| 2089 | =99 | eti eti 12 words left | masih (31), lagi (29), tetap (4), Masih (2), akan (2), Sementara (2), sambil terus (1), lebih lagi (1), masih ada (1), sama sekali [3762] (1), Akan (1), semakin [4054] (1), hanya (1), selama (1), semakin (1), ada (1) | yet 51, more 22, any more 5, still 4, further 4, longer 3, misc 10 |
| 2531 | =182 | kaywv kathos 15 words left | seperti (77), sama seperti (26), sebagaimana (19), Seperti (12), Sama seperti (8), sesuai (4), Sebagaimana (3), bagaimana (2), tepat seperti (1), sama halnya (1), sesuai dengan (1), bukan hanya (1), seperti halnya (1), karena (1), ketika (1), Karena (1), Begitu (1), Sama (1), dengan (1), Sebab (1) | as 138, even as 36, according as 4, when 1, according to 1, how 1, as well as + \\2532\\ 1 |
| 3123 | =83 | mallon mallon 7 words left | lebih (16), lagi (8), terlebih lagi (6), semakin (5), lebih baik (3), justru (3), lebih suka (2), lebih-lebih lagi (2), malah (2), makin (2), bertambah-tambah [2532, 4052] (2), lebih keras (1), lebih keras lagi (1), lebih baik lagi (1), lebih dari (1), lebih daripada (1), lebih tepatnya (1), semakin banyak (1), lebih besar (1), Lebih baik (1), bahkan (1), lebih [4214] (1), terutama (1), lebih-lebih [4183] (1), Lebih [4183] (1), berbahagia (1), lebih [4183] (1), Lebih (1), terlebih (1), apalagi (1), terlebih [4183] (1), daripada (1) | more 32, rather 33, the more 12, better + \\2570\\ 2, misc 4 |
| 3440 | =66 | monon monon 7 words left | hanya (39), saja (16), hanya ... saja (1), Satu (1) | only 62, alone 3, but 1 |
| 3568 | =138 | nun nun 6 words left | sekarang (100), Sekarang (21), saat ini (3), kini (3), ini (3), belum lama ini (1), saat ini [2540] (1), baru saja (1), sekarang ini (1), Sekaranglah saatnya (1), Sekaranglah [1510] (1), sekaranglah (1), memang (1) | now 120, present 4, henceforth 4, this + \\3588\\ 3, this time 2, misc 5 |
| 3570 | =21 | nuni nuni 1 words left | sekarang (15), Namun (1) | now 21 |
| 3606 | =15 | oyen hothen 2 words left | di tempat (2), Karena itu (2), tempat (2), Dari sana (1), Itulah sebabnya (1), yang (1), demikian (1), Maka (1), sehingga (1), Demikianlah (1) | wherefore 4, from whence 3, whereupon 3, where 2, whence 1, from thence 1, whereby 1 |
| 3668 | =30 | omoiwv homoios 7 words left | Demikian juga (5), Demikian (5), hal yang sama (2), Begitu (2), beberapa di antaramu (1), Seperti itu (1), demikian juga (1), yang sama (1), Begitu juga (1), sementara (1), begitu (1), juga (1), halnya (1), demikian (1) | likewise 28, moreover + \\1161\\ 1, so 1 |
| 3694 | =36 | opisw opiso 6 words left | mengikuti (3), Sesudah (2), belakang (2), setelah (2), mengikut (2), di belakang (1), ke arah (1), di belakangku (1), mengikutinya (1), Setelah (1), dari hadapan-Ku [3450] (1), mengundurkan [565, 1519] (1), mengejar [565] (1), mundur [565, 1519] (1), dari-Ku [3450] (1), ikut (1), mengikut [2064] (1), dari (1), sesudah (1), mengikuti [4198] (1), belakangku (1), mengikut [565] (1), kepada-Ku [3450] (1) | after 22, behind 6, back + \\1519\\ + \\3588\\ 5, back 1, follow 1, backward + \\1519\\ + \\3588\\ 1 |
| 3699 | =82 | opou hopou 15 words left | tempat (24), di mana (9), Ke mana (5), di tempat (5), tempat di mana (3), ke mana pun (2), ke tempat (2), ke mana (2), Dalam hal ini (1), ke mana saja [1437] (1), Di mana (1), ke tempat di mana (1), ke tempat yang (1), Di sana (1), di sanalah (1), mana pun (1), padahal (1), yang (1), jika (1), ke (1), Sekarang (1), Jika (1), mana (1) | where 58, whither 9, wheresoever + \\302\\ 3, whithersoever + \\302\\ 4, wheresoever + \\1437\\ 2, whereas 2, not tr 1, misc 3 |
| 3704 | =56 | opwv hopos 6 words left | supaya (29), untuk (7), demikian (2), sehingga (2), bagaimana (2), Dengan begitu (1), Dengan demikian (1), agar (1), dengan (1) | that 45, how 4, to 4, so that 1, when 1, because 1 |
| 3753 | =106 | ote hote 5 words left | ketika (44), Ketika (33), setelah (5), saat (4), Setelah (2), waktu pertama (1), murid Ketika (1), Ketika [1161] (1), Sesudah (1), Keesokan [1096] (1), Sesudah [3767] (1), selama (1), Selama (1) | when 98, while 2, as soon as 2, after that 2, after 1, that 1 |
| 3757 | =41 | ou hou 4 words left | tempat (9), Di sana (2), ke mana pun (1), tempat ... mana (1), di tempat (1), di mana (1), di atasnya (1), di sana (1), ketika (1), sana (1), yang (1) | where 22, till 14, whither 2, when 1, wherein 1, whithersoever + \\1437\\ 1 |
| 3761 | =137 | oude oude 6 words left | tidak (43), atau (31), juga tidak (12), bahkan (6), ataupun (6), dan (5), juga (4), bukan (3), Tidak (2), Tidakkah (2), bahkan tidak (1), juga tidak ada (1), tidak mungkin (1), tidak akan ada (1), bukan juga (1), demikian juga (1), tidak akan (1), tidak juga (1), Atau tidak (1), dan .... tidak (1), ataupun .... tidak (1), Tidak .... belum [1487] (1), Atau (1), pun tidak (1), dan tidak [3756, 3361] (1), serta (1), belum (1), Belum (1), bukan [1063] (1), maupun (1), Bukankah (1) | neither 69, nor 31, not 10, no not 8, not so much as 2, then not 1, not tr 1, misc 14 |