
8
tw
<3588>
Allah
9
yew
<2316>
2
de
<1161>
oleh
3
en
<1722>
Hukum
Taurat
4
nomw
<3551>
sebab
11
oti
<3754>
12
o
<3588>
Orang
benar
13
dikaiov
<1342>
akan
hidup
16
zhsetai
<2198>
oleh
14
ek
<1537>
iman
15
pistewv
<4102>
12
1
o
<3588>
Akan
tetapi
2
de
<1161>
Hukum
Taurat
3
nomov
<3551>
tidak
4
ouk
<3756>
5
estin
<1510>
didasarkan
6
ek
<1537>
pada
iman
7
pistewv
<4102>
Sebaliknya
8
all
<235>
orang
yang
9
o
<3588>
melakukan
10
poihsav
<4160>
Hukum
Taurat
akan
11
auta
<846>
hidup
12
zhsetai
<2198>
karenanya
13
en
<1722>
14
autoiv
<846>
13
Kristus
1
cristov
<5547>
menebus
3
exhgorasen
<1805>
kita
2
hmav
<2248>
dari
4
ek
<1537>
5
thv
<3588>
kutuk
6
katarav
<2671>
7
tou
<3588>
Hukum
Taurat
8
nomou
<3551>
dengan
menjadi
9
genomenov
<1096>
kutuk
12
katara
<2671>
bagi
10
uper
<5228>
kita
11
hmwn
<2257>
sebab
13
oti
<3754>
ada
tertulis
14
gegraptai
<1125>
Terkutuklah
15
epikataratov
<1944>
orang
16
pav
<3956>
yang
17
o
<3588>
digantung
18
kremamenov
<2910>
pada
19
epi
<1909>
kayu
salib
20
xulou
<3586>
14
Dengan
ada
9
genhtai
<1096>
dalam
10
en
<1722>
Yesus
11
ihsou
<2424>
Kristus
12
cristw
<5547>
5
h
<3588>
berkat
6
eulogia
<2129>
7
tou
<3588>
Abraham
8
abraam
<11>
dapat
1
ina
<2443>
sampai
2
eiv
<1519>
kepada
3
ta
<3588>
orang-orang
bukan
Yahudi
4
eynh
<1484>
sehingga
13
ina
<2443>
dengan
19
dia
<1223>
20
thv
<3588>
iman
21
pistewv
<4102>
kita
dapat
menerima
18
labwmen
<2983>
16
tou
<3588>
Roh
17
pneumatov
<4151>
yang
14
thn
<3588>
telah
dijanjikan
15
epaggelian
<1860>
itu
15
Saudara-saudara
1
adelfoi
<80>
aku
akan
memberi
4
legw
<3004>
contoh
2
kata
<2596>
dari
kehidupan
sehari-hari
3
anyrwpon
<444>
Kalau
perjanjian
8
diayhkhn
<1242>
==>
telah
disahkan
7
kekurwmenhn
<2964>
walaupun
hanya
5
omwv
<3676>
kontrak
8
diayhkhn
<==
<1242>
antarmanusia
6
anyrwpou
<444>
tidak
ada
orang
9
oudeiv
<3762>
yang
dapat
membatalkan
10
ayetei
<114>
atau
11
h
<2228>
menambahkan
apa
pun
12
epidiatassetai
<1928>
dalam
perjanjian
itu
16
Sekarang
tentang
5
ai
<3588>
perjanjian
6
epaggeliai
<1860>
yang
disampaikan
4
erreyhsan
<4482>
Allah
kepada
1
tw
2
de
<3588>
<1161>
Abraham
3
abraam
<11>
dan
7
kai
<2532>
kepada
8
tw
<3588>
keturunannya
9
spermati
<4690>
Allah
10
autou
<846>
tidak
11
ou
<3756>
berkata
12
legei
<3004>
13
kai
<2532>
kepada
14
toiv
<3588>
keturunan-keturunannya
15
spermasin
<4690>
yang
menunjuk
16
wv
<5613>
kepada
17
epi
<1909>
banyak
18
pollwn
<4183>
keturunan
25
spermati
<4690>
dan
23
kai
<2532>
kepada
24
tw
<3588>
keturunanmu
berarti
19
all
<235>
menunjuk
20
wv
<5613>
kepada
21
ef
<1909>
satu
22
enov
<1520>
orang
26
sou
<4675>
yaitu
27
ov
<3739>
28
estin
<1510>
Kristus
29
cristov
<5547>
17
Maksudku
15
gegonwv
<1096>
Hukum
Taurat
16
nomov
<3551>
yang
7
tou
<3588>
muncul
9
o
10
meta
12
kai
<3588>
<3326>
<2532>
430
11
tetrakosia
13
triakonta
<5071>
<5144>
tahun
14
eth
<2094>
sesudahnya
tidak
17
ouk
<3756>
dapat
membatalkan
18
akuroi
<208>
1
touto
2
de
3
legw
<5124>
<1161>
<3004>
perjanjian
4
diayhkhn
<1242>
yang
19
eiv
<1519>
telah
disahkan
5
prokekurwmenhn
<4300>
oleh
6
upo
<5259>
Allah
8
yeou
<2316>
Jadi
22
thn
<3588>
perjanjian
23
epaggelian
<1860>
itu
tidak
bisa
20
to
<3588>
ditiadakan
21
katarghsai
<2673>
18
Apabila
1
ei
<1487>
warisan
2
gar
<1063>
didasarkan
3
ek
<1537>
pada
Hukum
Taurat
4
nomou
<3551>
maka
5
h
<3588>
warisan
6
klhronomia
<2817>
itu
tidak
lagi
7
ouketi
<3765>
didasarkan
8
ex
<1537>
pada
perjanjian
9
epaggeliav
<1860>
10
tw
<3588>
Akan
tetapi
11
de
<1161>
16
o
<3588>
Allah
17
yeov
<2316>
menganugerahkannya
kepada
15
kecaristai
<5483>
Abraham
12
abraam
<11>
melalui
13
di
<1223>
sebuah
perjanjian
14
epaggeliav
<1860>
19
Jadi
2
oun
<3767>
mengapa
1
ti
<5101>
ada
3
o
<3588>
Hukum
Taurat
4
nomov
<3551>
Hukum
Taurat
diberikan
8
proseteyh
<4369>
karena
7
carin
<5484>
5
twn
<3588>
pelanggaran-pelanggaran
6
parabasewn
<3847>
sampai
9
acriv
<891>
12
to
<3588>
keturunan
13
sperma
<4690>
itu
10
an
<302>
datang
11
elyh
<2064>
sebagaimana
14
w
<3739>
maksud
perjanjian
15
ephggeltai
<1861>
itu
dibuat
Hukum
Taurat
diberlakukan
16
diatageiv
<1299>
melalui
17
di
<1223>
para
malaikat
18
aggelwn
<32>
dengan
19
en
<1722>
20
ceiri
<5495>
perantara
21
mesitou
<3316>
20
1
o
<3588>
Namun
2
de
<1161>
perantara
3
mesithv
<3316>
tidak
5
ouk
<3756>
untuk
mewakili
satu
4
enov
<1520>
orang
padahal
6
estin
7
o
8
de
<1510>
<3588>
<1161>
Allah
9
yeov
<2316>
adalah
satu
10
eiv
<1520>
11
estin
<1510>
21
Kalau
1
o
<3588>
demikian
2
oun
<3767>
apakah
Hukum
Taurat
3
nomov
<3551>
berlawanan
dengan
4
kata
<2596>
5
twn
<3588>
perjanjian
6
epaggeliwn
<1860>
7
[tou
<3588>
Allah
8
yeou]
<2316>
Tentu
saja
tidak
9
mh
<3361>
Sebab
12
gar
<1063>
10
genoito
<1096>
jika
11
ei
<1487>
Hukum
Taurat
14
nomov
<3551>
diberikan
13
edoyh
<1325>
untuk
15
o
<3588>
dapat
16
dunamenov
<1410>
memberikan
hidup
17
zwopoihsai
<2227>
21
an
22
hn
23
h
<302>
<1510>
<3588>
kebenaran
24
dikaiosunh
<1343>
pasti
18
ontwv
<3689>
berasal
dari
19
en
<1722>
Hukum
Taurat
20
nomw
<3551>
22
Akan
tetapi
1
alla
<235>
3
h
<3588>
Kitab
Suci
4
grafh
<1124>
telah
memenjarakan
2
sunekleisen
<4788>
5
ta
<3588>
segala
sesuatu
6
panta
<3956>
dan
semua
orang
di
bawah
7
upo
<5259>
dosa
8
amartian
<266>
supaya
9
ina
<2443>
10
h
<3588>
perjanjian
11
epaggelia
<1860>
oleh
12
ek
<1537>
iman
13
pistewv
<4102>
dalam
Kristus
15
cristou
<5547>
Yesus
14
ihsou
<2424>
boleh
diberikan
16
doyh
<1325>
kepada
mereka
yang
17
toiv
<3588>
percaya
18
pisteuousin
<4100>
23
Sebelum
1
pro
<4253>
5
thn
<3588>
iman
6
pistin
<4102>
2
tou
3
de
<3588>
<1161>
datang
4
elyein
<2064>
kita
ditawan
di
bawah
7
upo
<5259>
Hukum
Taurat
8
nomon
<3551>
ditahan
9
efrouroumeya
<5432>
sebagai
tawanan
10
sugkleiomenoi
<4788>
sampai
11
eiv
<1519>
iman
14
pistin
<4102>
yang
12
thn
<3588>
akan
13
mellousan
<3195>
datang
dinyatakan
15
apokalufyhnai
<601>
24
Dengan
demikian
1
wste
<5620>
2
o
<3588>
Hukum
Taurat
3
nomov
<3551>
adalah
pengawas
4
paidagwgov
<3807>
bagi
kita
5
hmwn
<2257>
sampai
7
eiv
<1519>
Kristus
8
criston
<5547>
datang
6
gegonen
<1096>
supaya
9
ina
<2443>
kita
dapat
dibenarkan
12
dikaiwywmen
<1344>
oleh
10
ek
<1537>
iman
11
pistewv
<4102>
25
Sekarang
2
de
<1161>
3
thv
<3588>
iman
4
pistewv
<4102>
itu
sudah
datang
1
elyoushv
<2064>
Kita
tidak
lagi
5
ouketi
<3765>
membutuhkan
6
upo
<5259>
Hukum
Taurat
sebagai
pengawas
7
paidagwgon
<3807>
kita
8
esmen
<1510>
26
Dalam
9
en
<1722>
Yesus
11
ihsou
<2424>
Kristus
10
cristw
<5547>
kamu
semua
1
pantev
<3956>
adalah
2
gar
<1063>
anak-anak
3
uioi
<5207>
Allah
4
yeou
<2316>
5
este
<1510>
melalui
6
dia
<1223>
7
thv
<3588>
iman
8
pistewv
<4102>
27
Kamu
semua
1
osoi
<3745>
yang
telah
dibaptis
5
ebaptisyhte
<907>
2
gar
<1063>
dalam
3
eiv
<1519>
Kristus
6
criston
<5547>
telah
mengenakan
7
enedusasye
<1746>
Kristus
4
criston
<5547>
28
Tidak
1
ouk
<3756>
ada
2
eni
<1762>
lagi
orang
Yahudi
3
ioudaiov
<2453>
atau
4
oude
<3761>
orang
Yunani
5
ellhn
<1672>
6
ouk
7
eni
<3756>
<1762>
budak
8
doulov
<1401>
atau
9
oude
<3761>
orang
merdeka
10
eleuyerov
<1658>
11
ouk
12
eni
<3756>
<1762>
laki-laki
13
arsen
<730>
atau
14
kai
<2532>
perempuan
15
yhlu
<2338>
karena
17
gar
<1063>
kamu
18
umeiv
<5210>
semua
16
pantev
<3956>
satu
19
eiv
<1520>
20
este
<1510>
dalam
21
en
<1722>
Yesus
23
ihsou
<2424>
Kristus
22
cristw
<5547>
29
Jika
1
ei
<1487>
2
de
<1161>
kamu
3
umeiv
<5210>
adalah
9
este
<1510>
milik
Kristus
4
cristou
<5547>
kamu
5
ara
<686>
adalah
keturunan-keturunan
8
sperma
<4690>
6
tou
<3588>
Abraham
7
abraam
<11>
dan
ahli-ahli
waris
12
klhronomoi
<2818>
sesuai
10
kat
<2596>
dengan
perjanjian
11
epaggelian
<1860>