Back to #5479
Matthew 2:10
Ketika
melihat
bintang
itu
mereka
bersukacita
dengan
sukacita
yang
sangat
besar
<1492>
<1161>
<3588>
<792>
<5463>
<5479>
<3173>
<4970>
AV
: When <1161> they saw <1492> (5631) the star <792>, they rejoiced <5463> (5644) with exceeding <4970> great <3173> joy
<5479>
.
Matthew 13:20
Adapun
yang
tertabur
di
tempat-tempat
yang
berbatu
inilah
orang
yang
mendengarkan
firman
dan
langsung
menerimanya
dengan
sukacita
<3588>
<1161>
<1909>
<3588>
<4075>
<4687>
<3778>
<1510>
<3588>
<3588>
<3056>
<191>
<2532>
<2117>
<3326>
<5479>
<2983>
<846>
AV
: But <1161> he that received the seed <4687> (5651) into <1909> stony places <4075>, the same <3778> is <2076> (5748) he that heareth <191> (5723) the word <3056>, and <2532> anon <2117> with <3326> joy
<5479>
receiveth <2983> (5723) it <846>;
Matthew 25:21
Tuannya
berkata
kepadanya
Bagus
sekali
hamba
yang
baik
dan
setia
Kamu
setia
dengan
hal-hal
kecil
aku
akan
mengangkat
engkau
atas
banyak
hal
masuklah
ke
dalam
sukacita
tuanmu
<5346>
<846>
<3588>
<2962>
<846>
<2095>
<1401>
<18>
<2532>
<4103>
<1909>
<3641>
<1510>
<4103>
<1909>
<4183>
<4571>
<2525>
<1525>
<1519>
<3588>
<5479>
<3588>
<2962>
<4675>
AV
: <1161> His <846> lord <2962> said <5346> (5713) unto him <846>, Well done <2095>, [thou] good <18> and <2532> faithful <4103> servant <1401>: thou hast been <2258> (5713) faithful <4103> over <1909> a few things <3641>, I will make <2525> (0) thee <4571> ruler <2525> (5692) over <1909> many things <4183>: enter thou <1525> (5628) into <1519> the joy
<5479>
of thy <4675> lord <2962>.
Matthew 25:23
Tuannya
menjawab
Bagus
sekali
hamba
yang
baik
dan
setia
Kamu
setia
dengan
hal-hal
kecil
aku
akan
mengangkat
engkau
atas
banyak
hal
masuklah
ke
dalam
sukacita
tuanmu
<5346>
<846>
<3588>
<2962>
<846>
<2095>
<1401>
<18>
<2532>
<4103>
<1909>
<3641>
<1510>
<4103>
<1909>
<4183>
<4571>
<2525>
<1525>
<1519>
<3588>
<5479>
<3588>
<2962>
<4675>
AV
: His <846> lord <2962> said <5346> (5713) unto him <846>, Well done <2095>, good <18> and <2532> faithful <4103> servant <1401>; thou hast been <2258> (5713) faithful <4103> over <1909> a few things <3641>, I will make <2525> (0) thee <4571> ruler <2525> (5692) over <1909> many things <4183>: enter thou <1525> (5628) into <1519> the joy
<5479>
of thy <4675> lord <2962>.
Matthew 28:8
Dan
mereka
cepat-cepat
meninggalkan
kuburan
itu
dengan
ketakutan
dan
sukacita
besar
dan
berlari
untuk
memberitahukan
itu
kepada
murid-murid-Nya
<2532>
<565>
<5035>
<575>
<3588>
<3419>
<3326>
<5401>
<2532>
<5479>
<3173>
<5143>
<518>
<3588>
<3101>
<846>
AV
: And <2532> they departed <1831> (5631) quickly <5035> from <575> the sepulchre <3419> with <3326> fear <5401> and <2532> great <3173> joy
<5479>
; and did run <5143> (5627) to bring <518> (0) his <846> disciples <3101> word <518> (5658).
Mark 4:16
Begitu
juga
benih-benih
yang
ditabur
di
tanah
berbatu
Ketika
mendengar
firman
mereka
segera
menerimanya
dengan
sukacita
<2532>
<3778>
<1510>
<3668>
<3588>
<1909>
<3588>
<4075>
<4687>
<3739>
<3752>
<191>
<3588>
<3056>
<2117>
<3326>
<5479>
<2983>
<846>
AV
: And <2532> these <3778> are they <1526> (5748) likewise <3668> which are sown <4687> (5746) on <1909> stony ground <4075>; who <3739>, when <3752> they have heard <191> (5661) the word <3056>, immediately <2112> receive <2983> (5719) it <846> with <3326> gladness
<5479>
;
Luke 2:10
Akan
tetapi
malaikat
itu
berkata
kepada
mereka
Jangan
takut
sebab
dengarlah
Aku
memberitakan
kepadamu
kabar
baik
tentang
sukacita
besar
yang
diperuntukkan
bagi
semua
bangsa
<2532>
<2036>
<846>
<3588>
<32>
<3361>
<5399>
<2400>
<1063>
<2097>
<5213>
<5479>
<3173>
<3748>
<1510>
<3956>
<3588>
<2992>
AV
: And <2532> the angel <32> said <2036> (5627) unto them <846>, Fear <5399> (5737) not <3361>: for <1063>, behold <2400> (5628), I bring <2097> (0) you <5213> good tidings <2097> (5731) of great <3173> joy
<5479>
, which <3748> shall be <2071> (5704) to all <3956> people <2992>.
Luke 8:13
Benih
yang
jatuh
di
atas
tanah
berbatu
adalah
orang-orang
yang
mendengar
firman
Allah
dan
menerimanya
dengan
sukacita
tetapi
tidak
berakar
Mereka
hanya
percaya
sebentar
tetapi
ketika
kesulitan
datang
mereka
segera
berbalik
dari
Allah
<3588>
<1161>
<1909>
<3588>
<4073>
<3739>
<3752>
<191>
<3326>
<5479>
<1209>
<3588>
<3056>
<2532>
<3778>
<4491>
<3756>
<2192>
<3739>
<4314>
<2540>
<4100>
<2532>
<1722>
<2540>
<3986>
<868>
AV
: <1161> They on <1909> the rock <4073> [are they], which <3739>, when <3752> they hear <191> (5661), receive <1209> (5736) the word <3056> with <3326> joy
<5479>
; and <2532> these <3778> have <2192> (5719) no <3756> root <4491>, which <3739> for <4314> a while <2540> believe <4100> (5719), and <2532> in <1722> time <2540> of temptation <3986> fall away <868> (5736).
Luke 15:7
Aku
berkata
kepadamu
demikianlah
akan
ada
sukacita
yang
lebih
besar
di
surga
atas
1
orang
berdosa
yang
bertobat
daripada
atas
99
orang
benar
yang
tidak
membutuhkan
pertobatan
<3004>
<5213>
<3754>
<3779>
<5479>
<1722>
<3588>
<3772>
<1510>
<1909>
<1520>
<268>
<3340>
<2228>
<1909>
<1768>
<1767>
<1342>
<3748>
<3756>
<5532>
<2192>
<3341>
AV
: I say <3004> (5719) unto you <5213>, that <3754> likewise <3779> joy
<5479>
shall be <2071> (5704) in <1722> heaven <3772> over <1909> one <1520> sinner <268> that repenteth <3340> (5723), more than <2228> over <1909> ninety and nine <1768> just persons <1342>, which <3748> need <2192> (5719) <5532> no <3756> repentance <3341>.
Luke 15:10
Aku
berkata
kepadamu
demikian
juga
ada
sukacita
di
antara
para
malaikat
Allah
karena
satu
orang
berdosa
yang
bertobat
<3779>
<3004>
<5213>
<1096>
<5479>
<1799>
<3588>
<32>
<3588>
<2316>
<1909>
<1520>
<268>
<3340>
AV
: Likewise <3779>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, there is <1096> (5736) joy
<5479>
in the presence <1799> of the angels <32> of God <2316> over <1909> one <1520> sinner <268> that repenteth <3340> (5723).
John 16:20
Dengan
sesungguhnya
Aku
mengatakan
kepadamu
kamu
akan
menangis
dan
meratap
tetapi
dunia
akan
bergembira
kamu
akan
berduka
tetapi
dukacitamu
akan
berubah
menjadi
sukacita
<281>
<281>
<3004>
<5213>
<3754>
<2799>
<2532>
<2354>
<5210>
<3588>
<1161>
<2889>
<5463>
<5210>
<3076>
<235>
<3588>
<3077>
<5216>
<1519>
<5479>
<1096>
AV
: Verily <281>, verily <281>, I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> ye <5210> shall weep <2799> (5692) and <2532> lament <2354> (5692), but <1161> the world <2889> shall rejoice <5463> (5690): and <1161> ye <5210> shall be sorrowful <3076> (5701), but <235> your <5216> sorrow <3077> shall be turned <1096> (5695) into <1519> joy
<5479>
.
John 16:21
Ketika
seorang
perempuan
melahirkan
ia
menderita
karena
waktunya
untuk
melahirkan
sudah
tiba
tetapi
sesudah
anaknya
lahir
ia
lupa
akan
penderitaannya
yang
berat
karena
sukacita
bahwa
seorang
manusia
telah
dilahirkan
ke
dunia
<3588>
<1135>
<3752>
<5088>
<3077>
<2192>
<3754>
<2064>
<3588>
<5610>
<846>
<3752>
<1161>
<1080>
<3588>
<3813>
<3765>
<3421>
<3588>
<2347>
<1223>
<3588>
<5479>
<3754>
<1080>
<444>
<1519>
<3588>
<2889>
AV
: A woman <1135> when <3752> she is in travail <5088> (5725) hath <2192> (5719) sorrow <3077>, because <3754> her <846> hour <5610> is come <2064> (5627): but <1161> as soon as <3752> she is delivered <1080> (5661) of the child <3813>, she remembereth <3421> (5719) no more <3765> the anguish <2347>, for <1223> joy
<5479>
that <3754> a man <444> is born <1080> (5681) into <1519> the world <2889>.
Acts 8:8
Karena
itu
ada
sukacita
besar
di
kota
itu
<1096>
<1161>
<4183>
<5479>
<1722>
<3588>
<4172>
<1565>
AV
: And <2532> there was <1096> (5633) great <3173> joy
<5479>
in <1722> that <1565> city <4172>.
Acts 13:52
Dan
para
murid
dipenuhi
dengan
sukacita
dan
dengan
Roh
Kudus
<3588>
<5037>
<3101>
<4137>
<5479>
<2532>
<4151>
<40>
AV
: And <1161> the disciples <3101> were filled with <4137> (5712) joy
<5479>
, and <2532> with the Holy <40> Ghost <4151>.
Acts 15:3
Maka
setelah
diantar
ke
dalam
perjalanan
oleh
para
jemaat
mereka
melewati
Fenisia
dan
Samaria
sambil
menceritakan
dengan
jelas
tentang
pertobatan
bangsa-bangsa
lain
dan
hal
itu
membawa
sukacita
besar
bagi
semua
saudara
seiman
<3588>
<3303>
<3767>
<4311>
<5259>
<3588>
<1577>
<1330>
<3588>
<5037>
<5403>
<2532>
<4540>
<1555>
<3588>
<1995>
<3588>
<1484>
<2532>
<4160>
<5479>
<3173>
<3956>
<3588>
<80>
AV
: And <3303> <3767> being brought on their way <4311> (5685) by <5259> the church <1577>, they passed through <1330> (5711) Phenice <5403> and <2532> Samaria <4540>, declaring <1555> (5740) the conversion <1995> of the Gentiles <1484>: and <2532> they caused <4160> (5707) great <3173> joy
<5479>
unto all <3956> the brethren <80>.
Romans 14:17
Sebab
Kerajaan
Allah
bukanlah
tentang
makan
dan
minum
tetapi
tentang
kebenaran
damai
sejahtera
dan
sukacita
dalam
Roh
Kudus
<3756>
<1063>
<1510>
<3588>
<932>
<3588>
<2316>
<1035>
<2532>
<4213>
<235>
<1343>
<2532>
<1515>
<2532>
<5479>
<1722>
<4151>
<40>
AV
: For <1063> the kingdom <932> of God <2316> is <2076> (5748) not <3756> meat <1035> and <2532> drink <4213>; but <235> righteousness <1343>, and <2532> peace <1515>, and <2532> joy
<5479>
in <1722> the Holy <40> Ghost <4151>.
Romans 15:13
Kiranya
Allah
sumber
pengharapan
memenuhimu
dengan
segala
sukacita
dan
damai
sejahtera
dalam
imanmu
sehingga
kamu
akan
berlimpah
di
dalam
pengharapan
oleh
kuasa
Roh
Kudus
<3588>
<1161>
<2316>
<3588>
<1680>
<4137>
<5209>
<3956>
<5479>
<2532>
<1515>
<1722>
<3588>
<4100>
<1519>
<3588>
<4052>
<5209>
<1722>
<3588>
<1680>
<1722>
<1411>
<4151>
<40>
AV
: Now <1161> the God <2316> of hope <1680> fill <4137> (5659) you <5209> with all <3956> joy
<5479>
and <2532> peace <1515> in <1722> believing <4100> (5721), that <1519> ye <5209> may abound <4052> (5721) in <1722> hope <1680>, through <1722> the power <1411> of the Holy <40> Ghost <4151>.
Romans 15:32
Dan
supaya
oleh
kehendak
Allah
aku
dapat
datang
kepadamu
dengan
sukacita
serta
beroleh
kesegaran
di
antara
kamu
<2443>
<1722>
<5479>
<2064>
<4314>
<5209>
<1223>
<2307>
<2316>
<4875>
<5213>
AV
: That <2443> I may come <2064> (5632) unto <4314> you <5209> with <1722> joy
<5479>
by <1223> the will <2307> of God <2316>, and <2532> may <4875> (0) with you <5213> be refreshed <4875> (5667).
2 Corinthians 2:3
Aku
menulis
sebagaimana
yang
aku
lakukan
supaya
ketika
aku
datang
aku
tidak
akan
mendapatkan
kesedihan
dari
mereka
yang
seharusnya
membuatku
bergembira
Sebab
aku
merasa
yakin
pada
kamu
semua
bahwa
sukacitaku
akan
menjadi
sukacita
kamu
semua
<2532>
<1125>
<5124>
<846>
<2443>
<3361>
<2064>
<3077>
<2192>
<575>
<3739>
<1163>
<3165>
<5463>
<3982>
<1909>
<3956>
<5209>
<3754>
<3588>
<1699>
<5479>
<3956>
<5216>
<1510>
AV
: And <2532> I wrote <1125> (5656) this <5124> same <846> unto you <5213>, lest <3363>, when I came <2064> (5631), I should have <2192> (5725) sorrow <3077> from <575> them of whom <3739> I <3165> ought <1163> (5713) to rejoice <5463> (5721); having confidence <3982> (5756) in <1909> you <5209> all <3956>, that <3754> my <1699> joy
<5479>
is <2076> (5748) [the joy] of you <5216> all <3956>.
2 Corinthians 7:4
Keyakinanku
besar
atas
kamu
kebanggaanku
besar
terhadap
kamu
aku
dipenuhi
dengan
penghiburan
aku
melimpah
dengan
sukacita
dalam
semua
kesusahan
kami
<4183>
<3427>
<3954>
<4314>
<5209>
<4183>
<3427>
<2746>
<5228>
<5216>
<4137>
<3588>
<3874>
<5248>
<3588>
<5479>
<1909>
<3956>
<3588>
<2347>
<2257>
AV
: Great <4183> [is] my <3427> boldness of speech <3954> toward <4314> you <5209>, great <4183> [is] my <3427> glorying <2746> of <5228> you <5216>: I am filled <4137> (5769) with comfort <3874>, I am exceeding <5248> (5731) joyful
<5479>
in <1909> all <3956> our <2257> tribulation <2347>.
2 Corinthians 7:13
Itulah
sebabnya
kami
terhibur
Di
samping
penghiburan
kami
itu
kami
lebih
bersukacita
lagi
atas
sukacita
Titus
karena
rohnya
telah
disegarkan
oleh
kamu
semua
<1223>
<5124>
<3870>
<1909>
<1161>
<3588>
<3874>
<2257>
<4056>
<3123>
<5463>
<1909>
<3588>
<5479>
<5103>
<3754>
<373>
<3588>
<4151>
<846>
<575>
<3956>
<5216>
AV
: Therefore <1223> <5124> we were comforted <3870> (5769) in <1909> your <5216> comfort <3874>: yea, and <1161> exceedingly <4056> the more <3123> joyed we <5463> (5644) for <1909> the joy
<5479>
of Titus <5103>, because <3754> his <846> spirit <4151> was refreshed <373> (5769) by <575> you <5216> all <3956>.
2 Corinthians 8:2
bahwa
dalam
banyaknya
ujian
penderitaan
kelimpahan
sukacita
dan
besarnya
kemiskinan
mereka
telah
berkelimpahan
dalam
kekayaan
ketulusan
hati
mereka
<3754>
<1722>
<4183>
<1382>
<2347>
<3588>
<4050>
<3588>
<5479>
<846>
<2532>
<3588>
<2596>
<899>
<4432>
<846>
<4052>
<1519>
<3588>
<4149>
<3588>
<572>
<846>
AV
: How that <3754> in <1722> a great <4183> trial <1382> of affliction <2347> the abundance <4050> of their <846> joy
<5479>
and <2532> their <846> deep <899> poverty <2596> <4432> abounded <4052> (5656) unto <1519> the riches <4149> of their <846> liberality <572>. {liberality: Gr. simplicity}
Galatians 5:22
Akan
tetapi
buah
Roh
adalah
kasih
sukacita
damai
sejahtera
kesabaran
keramahan
kebaikan
kesetiaan
<3588>
<1161>
<2590>
<3588>
<4151>
<1510>
<26>
<5479>
<1515>
<3115>
<5544>
<19>
<4102>
AV
: But <1161> the fruit <2590> of the Spirit <4151> is <2076> (5748) love <26>, joy
<5479>
, peace <1515>, longsuffering <3115>, gentleness <5544>, goodness <19>, faith <4102>,
Philippians 1:4
Dalam
doaku
untuk
kamu
semua
aku
selalu
berdoa
dengan
sukacita
<3842>
<1722>
<3956>
<1162>
<3450>
<5228>
<3956>
<5216>
<3326>
<5479>
<3588>
<1162>
<4160>
AV
: Always <3842> in <1722> every <3956> prayer <1162> of mine <3450> for <5228> you <5216> all <3956> making <4160> (5734) request <1162> with <3326> joy
<5479>
,
Philippians 2:29
Sambutlah
Epafroditus
dalam
Tuhan
dengan
penuh
sukacita
dan
hormatilah
orang-orang
seperti
dia
<4327>
<3767>
<846>
<1722>
<2962>
<3326>
<3956>
<5479>
<2532>
<3588>
<5108>
<1784>
<2192>
AV
: Receive <4327> (5737) him <846> therefore <3767> in <1722> the Lord <2962> with <3326> all <3956> gladness
<5479>
; and <2532> hold <2192> (5720) such <5108> in reputation <1784>: {hold...: or, honour such}
Philippians 4:1
Karena
itu
Saudara-saudaraku
yang
kukasihi
dan
kurindukan
yang
menjadi
sukacita
dan
kebanggaanku
berdirilah
dengan
teguh
dalam
Tuhan
<5620>
<80>
<3450>
<27>
<2532>
<1973>
<5479>
<2532>
<4735>
<3450>
<3779>
<4739>
<1722>
<2962>
<27>
AV
: Therefore <5620>, my <3450> brethren <80> dearly beloved <27> and <2532> longed for <1973>, my <3450> joy
<5479>
and <2532> crown <4735>, so <3779> stand fast <4739> (5720) in <1722> the Lord <2962>, [my] dearly beloved <27>.
Colossians 1:11
Semoga
kamu
dikuatkan
dengan
segala
kekuatan
sesuai
dengan
kemuliaan
kuasa-Nya
supaya
kamu
mendapat
segala
ketekunan
dan
kesabaran
dengan
sukacita
<1722>
<3956>
<1411>
<1412>
<2596>
<3588>
<2904>
<3588>
<1391>
<846>
<1519>
<3956>
<5281>
<2532>
<3115>
<3326>
<5479>
AV
: Strengthened <1412> (5746) with <1722> all <3956> might <1411>, according to <2596> his <846> glorious <1391> power <2904>, unto <1519> all <3956> patience <5281> and <2532> longsuffering <3115> with <3326> joyfulness
<5479>
;
1 Thessalonians 1:6
Kamu
telah
menjadi
orang-orang
yang
meneladani
kami
dan
Tuhan
karena
kamu
menerima
firman
dalam
banyak
penderitaan
dengan
sukacita
dari
Roh
Kudus
<2532>
<5210>
<3402>
<2257>
<1096>
<2532>
<3588>
<2962>
<1209>
<3588>
<3056>
<1722>
<2347>
<4183>
<3326>
<5479>
<4151>
<40>
AV
: And <2532> ye <5210> became <1096> (5675) followers <3402> of us <2257>, and <2532> of the Lord <2962>, having received <1209> (5666) the word <3056> in <1722> much <4183> affliction <2347>, with <3326> joy
<5479>
of the Holy <40> Ghost <4151>:
1 Thessalonians 2:19
Sebab
siapakah
harapan
sukacita
atau
mahkota
kebanggaan
kami
di
hadapan
Tuhan
Yesus
pada
kedatangan-Nya
Bukankah
kamu
<5101>
<1063>
<2257>
<1680>
<2228>
<5479>
<2228>
<4735>
<2746>
<2228>
<3780>
<2532>
<5210>
<1715>
<3588>
<2962>
<2257>
<2424>
<1722>
<3588>
<846>
<3952>
AV
: For <1063> what <5101> [is] our <2257> hope <1680>, or <2228> joy
<5479>
, or <2228> crown <4735> of rejoicing <2746>? <2228> [Are] not <3780> even <2532> ye <5210> in the presence <1715> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547> at <1722> his <846> coming <3952>? {rejoicing: or, glorying?}
1 Thessalonians 2:20
Kamulah
kemuliaan
dan
sukacita
kami
<5210>
<1063>
<1510>
<3588>
<1391>
<2257>
<2532>
<3588>
<5479>
AV
: For <1063> ye <5210> are <2075> (5748) our <2257> glory <1391> and <2532> joy
<5479>
.
1 Thessalonians 3:9
Sebab
ucapan
syukur
apakah
yang
dapat
kami
persembahkan
kepada
Allah
karena
kamu
sebagai
ganti
semua
sukacita
yang
kami
rasakan
di
hadapan
Allah
karena
kamu
<5101>
<1063>
<2169>
<1410>
<3588>
<2316>
<467>
<4012>
<5216>
<1909>
<3956>
<3588>
<5479>
<3739>
<5463>
<1223>
<5209>
<1715>
<3588>
<2316>
<2257>
AV
: For <1063> what <5101> thanks <2169> can we <1410> (5736) render <467> (0) to God <2316> again <467> (5629) for <4012> you <5216>, for <1909> all <3956> the joy
<5479>
wherewith <3739> we joy <5463> (5719) for <1223> your sakes <5209> before <1715> our <2257> God <2316>;
Hebrews 10:34
Kamu
juga
berbelaskasihan
kepada
mereka
yang
dipenjara
bahkan
menerima
dengan
sukacita
ketika
harta
milikmu
dijarah
karena
kamu
tahu
bahwa
kamu
mempunyai
harta
yang
lebih
baik
dan
kekal
<2532>
<1063>
<3588>
<1198>
<4834>
<2532>
<3588>
<724>
<3588>
<5224>
<5216>
<3326>
<5479>
<4327>
<1097>
<2192>
<1438>
<2909>
<5223>
<2532>
<3306>
AV
: For <2532> <1063> ye had compassion <4834> (5656) of me in my <3450> bonds <1199>, and <2532> took <4327> (5662) joyfully <3326>
<5479>
the spoiling <724> of your <5216> goods <5224> (5723), knowing <1097> (5723) in <1722> yourselves <1438> that ye have <2192> (5721) in <1722> heaven <3772> a better <2909> and <2532> an enduring <3306> (5723) substance <5223>. {in yourselves...: or, that ye have in [or, for] yourselves}
Hebrews 12:2
Biarlah
mata
kita
tertuju
pada
Yesus
Sang
Pencipta
dan
Penyempurna
iman
kita
yang
demi
sukacita
yang
telah
ditetapkan
bagi-Nya
rela
menanggung
salib
dan
mengabaikan
kehinaan
salib
itu
Dan
sekarang
Ia
duduk
di
sebelah
kanan
takhta
Allah
<872>
<1519>
<3588>
<3588>
<4102>
<747>
<2532>
<5051>
<2424>
<3739>
<473>
<3588>
<4295>
<846>
<5479>
<5278>
<4716>
<152>
<2706>
<1722>
<1188>
<5037>
<3588>
<2362>
<3588>
<2316>
<2523>
AV
: Looking <872> (5723) unto <1519> Jesus <2424> the author <747> and <2532> finisher <5051> of [our] faith <4102>; who <3739> for <473> the joy
<5479>
that was set before <4295> (5740) him <846> endured <5278> (5656) the cross <4716>, despising <2706> (5660) the shame <152>, and <5037> is set down <2523> (5656) at <1722> the right hand <1188> of the throne <2362> of God <2316>. {author: or, beginner}
Hebrews 13:17
Taatlah
kepada
para
pemimpinmu
dan
tunduklah
kepada
mereka
karena
merekalah
yang
menjaga
jiwamu
dan
yang
harus
memberi
pertanggungjawaban
atasnya
Dengan
demikian
mereka
akan
melakukannya
dengan
sukacita
bukan
dengan
berkeluh
kesah
karena
hal
itu
tidak
akan
memberi
keuntungan
kepadamu
<3982>
<3588>
<2233>
<5216>
<2532>
<5226>
<846>
<1063>
<69>
<5228>
<3588>
<5590>
<5216>
<5613>
<3056>
<591>
<2443>
<3326>
<5479>
<5124>
<4160>
<2532>
<3361>
<4727>
<255>
<1063>
<5213>
<5124>
AV
: Obey <3982> (5732) them that have the rule <2233> (5740) over you <5216>, and <2532> submit yourselves <5226> (5720): for <1063> they <846> watch <69> (5719) for <5228> your <5216> souls <5590>, as <5613> they that must give <591> (5694) account <3056>, that <2443> they may do <4160> (5725) it <5124> with <3326> joy
<5479>
, and <2532> not <3361> with grief <4727> (5723): for <1063> that <5124> [is] unprofitable <255> for you <5213>. {have...: or, guide}
James 1:2
Saudara-saudaraku
anggaplah
sebagai
suatu
sukacita
jika
kamu
jatuh
ke
dalam
berbagai
pencobaan
<3956>
<5479>
<2233>
<80>
<3450>
<3752>
<3986>
<4045>
<4164>
AV
: My <3450> brethren <80>, count it <2233> (5662) all <3956> joy
<5479>
when <3752> ye fall <4045> (5632) into divers <4164> temptations <3986>; {temptation: or, trials}
1 Peter 1:8
Kamu
belum
pernah
melihat
Dia
tetapi
kamu
mengasihi-Nya
dan
meskipun
sekarang
kamu
tidak
melihat-Nya
tetapi
kamu
percaya
kepada-Nya
Kamu
bergembira
dengan
sukacita
yang
tak
terkatakan
dan
yang
dipenuhi
kemuliaan
<3739>
<3756>
<3708>
<25>
<1519>
<3739>
<737>
<3361>
<3708>
<4100>
<1161>
<21>
<5479>
<412>
<2532>
<1392>
AV
: Whom <3739> having <1492> (0) not <3756> seen <1492> (5761) (5625) <1492> (5631), ye love <25> (5719); in <1519> whom <3739>, though now <737> ye see <3708> (5723) [him] not <3361>, yet <1161> believing <4100> (5723), ye rejoice <21> (5736) with joy
<5479>
unspeakable <412> and <2532> full of glory <1392> (5772):
2 John 1:12
Banyak
hal
yang
ingin
kutuliskan
kepadamu
tetapi
aku
tidak
mau
melakukannya
dengan
kertas
dan
tinta
Namun
aku
berharap
dapat
datang
kepadamu
dan
berbicara
secara
tatap
muka
supaya
sukacita
kita
dipenuhkan
<4183>
<2192>
<5213>
<1125>
<3756>
<1014>
<1223>
<5489>
<2532>
<3188>
<235>
<1679>
<1096>
<4314>
<5209>
<2532>
<4750>
<4314>
<4750>
<2980>
<2443>
<3588>
<5479>
<5216>
<4137>
<1510>
AV
: Having <2192> (5723) many things <4183> to write <1125> (5721) unto you <5213>, I would <1014> (5675) not <3756> [write] with <1223> paper <5489> and <2532> ink <3188>: but <235> I trust <1679> (5719) to come <2064> (5629) unto <4314> you <5209>, and <2532> speak <2980> (5658) face <4750> to <4314> face <4750>, that <2443> our <2257> joy
<5479>
may be <5600> (5753) full <4137> (5772). {face to...: Gr. mouth to mouth} {our: or, your}