Deuteronomy 8

Kamu harus

menaati
₈twvel ₇Nwrmst
<6213> <8104>

semua
₁lk
<3605>

perintah
₂hwumh
<4687>

yang
₃rsa
<834>

₄ykna
<595>

kuberikan
₅Kwum
<6680>

kepadamu

hari ini
₆Mwyh
<3117>

sehingga
₉Neml
<4616>

kamu

hidup
₁₀Nwyxt
<2421>

dan

bertambah banyak
₁₁Mtybrw
<7235>

menjadi suatu bangsa yang besar serta dapat
₁₂Mtabw
<935>

memiliki
₁₃Mtsryw
<3423>

₁₄ta
<853>

tanah
₁₅Urah
<776>

yang
₁₆rsa
<834>

TUHAN
₁₈hwhy
<3068>

janjikan
₁₇ebsn
<7650>

dengan sumpah kepada

nenek moyangmu
₁₉Mkytbal
<1>

Kamu harus

mengingat
₁trkzw
<2142>

₂ta
<853>

seluruh
₃lk
<3605>

perjalanan
₄Krdh
<1870>

di
₅rsa
<834>

bawah pimpinan
₆Kkylh
<1980>

TUHAN
₇hwhy
<3068>

Allahmu
₈Kyhla
<430>

selama
₉hz
<2088>

40
₁₀Myebra
<705>

tahun
₁₁hns
<8141>

padang belantara
₁₂rbdmb
<4057>

Dia telah
₁₄Ktne ₁₃Neml
<6031> <4616>

menguji
₁₅Ktonl
<5254>

dan membuatmu rendah hati untuk

mengetahui
₁₆tedl
<3045>

apa
₁₇ta
<853>

yang
₁₈rsa
<834>

ada di dalam

hatimu
₁₉Kbblb
<3824>

apakah

kamu
₂₀rmsth
<8104>

taat kepada

perintah-Nya
₂₁*wytwum {wtwum}
<4687>

atau
₂₂Ma
<518>

tidak
₂₃al
<3808>

Dia

membuatmu rendah hati
₁Kneyw
<6031>

membiarkanmu lapar
₂Kberyw
<7456>

dan

memberi makan
₃Klkayw
<398>

₄ta
<853>

manna
₅Nmh
<4478>

yang
₆rsa
<834>

tidak
₇al
<3808>

dikenal
₁₀Nwedy ₈tedy
<3045> <3045>

olehmu

atau
₉alw
<3808>

nenek moyangmu
₁₁Kytba
<1>

agar
₁₂Neml
<4616>

kamu

menyadari
₁₃Kedwh
<3045>

bahwa
₁₄yk
<3588>

manusia
₂₈Mdah ₂₀Mdah
<120> <120>

hidup
₂₇hyxy ₁₉hyxy
<2421> <2421>

bukan
₁₅al
<3808>

dari
₁₆le
<5921>

roti
₁₇Mxlh
<3899>

saja
₁₈wdbl
<905>

melainkan
₂₁yk
<3588>

dari
₂₂le
<5921>

segala sesuatu
₂₃lk
<3605>

yang

dikatakan
₂₅yp ₂₄auwm
<6310> <4161>

TUHAN
₂₆hwhy
<3068>

Selama

40
₉Myebra
<705>

tahun
₁₀hns
<8141>

ini
₈hz
<2088>

pakaianmu
₁Ktlmv
<8071>

tidak
₂al
<3808>

menjadi

usang
₃htlb
<1086>

dan
₄Kylem
<5921>

kakimu
₅Klgrw
<7272>

tidak
₆al
<3808>

membengkak
₇hqub
<1216>

Kamu harus

mengerti
₁tedyw
<3045>

₃Kbbl ₂Me
<3824> <5973>

bahwa
₄yk
<3588>

TUHAN
₁₀hwhy
<3068>

Allahmu
₁₁Kyhla
<430>

sedang

mengajarmu
₁₂Kroym
<3256>

seperti
₅rsak
<834>

seorang
₇sya
<376>

ayah

mengajar
₆royy
<3256>

₈ta
<853>

anaknya
₉wnb
<1121>

Kamu harus

menaati
₁trmsw
<8104>

₂ta
<853>

perintah-perintah
₃twum
<4687>

TUHAN
₄hwhy
<3069>

Allahmu
₅Kyhla
<430>

dan

hidup
₆tkll
<1980>

seturut

jalan-Nya
₇wykrdb
<1870>

dengan

takut
₈harylw
<3372>

akan

Dia
₉wta
<853>

₁yk
<3588>

TUHAN
₂hwhy
<3068>

Allahmu
₃Kyhla
<430>

membawamu
₄Kaybm
<935>

memasuki
₅la
<413>

tanah
₆Ura
<776>

yang

baik
₇hbwj
<2896>

tanah
₈Ura
<776>

dengan

sungai-sungai
₉ylxn
<5158>

dan

mata
₁₁tnye
<5869>

air
₁₀Mym
<4325>

di
₁₃Myauy ₁₂tmhtw
<3318> <8415>

lembah-lembah
₁₄heqbb
<1237>

dan

gunung-gunung
₁₅rhbw
<2022>

Sebuah

negeri
₁Ura
<776>

dengan

gandum
₂hjx
<2406>

jelai
₃hrevw
<8184>

buah anggur
₄Npgw
<1612>

buah ara
₅hnatw
<8384>

dan

buah delima
₆Nwmrw
<7416>

Negeri
₇Ura
<776>

yang menghasilkan

minyak
₉Nms
<8081>

zaitun
₈tyz
<2132>

dan

madu
₁₀sbdw
<1706>

Di sana
₁Ura
<776>

kamu akan

memperoleh
₅lkat
<398>

₂rsa
<834>

banyak
₄tnkomb ₃al
<4544> <3808>

₆hb
<0>

makanan
₇Mxl
<3899>

dan

segala sesuatu
₁₀lk
<3605>

yang kamu
₈al
<3808>

butuhkan
₉roxt
<2637>

Suatu
₁₁hb
<0>

negeri
₁₂Ura
<776>

yang
₁₃rsa
<834>

batunya
₁₄hynba
<68>

mengandung

besi
₁₅lzrb
<1270>

Kamu dapat

menambang
₁₇buxt
<2672>

biji

tembaga
₁₈tsxn
<5178>

dari

gunung-gunungnya
₁₆hyrrhmw
<2042>

Kamu akan memiliki semua yang ingin kamu

makan
₁tlkaw
<398>

dan kamu

akan
₂tebvw
<7646>

memuji
₃tkrbw
<1288>

₄ta
<853>

TUHAN
₅hwhy
<3068>

Allahmu
₆Kyhla
<430>

atas
₇le
<5921>

tanah
₈Urah
<776>

yang

baik
₉hbjh
<2896>

yang
₁₀rsa
<834>

sudah

diberikan-Nya
₁₁Ntn
<5414>

kepadamu
₁₂Kl
<0>

Hati-hatilah
₁rmsh
<8104>

₂Kl
<0>

Janganlah
₃Np
<6435>

lupa
₄xkst
<7911>

akan
₅ta
<853>

TUHAN
₆hwhy
<3068>

Allahmu
₇Kyhla
<430>

dengan

tidak
₈ytlbl
<1115>

lupa

menaati
₉rms
<8104>

perintah
₁₀wytwum
<4687>

hukum
₁₁wyjpsmw
<4941>

dan

ketetapan
₁₂wytqxw
<2708>

yang
₁₃rsa
<834>

₁₄ykna
<595>

kuberikan
₁₅Kwum
<6680>

kepadamu

hari ini
₁₆Mwyh
<3117>

Dengan demikian

kamu
₁Np
<6435>

makan
₂lkat
<398>

dengan

kenyang
₃tebvw
<7646>

dan kamu akan

mendirikan
₆hnbt
<1129>

rumah-rumah
₄Mytbw
<1004>

yang

bagus
₅Mybwj
<2896>

dan menempatinya
₇tbsyw
<3427>

Sapi
₁Krqbw
<1241>

domba
₂Knauw
<6629>

dan kambingmu akan bertambah

banyak
₃Nybry
<7235>

Begitu juga

emas
₅bhzw
<2091>

dan
₆hbry
<7235>

perakmu
₄Pokw
<3701>

serta
₇Kl
<0>

segala
₈lkw
<3605>

hartamu bertambah
₁₀Kl ₉rsa
<0> <834>

banyak
₁₁hbry
<7235>

jumlahnya

Janganlah kamu menjadi

sombong
₁Mrw
<7311>

sehingga
₂Kbbl
<3824>

melupakan
₃txksw
<7911>

₄ta
<853>

TUHAN
₅hwhy
<3068>

Allahmu
₆Kyhla
<430>

yang membawamu

keluar
₇Kayuwmh
<3318>

dari

negeri
₈Uram
<776>

Mesir
₉Myrum
<4714>

tanah
₁₀tybm
<1004>

perbudakan
₁₁Mydbe
<5650>

Dia

membawamu
₁Kkylwmh
<1980>

melalui

padang belantara
₂rbdmb
<4057>

yang

luas
₃ldgh
<1419>

dan

menakutkan
₄arwnhw
<3372>

yang penuh dengan

ular
₅sxn
<5175>

dan

kalajengking
₇brqew
<6137>

berbisa
₆Prv
<8314>

Tanahnya gersang
₈Nwamuw
<6774>

dan
₉rsa
<834>

tidak ada
₁₀Nya
<369>

air
₁₁Mym
<4325>

Dialah yang

membuat
₁₂ayuwmh
<3318> ==>

₁₃Kl
<0>

air
₁₄Mym
<4325>

keluar
₁₂ayuwmh
<== <3318>

dari

gunung batu
₁₅rwum
<6697>

bagimu
₁₆symlxh
<2496>

Dia juga yang

memberi makanan
₁Klkamh
<398>

manna
₂Nm
<4478>

kepadamu di

padang belantara
₃rbdmb
<4057>

yaitu makanan

yang
₄rsa
<834>

tidak pernah
₅al
<3808>

dikenal
₆Nwedy
<3045>

oleh

nenek moyangmu
₇Kytba
<1>

Dia
₁₀Nemlw
<4616>

mengujimu
₁₁Kton
<5254>

untuk
₈Neml
<4616>

menjadikanmu rendah hati
₉Ktne
<6031>

agar segala sesuatu

akhirnya
₁₃Ktyrxab
<319>

membawa kebaikan
₁₂Kbjyhl
<3190>

untukmu

Janganlah

berkata
₁trmaw
<559>

dalam

hatimu
₂Kbblb
<3824>

Aku mendapat
₈ta ₇yl ₆hve
<853> <0> <6213>

kekayaan
₉lyxh
<2428>

ini
₁₀hzh
<2088>

karena

kuasa
₃yxk
<3581>

dan
₄Muew
<6108>

kemampuanku sendiri
₅ydy
<3027>

Ingatlah
₁trkzw
<2142>

bahwa
₅yk
<3588>

₂ta
<853>

TUHAN
₃hwhy
<3068>

Allahmulah
₄Kyhla
<430>

yang
₆awh
<1931>

memberikan
₇Ntnh
<5414>

₈Kl
<0>

kuasa
₉xk
<3581>

kepadamu untuk

memperoleh
₁₀twvel
<6213>

kekayaan
₁₁lyx
<2428>

supaya
₁₂Neml
<4616>

Dia

memenuhi
₁₃Myqh
<6965>

₁₄ta
<853>

perjanjian
₁₅wtyrb
<1285>

yang
₁₆rsa
<834>

dibuat-Nya
₁₇ebsn
<7650>

kepada

nenek moyangmu
₁₈Kytbal
<1>

seperti yang terjadi

hari
₁₉Mwyk
<3117>

ini
₂₀hzh
<2088>

₂₁P
<0>

Namun
₁hyhw
<1961>

jika
₂Ma
<518>

kamu

melupakan
₄xkst ₃xks
<7911> <7911>

₅ta
<853>

TUHAN
₆hwhy
<3068>

Allahmu
₇Kyhla
<430>

dengan

mengikuti
₉yrxa ₈tklhw
<310> <1980>

ilah
₁₀Myhla
<430>

lain
₁₁Myrxa
<312>

beribadah
₁₂Mtdbew
<5647>

dan sujud

menyembah
₁₃tywxtshw
<7812>

kepadanya
₁₄Mhl
<0>

Hari ini aku

memperingatkan
₁₅ytdeh
<5749>

kepadamu
₁₆Mkb
<0>

₁₇Mwyh
<3117>

bahwa
₁₈yk
<3588>

kamu akan

mati
₂₀Nwdbat ₁₉dba
<6> <6>

₂rsa
<834>

TUHAN
₃hwhy
<3068>

membinasakan
₄dybam
<6>

bangsa-bangsa
₁Mywgk
<1471>

lain itu
₅Mkynpm
<6440>

demikian
₆Nk
<3651>

pula kamu
₇Nwdbat
<6>

jika
₈bqe
<6118>

kamu

tidak
₉al
<3808>

mau

mendengar
₁₁lwqb ₁₀Nwemst
<6963> <8085>

TUHAN
₁₂hwhy
<3068>

Allahmu
₁₃Mkyhla
<430>

₁₄P
<0>