Back to #1492

Matthew 2:9

Setelah mendengarkan raja mereka pergi Dan lihatlah bintang yang mereka lihat di timur itu menuntun mereka sampai tiba dan berhenti di atas tempat Anak itu berada

<3588> <1161> <191> <3588> <935> <4198> <2532> <2400> <3588> <792> <3739> <1492> <1722> <3588> <395> <4254> <846> <2193> <2064> <2476> <1883> <3757> <1510> <3588> <3813>

AV: When <1161> they had heard <191> (5660) the king <935>, they departed <4198> (5675); and <2532>, lo <2400> (5628), the star <792>, which <3739> they saw <1492> (5627) in <1722> the east <395>, went before <4254> (5707) them <846>, till <2193> it came <2064> (5631) and stood <2476> (5627) over <1883> where <3757> the young child <3813> was <2258> (5713).

Matthew 27:49

Akan tetapi yang selebihnya berkata Mari kita lihat apakah Elia akan datang untuk menyelamatkan-Nya

<3588> <1161> <3062> <3004> <863> <1492> <1487> <2064> <2243> <4982> <846> <243> <1161> <2983> <3057> <3572> <846> <3588> <4125> <2532> <1831> <5204> <2532> <129>

AV: The <1161> rest <3062> said <3004> (5707), Let be <863> (5628), let us see <1492> (5632) whether <1487> Elias <2243> will come <2064> (5736) to save <4982> (5694) him <846>.

Mark 6:38

Yesus berkata kepada mereka Ada berapa roti yang kamu punya Coba pergi dan lihat Setelah mereka mengetahuinya mereka berkata Lima roti dan dua ikan

<3588> <1161> <3004> <846> <4214> <2192> <740> <5217> <1492> <2532> <1097> <3004> <4002> <2532> <1417> <2486>

AV: <1161> He saith <3004> (5719) unto them <846>, How many <4214> loaves <740> have ye <2192> (5719)? go <5217> (5720) and <2532> see <1492> (5628). And <2532> when they knew <1097> (5631), they say <3004> (5719), Five <4002>, and <2532> two <1417> fishes <2486>.

Mark 11:21

Petrus teringat dan berkata kepada Yesus Rabi lihat Pohon ara yang Engkau kutuk telah menjadi kering

<2532> <363> <3588> <4074> <3004> <846> <4461> <1492> <3588> <4808> <3739> <2672> <3583>

AV: And <2532> Peter <4074> calling to remembrance <363> (5679) saith <3004> (5719) unto him <846>, Master <4461>, behold <2396>, the fig tree <4808> which <3739> thou cursedst <2672> (5662) is withered away <3583> (5769).

Mark 12:15

Haruskah kami membayar atau tidak Karena mengetahui akan kemunafikan mereka Yesus berkata kepada mereka Mengapa kamu mencobai Aku Berikan kepada-Ku uang 1 dinar untuk Aku lihat

<1325> <2228> <3361> <1325> <3588> <1161> <1492> <846> <3588> <5272> <2036> <846> <5101> <3165> <3985> <5342> <3427> <1220> <2443> <1492>

AV: Shall we give <1325> (5632), or <2228> shall we not <3361> give <1325> (5632)? But <1161> he, knowing <1492> (5761) their <846> hypocrisy <5272>, said <2036> (5627) unto them <846>, Why <5101> tempt ye <3985> (5719) me <3165>? bring <5342> (5720) me <3427> a penny <1220>, that <2443> I may see <1492> (5632) [it]. {penny: valuing of our money seven pence halfpenny}

Mark 13:1

Ketika Yesus sedang meninggalkan Bait Allah salah seorang murid-Nya berkata kepada-Nya Guru lihat betapa indahnya batu-batu dan betapa indahnya bangunan-bangunan ini

<2532> <1607> <846> <1537> <3588> <2411> <3004> <846> <1520> <3588> <3101> <846> <1320> <1492> <4217> <3037> <2532> <4217> <3619>

AV: And <2532> as he <846> went <1607> (5740) out of <1537> the temple <2411>, one <1520> of his <846> disciples <3101> saith <3004> (5719) unto him <846>, Master <1320>, see <2396> what manner <4217> of stones <3037> and <2532> what <4217> buildings <3619> [are here]!

Mark 15:36

Seseorang berlari dan mengisi bunga karang dengan anggur asam lalu meletakkannya pada sebuah buluh dan menawarkannya kepada Yesus untuk diminum sambil berkata Tunggu mari kita lihat apakah Elia akan datang untuk menurunkan Dia

<5143> <1161> <5100> <1072> <4699> <3690> <4060> <2563> <4222> <846> <3004> <863> <1492> <1487> <2064> <2243> <2507> <846>

AV: And <1161> one <1520> ran <5143> (5631) and <2532> filled <1072> (0) a spunge <4699> full <1072> (5660) of vinegar <3690>, and <5037> put [it] on <4060> (5631) a reed <2563>, and gave <4222> (0) him <846> to drink <4222> (5707), saying <3004> (5723), Let alone <863> (5628); let us see <1492> (5632) whether <1487> Elias <2243> will come <2064> (5736) to take <2507> (0) him <846> down <2507> (5629).

Luke 2:20

Lalu para gembala kembali kepada domba-domba mereka sambil memuliakan dan memuji Allah atas semua yang telah mereka lihat dan dengar seperti yang dikatakan kepada mereka

<2532> <5290> <3588> <4166> <1392> <2532> <134> <3588> <2316> <1909> <3956> <3739> <191> <2532> <1492> <2531> <2980> <4314> <846>

AV: And <2532> the shepherds <4166> returned <1994> (5656), glorifying <1392> (5723) and <2532> praising <134> (5723) God <2316> for <1909> all the things <3956> that <3739> they had heard <191> (5656) and <2532> seen <1492> (5627), as <2531> it was told <2980> (5681) unto <4314> them <846>.

Luke 7:22

Jawab Yesus kepada dua orang itu Pergi dan ceritakanlah kepada Yohanes tentang apa yang telah kamu lihat dan dengar orang buta dapat melihat orang lumpuh dapat berjalan orang yang sakit kusta ditahirkan orang tuli dapat mendengar orang mati dibangkitkan dan kepada orang-orang miskin diberitakan kabar baik

<2532> <611> <2036> <846> <4198> <518> <2491> <3739> <1492> <2532> <191> <5185> <308> <5560> <4043> <3015> <2511> <2532> <2974> <191> <3498> <1453> <4434> <2097>

AV: Then <2532> Jesus <2424> answering <611> (5679) said <2036> (5627) unto them <846>, Go your way <4198> (5679), and tell <518> (5657) John <2491> what things <3739> ye have seen <1492> (5627) and <2532> heard <191> (5656); how <3754> that the blind <5185> see <308> (5719), the lame <5560> walk <4043> (5719), the lepers <3015> are cleansed <2511> (5743), the deaf <2974> hear <191> (5719), the dead <3498> are raised <1453> (5743), to the poor <4434> the gospel is preached <2097> (5743).

Luke 7:25

Namun apa yang kamu pergi lihat Orang yang berpakaian indah Lihatlah orang yang memakai pakaian indah dan hidup dalam kemewahan adanya di istana-istana raja

<235> <5101> <1831> <1492> <444> <1722> <3120> <2440> <294> <2400> <3588> <1722> <2441> <1741> <2532> <5172> <5225> <1722> <3588> <934> <1510>

AV: But <235> what <5101> went ye out <1831> (5758) for to see <1492> (5629)? A man <444> clothed <294> (5772) in <1722> soft <3120> raiment <2440>? Behold <2400> (5628), they which are <1722> gorgeously <1741> apparelled <2441>, and <2532> live <5225> (5723) delicately <5172>, are <1526> (5748) in <1722> kings' courts <933>.

Luke 7:26

Jadi apa yang kamu pergi lihat Seorang nabi Ya Aku berkata kepadamu bahkan lebih daripada seorang nabi

<235> <5101> <1831> <1492> <4396> <3483> <3004> <5213> <2532> <4053> <4396>

AV: But <235> what <5101> went ye out <1831> (5758) for to see <1492> (5629)? A prophet <4396>? Yea <3483>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, and <2532> much more <4055> than a prophet <4396>.

Luke 19:37

Dan ketika Yesus sudah semakin dekat Yerusalem yaitu di jalan yang menurun dari arah bukit Zaitun semua pengikut-Nya mulai memuji Allah dengan bersukacita dan suara yang nyaring Mereka bersyukur kepada Allah atas semua mukjizat yang telah mereka lihat

<1448> <1161> <846> <2235> <4314> <3588> <2600> <3588> <3735> <3588> <1636> <756> <537> <3588> <4128> <3588> <3101> <5463> <134> <3588> <2316> <5456> <3173> <4012> <3956> <3739> <1492> <1411>

AV: And when he <846> was come nigh <1448> (5723), even <1161> now <2235> at <4314> the descent <2600> of the mount <3735> of Olives <1636>, the whole <537> multitude <4128> of the disciples <3101> began <756> (5662) to rejoice <5463> (5723) and praise <134> (5721) God <2316> with a loud <3173> voice <5456> for <4012> all <3956> the mighty works <1411> that <3739> they had seen <1492> (5627);

Acts 26:16

Namun bangun dan berdirilah dengan kakimu Sebab Aku telah menampakkan diri kepadamu untuk tujuan ini yaitu menetapkanmu sebagai seorang pelayan dan saksi tidak hanya untuk hal-hal yang telah kamu lihat tetapi juga untuk hal-hal yang akan Aku tunjukkan kepadamu

<235> <450> <2532> <2476> <1909> <3588> <4228> <4675> <1519> <5124> <1063> <3700> <4671> <4400> <4571> <5257> <2532> <3144> <3739> <5037> <1492> <3165> <3739> <5037> <3700> <4671>

AV: But <235> rise <450> (5628), and <2532> stand <2476> (5628) upon <1909> thy <4675> feet <4228>: for <1063> I have appeared <3700> (5681) unto thee <4671> for <1519> this purpose <5124>, to make <4400> (5664) thee <4571> a minister <5257> and <2532> a witness <3144> both <5037> of these things which <3739> thou hast seen <1492> (5627), and <5037> of those things in the which <3739> I will appear <3700> (5701) unto thee <4671>;

1 Corinthians 2:9

Namun seperti yang tertulis Apa yang mata belum pernah lihat dan telinga belum pernah dengar dan belum pernah timbul dalam hati manusia semua itu Allah telah sediakan bagi mereka yang mengasihi-Nya

<235> <2531> <1125> <3739> <3788> <3756> <1492> <2532> <3775> <3756> <191> <2532> <1909> <2588> <444> <3756> <305> <3745> <2090> <3588> <2316> <3588> <25> <846>

AV: But <235> as <2531> it is written <1125> (5769), <3739> Eye <3788> hath <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5627), nor <2532> <3756> ear <3775> heard <191> (5656), neither <2532> <3756> have entered <305> (5627) into <1909> the heart <2588> of man <444>, the things which <3739> God <2316> hath prepared <2090> (5656) for them that love <25> (5723) him <846>.

Philippians 4:9

Apa yang telah kamu pelajari terima dengar dan lihat dari aku lakukanlah semua itu maka Allah sumber damai sejahtera akan menyertai kamu

<3739> <2532> <3129> <2532> <3880> <2532> <191> <2532> <1492> <1722> <1698> <5023> <4238> <2532> <3588> <2316> <3588> <1515> <1510> <3326> <5216>

AV: Those things <5023>, which <3739> ye have <3129> (0) both <2532> learned <3129> (5627), and <2532> received <3880> (5627), and <2532> heard <191> (5656), and <2532> seen <1492> (5627) in <1722> me <1698>, do <4238> (5719): and <2532> the God <2316> of peace <1515> shall be <2071> (5704) with <3326> you <5216>.

Revelation 1:19

Karena itu tuliskanlah hal-hal yang telah kamu lihat dan hal-hal yang terjadi sekarang dan hal-hal yang akan terjadi sesudahnya

<1125> <3767> <3739> <1492> <2532> <3739> <1510> <2532> <3739> <3195> <1096> <3326> <5023>

AV: Write <1125> (5657) the things which <3739> thou hast seen <1492> (5627), and <2532> the things which <3739> are <1526> (5748), and <2532> the things which <3739> shall <3195> (5719) be <1096> (5738) hereafter <3326> <5023>;

Revelation 1:20

Inilah rahasia tentang tujuh bintang yang kamu lihat di tangan kanan-Ku dan tujuh kaki dian emas itu Tujuh bintang itu adalah para malaikat dari tujuh jemaat dan tujuh kaki dian itu adalah tujuh jemaat

<3588> <3466> <3588> <2033> <792> <3739> <1492> <1909> <3588> <1188> <3450> <2532> <3588> <2033> <3087> <3588> <5552> <3588> <2033> <792> <32> <3588> <2033> <1577> <1510> <2532> <3588> <3087> <3588> <2033> <2033> <1577> <1510>

AV: The mystery <3466> of the seven <2033> stars <792> which <3739> thou sawest <1492> (5627) in <1909> my <3450> right hand <1188>, and <2532> the seven <2033> golden <5552> candlesticks <3087>. The seven <2033> stars <792> are <1526> (5748) the angels <32> of the seven <2033> churches <1577>: and <2532> the seven <2033> candlesticks <3087> which <3739> thou sawest <1492> (5627) are <1526> (5748) the seven <2033> churches <1577>.

Revelation 13:2

Binatang buas yang aku lihat itu mirip dengan macan tutul kakinya seperti kaki beruang dan mulutnya seperti mulut singa Naga itu memberi binatang buas itu kekuatan takhta dan kuasa yang besar

<2532> <3588> <2342> <3739> <1492> <1510> <3664> <3917> <2532> <3588> <4228> <846> <5613> <715> <2532> <3588> <4750> <846> <5613> <4750> <3023> <2532> <1325> <846> <3588> <1404> <3588> <1411> <846> <2532> <3588> <2362> <846> <2532> <1849> <3173>

AV: And <2532> the beast <2342> which <3739> I saw <1492> (5627) was <2258> (5713) like <3664> unto a leopard <3917>, and <2532> his <846> feet <4228> were as <5613> [the feet] of a bear <715>, and <2532> his <846> mouth <4750> as <5613> the mouth <4750> of a lion <3023>: and <2532> the dragon <1404> gave <1325> (5656) him <846> his <846> power <1411>, and <2532> his <846> seat <2362>, and <2532> great <3173> authority <1849>.

Revelation 17:12

Kesepuluh tanduk yang kamu lihat adalah sepuluh raja yang belum menerima pemerintahan tetapi mereka menerima kuasa sebagai raja selama satu jam bersama binatang itu

<2532> <3588> <1176> <2768> <3739> <1492> <1176> <935> <1510> <3748> <932> <3768> <2983> <235> <1849> <5613> <935> <1520> <5610> <2983> <3326> <3588> <2342>

AV: And <2532> the ten <1176> horns <2768> which <3739> thou sawest <1492> (5627) are <1526> (5748) ten <1176> kings <935>, which <3748> have received <2983> (5627) no <3768> (0) kingdom <932> as yet <3768>; but <235> receive <2983> (5719) power <1849> as <5613> kings <935> one <3391> hour <5610> with <3326> the beast <2342>.

Revelation 17:15

Kemudian malaikat itu berkata kepadaku Air yang kamu lihat yang di atasnya pelacur itu duduk adalah masyarakat orang banyak bangsa dan bahasa

<2532> <3004> <3427> <3588> <5204> <3739> <1492> <3757> <3588> <4204> <2521> <2992> <2532> <3793> <1510> <2532> <1484> <2532> <1100>

AV: And <2532> he saith <3004> (5719) unto me <3427>, The waters <5204> which <3739> thou sawest <1492> (5627), where <3757> the whore <4204> sitteth <2521> (5736), are <1526> (5748) peoples <2992>, and <2532> multitudes <3793>, and <2532> nations <1484>, and <2532> tongues <1100>.

Revelation 17:16

Kesepuluh tanduk yang kamu lihat dan binatang itu akan membenci si pelacur Mereka akan membuatnya terlantar dan telanjang serta melahap dagingnya dan membakar dia dengan api

<2532> <3588> <1176> <2768> <3739> <1492> <2532> <3588> <2342> <3778> <3404> <3588> <4204> <2532> <2049> <4160> <846> <2532> <1131> <2532> <3588> <4561> <846> <5315> <2532> <846> <2618> <1722> <4442>

AV: And <2532> the ten <1176> horns <2768> which <3739> thou sawest <1492> (5627) upon <1909> the beast <2342>, these <3778> shall hate <3404> (5692) the whore <4204>, and <2532> shall make <4160> (5692) her <846> desolate <2049> (5772) and <2532> naked <1131>, and <2532> shall eat <5315> (5688) her <846> flesh <4561>, and <2532> burn <2618> (5692) her <846> with <1722> fire <4442>.

Revelation 17:18

Perempuan yang kamu lihat itu adalah kota besar yang memerintah atas raja-raja di bumi

<2532> <3588> <1135> <3739> <1492> <1510> <3588> <4172> <3588> <3173> <3588> <2192> <932> <1909> <3588> <935> <3588> <1093>

AV: And <2532> the woman <1135> which <3739> thou sawest <1492> (5627) is <2076> (5748) that great <3173> city <4172>, which <3588> reigneth <2192> (5723) <932> over <1909> the kings <935> of the earth <1093>.