Back to #455

Matthew 2:11

Setelah masuk ke dalam rumah mereka menemukan Anak itu bersama Maria ibu-Nya Lalu mereka tersungkur dan menyembah-Nya Kemudian mereka membuka tempat-tempat hartanya dan mempersembahkan hadiah-hadiah kepada-Nya yaitu emas kemenyan dan mur

<2532> <2064> <1519> <3588> <3614> <3708> <3588> <3813> <3326> <3137> <3588> <3384> <846> <2532> <4098> <4352> <846> <2532> <455> <3588> <2344> <846> <4374> <846> <1435> <5557> <2532> <3030> <2532> <4666>

AV: And <2532> when they were come <2064> (5631) into <1519> the house <3614>, they saw <2147> (5627) (5625) <1492> (5627) the young child <3813> with <3326> Mary <3137> his <846> mother <3384>, and <2532> fell down <4098> (5631), and worshipped <4352> (5656) him <846>: and <2532> when they had opened <455> (5660) their <846> treasures <2344>, they presented <4374> (5656) unto him <846> gifts <1435>; gold <5557>, and <2532> frankincense <3030>, and <2532> myrrh <4666>. {presented: or, offered}

Matthew 5:2

Dan Ia membuka mulut-Nya dan mengajar mereka kata-Nya

<2532> <455> <3588> <4750> <846> <1321> <846> <3004>

AV: And <2532> he opened <455> (5660) his <846> mouth <4750>, and taught <1321> (5707) them <846>, saying <3004> (5723),

Matthew 13:35

Dengan demikian tergenapilah apa yang disampaikan melalui nabi Aku akan membuka mulutku dalam perumpamaan-perumpamaan Aku akan mengucapkan hal-hal yang tersembunyi sejak dunia dijadikan

<3704> <4137> <3588> <4483> <1223> <3588> <4396> <3004> <455> <1722> <3850> <3588> <4750> <3450> <2044> <2928> <575> <2602>

AV: That <3704> it might be fulfilled <4137> (5686) which <3588> was spoken <4483> (5685) by <1223> the prophet <4396>, saying <3004> (5723), I will open <455> (5692) my <3450> mouth <4750> in <1722> parables <3850>; I will utter <2044> (5695) things which have been kept secret <2928> (5772) from <575> the foundation <2602> of the world <2889>.

Matthew 17:27

Akan tetapi supaya kita tidak menyinggung mereka pergilah ke danau dan lemparkan kail Ambillah ikan yang pertama muncul dan ketika kamu membuka mulutnya kamu akan menemukan sekeping stater Ambillah uang itu dan berikan kepada mereka bagi-Ku dan bagimu

<2443> <1161> <3361> <4624> <846> <4198> <1519> <2281> <906> <44> <2532> <3588> <305> <4412> <2486> <142> <2532> <455> <3588> <4750> <846> <2147> <4715> <1565> <2983> <1325> <846> <473> <1700> <2532> <4675>

AV: Notwithstanding <1161>, lest <3363> we should offend <4624> (5661) them <846>, go thou <4198> (5679) to <1519> the sea <2281>, and cast <906> (5628) an hook <44>, and <2532> take up <142> (5657) the fish <2486> that first <4412> cometh up <305> (5631); and <2532> when thou hast opened <455> (5660) his <846> mouth <4750>, thou shalt find <2147> (5692) a piece of money <4715>: that <1565> take <2983> (5631), and give <1325> (5628) unto them <846> for <473> me <1700> and <2532> thee <4675>. {a piece...: or, a stater: it is half an ounce of silver, in value two shillings and six pence, sterling; about fifty five cents}

Luke 4:17

Kitab Nabi Yesaya diberikan kepada-Nya lalu Ia membuka kitab itu dan menemukan bagian yang menuliskan

<2532> <1929> <846> <975> <3588> <4396> <2268> <2532> <455> <3588> <975> <2147> <3588> <5117> <3757> <1510> <1125>

AV: And <2532> there was delivered <1929> (5681) unto him <846> the book <975> of the prophet <4396> Esaias <2268>. And <2532> when he had opened <380> (5660) the book <975>, he found <2147> (5627) the place <5117> where <3757> it was <2258> (5713) written <1125> (5772),

John 9:14

Adapun hari ketika Yesus mengaduk tanah dan membuka mata orang itu adalah hari Sabat

<1510> <1161> <4521> <1722> <3739> <2250> <3588> <4081> <4160> <3588> <2424> <2532> <455> <846> <3588> <3788>

AV: And <1161> it was <2258> (5713) the sabbath day <4521> when <3753> Jesus <2424> made <4160> (5656) the clay <4081>, and <2532> opened <455> (5656) his <846> eyes <3788>.

John 9:21

tetapi bagaimana sekarang ia dapat melihat kami tidak tahu atau siapa yang telah membuka matanya kami tidak tahu Tanyakan saja padanya ia sudah dewasa ia akan berbicara untuk dirinya sendiri

<4459> <1161> <3568> <991> <3756> <1492> <2228> <5101> <455> <846> <3588> <3788> <2249> <3756> <1492> <846> <2065> <2244> <2192> <846> <4012> <1438> <2980>

AV: But <1161> by what means <4459> he <991> (0) now <3568> seeth <991> (5719), we know <1492> (5758) not <3756>; or <2228> who <5101> hath opened <455> (5656) his <846> eyes <3788>, we <2249> know <1492> (5758) not <3756>: he <846> is <2192> (5719) of age <2244>; ask <2065> (5657) him <846>: he <846> shall speak <2980> (5692) for <4012> himself <848>.

John 9:26

Mereka berkata kepadanya Apa yang Ia lakukan kepadamu Bagaimana Ia membuka matamu

<2036> <3767> <846> <5101> <4160> <4671> <4459> <455> <4675> <3588> <3788>

AV: Then <1161> said they <2036> (5627) to him <846> again <3825>, What <5101> did he <4160> (5656) to thee <4671>? how <4459> opened he <455> (5656) thine <4675> eyes <3788>?

John 9:30

Orang itu menjawab dan berkata kepada mereka Sungguh aneh bahwa kamu tidak tahu dari mana Dia berasal padahal Dia telah membuka mataku

<611> <3588> <444> <2532> <2036> <846> <1722> <5129> <1063> <3588> <2298> <1510> <3754> <5210> <3756> <1492> <4159> <1510> <2532> <455> <3450> <3588> <3788>

AV: The man <444> answered <611> (5662) and <2532> said <2036> (5627) unto them <846>, Why <1063> herein <1722> <5129> is <2076> (5748) a marvellous thing <2298>, that <3754> ye <5210> know <1492> (5758) not <3756> from whence <4159> he is <2076> (5748), and <2532> [yet] he hath opened <455> (5656) mine <3450> eyes <3788>.

John 9:32

Dari dahulu sampai sekarang belum pernah didengar bahwa seseorang membuka mata orang yang buta sejak lahir

<1537> <3588> <165> <3756> <191> <3754> <455> <5100> <3788> <5185> <1080>

AV: Since <1537> the world began <165> was it <191> (0) not <3756> heard <191> (5681) that <3754> any man <5100> opened <455> (5656) the eyes <3788> of one that was born <1080> (5772) blind <5185>.

John 10:21

Yang lain berkata Itu bukan perkataan seorang yang kerasukan roh jahat Dapatkah roh jahat membuka mata orang buta

<243> <3004> <5023> <3588> <4487> <3756> <1510> <1139> <3361> <1140> <1410> <5185> <3788> <455>

AV: Others <243> said <3004> (5707), These <5023> are <2076> (5748) not <3756> the words <4487> of him that hath a devil <1139> (5740). Can <3361> <1410> (5736) a devil <1140> open <455> (5721) the eyes <3788> of the blind <5185>?

John 11:37

Akan tetapi beberapa orang di antara mereka berkata Tidak bisakah Ia yang telah membuka mata orang buta ini juga membuat Lazarus tidak mati

<5100> <1161> <1537> <846> <3004> <3756> <1410> <3778> <3588> <455> <3588> <3788> <3588> <5185> <4160> <2443> <2532> <3778> <3361> <599>

AV: And <1161> some <5100> of <1537> them <846> said <2036> (5627), Could <1410> (5711) not <3756> this man <3778>, which <3588> opened <455> (5660) the eyes <3788> of the blind <5185>, have caused <4160> (5658) that <2443> even <2532> this man <3778> should <599> (0) not <3361> have died <599> (5632)?

Acts 5:19

Akan tetapi pada malam hari seorang malaikat Tuhan membuka pintu-pintu penjara menuntun mereka keluar dan berkata

<32> <1161> <2962> <1223> <3571> <455> <3588> <2374> <3588> <5438> <1806> <5037> <846> <2036>

AV: But <1161> the angel <32> of the Lord <2962> by <1223> night <3571> opened <455> (5656) the prison <5438> doors <2374>, and <5037> brought <1806> (0) them <846> forth <1806> (5631), and said <2036> (5627),

Acts 8:32

Pada waktu itu bagian dari Kitab Suci yang sedang ia baca adalah ini Ia dibawa seperti seekor domba ke tempat penyembelihan dan seperti seekor anak domba sebelum digunting bulunya membisu sehingga Ia tidak membuka mulut-Nya

<3588> <1161> <4042> <3588> <1124> <3739> <314> <1510> <3778> <5613> <4263> <1909> <4967> <71> <2532> <5613> <286> <1726> <3588> <2751> <846> <880> <3779> <3756> <455> <3588> <4750> <846>

AV: <1161> The place <4042> of the scripture <1124> which <3739> he read <314> (5707) was <2258> (5713) this <3778>, He was led <71> (5681) as <5613> a sheep <4263> to <1909> the slaughter <4967>; and <2532> like <5613> a lamb <286> dumb <880> before <1726> his <846> shearer <2751> (5723), so <3779> opened he <455> (5719) not <3756> his <846> mouth <4750>:

Acts 8:35

Lalu Filipus membuka mulutnya dan mulai dari Kitab Suci ini ia berkhotbah tentang Yesus kepadanya

<455> <1161> <3588> <5376> <3588> <4750> <846> <2532> <756> <575> <3588> <1124> <3778> <2097> <846> <3588> <2424>

AV: Then <1161> Philip <5376> opened <455> (5660) his <846> mouth <4750>, and <2532> began <756> (5671) at <575> the same <5026> scripture <1124>, and preached <2097> (5668) unto him <846> Jesus <2424>.

Acts 9:40

Namun Petrus menyuruh mereka semua keluar lalu berlutut dan berdoa Kemudian ia berpaling kepada mayat Tabita dan ia berkata Tabita bangunlah Lalu perempuan itu membuka matanya dan ketika ia melihat Petrus ia duduk

<1544> <1161> <1854> <3956> <3588> <4074> <2532> <5087> <3588> <1119> <4336> <2532> <1994> <4314> <3588> <4983> <2036> <5000> <450> <3588> <1161> <455> <3588> <3788> <846> <2532> <1492> <3588> <4074> <339>

AV: But <1161> Peter <4074> put <1544> (5631) them all <3956> forth <1854>, and kneeled down <5087> (5631) <1119>, and prayed <4336> (5662); and <2532> turning <1994> (5660) [him] to <4314> the body <4983> said <2036> (5627), Tabitha <5000>, arise <450> (5628). And <1161> she opened <455> (5656) her <846> eyes <3788>: and <2532> when she saw <1492> (5631) Peter <4074>, she sat up <339> (5656).

Acts 10:34

Lalu Petrus membuka mulutnya dan berkata Sekarang aku benar-benar mengerti bahwa Allah tidak menunjukkan keberpihakan

<455> <1161> <4074> <3588> <4750> <2036> <1909> <225> <2638> <3754> <3756> <1510> <4381> <3588> <2316>

AV: Then <1161> Peter <4074> opened <455> (5660) [his] mouth <4750>, and said <2036> (5627), Of <1909> a truth <225> I perceive <2638> (5731) that <3754> God <2316> is <2076> (5748) no <3756> respecter of persons <4381>:

Acts 12:16

Akan tetapi Petrus terus-menerus mengetuk dan ketika mereka membuka pintu lalu melihat Petrus mereka terkejut

<3588> <1161> <4074> <1961> <2925> <455> <1161> <3708> <846> <2532> <1839>

AV: But <1161> Peter <4074> continued <1961> (5707) knocking <2925> (5723): and <1161> when they had opened <455> (5660) [the door], and saw <1492> (5627) him <846>, <2532> they were astonished <1839> (5627).

Acts 18:14

Akan tetapi ketika Paulus hampir membuka mulutnya Galio berkata kepada orang-orang Yahudi itu Jika ini adalah suatu persoalan pelanggaran atau kejahatan yang keji hai orang-orang Yahudi aku patut bertanggung jawab atas perkaramu

<3195> <1161> <3588> <3972> <455> <3588> <4750> <2036> <3588> <1058> <4314> <3588> <2453> <1487> <3303> <1510> <92> <5100> <2228> <4467> <4190> <5599> <2453> <2596> <3056> <302> <430> <5216>

AV: And <1161> when Paul <3972> was now about <3195> (5723) to open <455> (5721) [his] mouth <4750>, Gallio <1058> said <2036> (5627) unto <4314> the Jews <2453>, If <1487> <3303> <3767> it were <2258> (5713) a <5100> matter of wrong <92> or <2228> wicked <4190> lewdness <4467>, O <5599> [ye] Jews <2453>, reason <2596> <3056> would <302> that I should bear <430> (5633) with you <5216>:

Acts 26:18

untuk membuka mata mereka sehingga mereka berbalik dari kegelapan kepada terang dan dari kuasa Iblis kepada Allah supaya mereka menerima pengampunan atas dosa-dosa serta menerima bagian di antara orang-orang yang telah dikuduskan oleh iman di dalam Aku

<455> <3788> <846> <3588> <1994> <575> <4655> <1519> <5457> <2532> <3588> <1849> <3588> <4567> <1909> <3588> <2316> <3588> <2983> <846> <859> <266> <2532> <2819> <1722> <3588> <37> <4102> <3588> <1519> <1691>

AV: To open <455> (5658) their <846> eyes <3788>, [and] to turn <1994> (5658) [them] from <575> darkness <4655> to <1519> light <5457>, and <2532> [from] the power <1849> of Satan <4567> unto <1909> God <2316>, that they <846> may receive <2983> (5629) forgiveness <859> of sins <266>, and <2532> inheritance <2819> among <1722> them which are sanctified <37> (5772) by faith <4102> that is in <1519> me <1691>.

2 Corinthians 6:11

Kami telah membuka mulut kami kepadamu hai orang Korintus hati kami terbuka lebar

<3588> <4750> <2257> <455> <4314> <5209> <2881> <3588> <2588> <2257> <4115>

AV: O [ye] Corinthians <2881>, our <2257> mouth <4750> is open <455> (5754) unto <4314> you <5209>, our <2257> heart <2588> is enlarged <4115> (5769).

Revelation 3:7

Dan kepada malaikat jemaat di Filadelfia tuliskanlah Inilah perkataan dari Yang Kudus dan Yang Benar yang memegang kunci Daud yang membuka dan tidak seorang pun dapat menutupnya yang menutup dan tidak seorang pun dapat membukanya

<2532> <3588> <32> <3588> <1722> <5359> <1577> <1125> <3592> <3004> <3588> <40> <3588> <228> <3588> <2192> <3588> <2807> <1138> <3588> <455> <2532> <3762> <2808> <2532> <2808> <2532> <3762> <455>

AV: And <2532> to the angel <32> of the church <1577> in <1722> Philadelphia <5359> write <1125> (5657); These things <3592> saith <3004> (5719) he that is holy <40>, he that is true <228>, he that hath <2192> (5723) the key <2807> of David <1138>, he that openeth <455> (5723), and <2532> no man <3762> shutteth <2808> (5719); and <2532> shutteth <2808> (5719), and <2532> no man <3762> openeth <455> (5719);

Revelation 5:2

Dan aku melihat satu malaikat yang gagah berseru dengan suara keras Siapakah yang layak membuka gulungan kitab itu dan membuka segel-segelnya

<2532> <1492> <32> <2478> <2784> <1722> <5456> <3173> <5101> <514> <455> <3588> <975> <2532> <3089> <3588> <4973> <846>

AV: And <2532> I saw <1492> (5627) a strong <2478> angel <32> proclaiming <2784> (5723) with a loud <3173> voice <5456>, Who <5101> is <2076> (5748) worthy <514> to open <455> (5658) the book <975>, and <2532> to loose <3089> (5658) the seals <4973> thereof <846>?

Revelation 5:3

Akan tetapi tidak ada seorang pun baik yang di surga di bumi maupun yang di bawah bumi yang dapat membuka atau melihat bagian dalam gulungan itu

<2532> <3762> <1410> <1722> <3588> <3772> <3761> <1909> <3588> <1093> <3761> <5270> <3588> <1093> <455> <3588> <975> <3777> <991> <846>

AV: And <2532> no man <3762> in <1722> heaven <3772>, nor <3761> in <1909> earth <1093>, neither <3761> under <5270> the earth <1093>, was able <1410> (5711) to open <455> (5658) the book <975>, neither <3761> to look <991> (5721) thereon <846>.

Revelation 5:4

Maka aku mulai menangis tersedu-sedu karena tidak ada seorang pun didapati layak untuk membuka gulungan kitab itu atau melihat bagian dalamnya

<2532> <1473> <2799> <4183> <3754> <3762> <514> <2147> <455> <3588> <975> <3777> <991> <846>

AV: And <2532> I <1473> wept <2799> (5707) much <4183>, because <3754> no man <3762> was found <2147> (5681) worthy <514> to open <455> (5658) and <2532> to read <314> (5629) the book <975>, neither <3777> to look <991> (5721) thereon <846>.

Revelation 5:5

Akan tetapi satu dari tua-tua itu berkata kepadaku Berhentilah menangis Lihat Singa dari suku Yehuda keturunan Daud telah menang sehingga Ia dapat membuka gulungan kitab itu dan tujuh segelnya

<2532> <1520> <1537> <3588> <4245> <3004> <3427> <3361> <2799> <2400> <3528> <3588> <3023> <3588> <1537> <3588> <5443> <2448> <3588> <4491> <1138> <455> <3588> <975> <2532> <3588> <2033> <4973> <846>

AV: And <2532> one <1520> of <1537> the elders <4245> saith <3004> (5719) unto me <3427>, Weep <2799> (5720) not <3361>: behold <2400> (5628), the Lion <3023> of <5607> (5752) <1537> the tribe <5443> of Juda <2455>, the Root <4491> of David <1138>, hath prevailed <3528> (5656) to open <455> (5658) the book <975>, and <2532> to loose <3089> (5658) the seven <2033> seals <4973> thereof <846>.

Revelation 5:9

Lalu mereka menyanyikan suatu nyanyian baru katanya Engkau layak mengambil gulungan kitab itu dan membuka segel-segelnya karena Engkau telah disembelih dan dengan darah-Mu Engkau telah menebus orang-orang dari setiap suku bahasa kaum dan bangsa bagi Allah

<2532> <103> <5603> <2537> <3004> <514> <1510> <2983> <3588> <975> <2532> <455> <3588> <4973> <846> <3754> <4969> <2532> <59> <3588> <2316> <1722> <3588> <129> <4675> <1537> <3956> <5443> <2532> <1100> <2532> <2992> <2532> <1484>

AV: And <2532> they sung <103> (5719) a new <2537> song <5603>, saying <3004> (5723), Thou art <1488> (5748) worthy <514> to take <2983> (5629) the book <975>, and <2532> to open <455> (5658) the seals <4973> thereof <846>: for <3754> thou wast slain <4969> (5648), and <2532> hast redeemed <59> (5656) us <2248> to God <2316> by <1722> thy <4675> blood <129> out of <1537> every <3956> kindred <5443>, and <2532> tongue <1100>, and <2532> people <2992>, and <2532> nation <1484>;

Revelation 6:1

Kemudian aku memperhatikan ketika Anak Domba membuka satu dari tujuh segel itu dan aku mendengar satu dari empat makhluk itu berkata dengan suara yang seperti guntur Mari

<2532> <1492> <3753> <455> <3588> <721> <1520> <1537> <3588> <2033> <4973> <2532> <191> <1520> <1537> <3588> <5064> <2226> <3004> <5613> <5456> <1027> <2064>

AV: And <2532> I saw <1492> (5627) when <3753> the Lamb <721> opened <455> (5656) one <3391> of <1537> the seals <4973>, and <2532> I heard <191> (5656), as it were <5613> the noise <5456> of thunder <1027>, one <1520> of <1537> the four <5064> beasts <2226> saying <3004> (5723), Come <2064> (5736) and <2532> see <991> (5720).

Revelation 6:3

Dan ketika Anak Domba itu membuka segel yang kedua aku mendengar makhluk yang kedua berkata Mari

<2532> <3753> <455> <3588> <4973> <3588> <1208> <191> <3588> <1208> <2226> <3004> <2064>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the second <1208> seal <4973>, I heard <191> (5656) the second <1208> beast <2226> say <3004> (5723), Come <2064> (5736) and <2532> see <991> (5720).

Revelation 6:5

Dan ketika Anak Domba itu membuka segel yang ketiga aku mendengar makhluk yang ketiga berkata Mari Maka aku melihat seekor kuda hitam dan ia yang duduk di atasnya memegang sebuah timbangan di tangannya

<2532> <3753> <455> <3588> <4973> <3588> <5154> <191> <3588> <5154> <2226> <3004> <2064> <2532> <3708> <2532> <2400> <2462> <3189> <2532> <3588> <2521> <1909> <846> <2192> <2218> <1722> <3588> <5495> <846>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the third <5154> seal <4973>, I heard <191> (5656) the third <5154> beast <2226> say <3004> (5723), Come <2064> (5736) and <2532> see <991> (5720). And <2532> I beheld <1492> (5627), and <2532> lo <2400> (5628) a black <3189> horse <2462>; and <2532> he that sat <2521> (5740) on <1909> him <846> had <2192> (5723) a pair of balances <2218> in <1722> his <846> hand <5495>.

Revelation 6:7

Dan ketika Anak Domba itu membuka segel yang keempat aku mendengar suara makhluk yang keempat berkata Mari

<2532> <3753> <455> <3588> <4973> <3588> <5067> <191> <5456> <3588> <5067> <2226> <3004> <2064>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the fourth <5067> seal <4973>, I heard <191> (5656) the voice <5456> of the fourth <5067> beast <2226> say <3004> (5723), Come <2064> (5736) and <2532> see <991> (5720).

Revelation 6:9

Ketika Anak Domba membuka segel yang kelima aku melihat di bawah altar jiwa-jiwa mereka yang telah dibunuh karena firman Allah dan karena kesaksian yang telah mereka pertahankan

<2532> <3753> <455> <3588> <3991> <4973> <1492> <5270> <3588> <2379> <3588> <5590> <3588> <4969> <1223> <3588> <3056> <3588> <2316> <2532> <1223> <3588> <3141> <3739> <2192>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the fifth <3991> seal <4973>, I saw <1492> (5627) under <5270> the altar <2379> the souls <5590> of them that were slain <4969> (5772) for <1223> the word <3056> of God <2316>, and <2532> for <1223> the testimony <3141> which <3739> they held <2192> (5707):

Revelation 6:12

Dan aku melihat ketika Anak Domba itu membuka segel yang keenam terjadilah gempa bumi yang dahsyat matahari menjadi hitam seperti kain karung yang terbuat dari rambut dan seluruh bulan menjadi seperti darah

<2532> <1492> <3753> <455> <3588> <4973> <3588> <1623> <2532> <4578> <3173> <1096> <2532> <3588> <2246> <1096> <3189> <5613> <4526> <5155> <2532> <3588> <4582> <3650> <1096> <5613> <129>

AV: And <2532> I beheld <1492> (5627) when <3753> he had opened <455> (5656) the sixth <1623> seal <4973>, and <2532>, lo <2400> (5628), there was <1096> (5633) a great <3173> earthquake <4578>; and <2532> the sun <2246> became <1096> (5633) black <3189> as <5613> sackcloth <4526> of hair <5155>, and <2532> the moon <4582> became <1096> (5633) as <5613> blood <129>;

Revelation 8:1

Dan ketika Anak Domba membuka segel yang ketujuh ada kesunyian di surga kira-kira setengah jam lamanya

<2532> <3752> <455> <3588> <4973> <3588> <1442> <1096> <4602> <1722> <3588> <3772> <5613> <2256>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the seventh <1442> seal <4973>, there was <1096> (5633) silence <4602> in <1722> heaven <3772> about the space of <5613> half an hour <2256>.

Revelation 9:2

Ia membuka lubang jurang maut maka naiklah asap dari lubang itu seperti asap dari tungku yang besar dan matahari dan angkasa menjadi gelap karena asap lubang itu

<2532> <455> <3588> <5421> <3588> <12> <2532> <305> <2586> <1537> <3588> <5421> <5613> <2586> <2575> <3173> <2532> <4656> <3588> <2246> <2532> <3588> <109> <1537> <3588> <2586> <3588> <5421>

AV: And <2532> he opened <455> (5656) the bottomless <12> pit <5421>; and <2532> there arose <305> (5627) a smoke <2586> out of <1537> the pit <5421>, as <5613> the smoke <2586> of a great <3173> furnace <2575>; and <2532> the sun <2246> and <2532> the air <109> were darkened <4654> (5681) by reason of <1537> the smoke <2586> of the pit <5421>.

Revelation 12:16

Namun bumi menolong perempuan itu bumi membuka mulutnya dan menelan air yang disemburkan naga itu

<2532> <997> <3588> <1093> <3588> <1135> <2532> <455> <3588> <1093> <3588> <4750> <846> <2532> <2666> <3588> <4215> <3739> <906> <3588> <1404> <1537> <3588> <4750> <846>

AV: And <2532> the earth <1093> helped <997> (5656) the woman <1135>, and <2532> the earth <1093> opened <455> (5656) her <846> mouth <4750>, and <2532> swallowed up <2666> (5627) the flood <4215> which <3739> the dragon <1404> cast <906> (5627) out of <1537> his <846> mouth <4750>.

Revelation 13:6

Dia membuka mulutnya dalam hujatan melawan Allah untuk menghujat nama-Nya dan kemah-Nya dan mereka yang tinggal di surga

<2532> <455> <3588> <4750> <846> <1519> <988> <4314> <3588> <2316> <987> <3588> <3686> <846> <2532> <3588> <4633> <846> <3588> <1722> <3588> <3772> <4637>

AV: And <2532> he opened <455> (5656) his <846> mouth <4750> in <1519> blasphemy <988> against <4314> God <2316>, to blaspheme <987> (5658) his <846> name <3686>, and <2532> his <846> tabernacle <4633>, and <2532> them that dwell <4637> (5723) in <1722> heaven <3772>.