Back to #3985

Matthew 4:1

Kemudian Yesus dipimpin oleh Roh ke padang belantara untuk dicobai oleh Iblis

<5119> <3588> <2424> <321> <1519> <3588> <2048> <5259> <3588> <4151> <3985> <5259> <3588> <1228>

AV: Then <5119> was Jesus <2424> led up <321> (5681) of <5259> the Spirit <4151> into <1519> the wilderness <2048> to be tempted <3985> (5683) of <5259> the devil <1228>.

Mark 1:13

Dia berada di padang belantara selama empat puluh hari dan dicobai oleh setan dan Dia ada bersama dengan binatang-binatang liar dan para malaikat melayani Dia

<2532> <1510> <1722> <3588> <2048> <5062> <2250> <3985> <5259> <3588> <4567> <2532> <1510> <3326> <3588> <2342> <2532> <3588> <32> <1247> <846>

AV: And <2532> he was <2258> (5713) there <1563> in <1722> the wilderness <2048> forty <5062> days <2250>, tempted <3985> (5746) of <5259> Satan <4567>; and <2532> was <2258> (5713) with <3326> the wild beasts <2342>; and <2532> the angels <32> ministered <1247> (5707) unto him <846>.

Luke 4:2

selama 40 hari untuk dicobai oleh Iblis Dia tidak makan apa pun selama hari-hari itu Ketika sudah berakhir Ia menjadi lapar

<2250> <5062> <3985> <5259> <3588> <1228> <2532> <3756> <5315> <3762> <1722> <3588> <2250> <1565> <2532> <4931> <846> <3983>

AV: Being <3985> (0) forty <5062> days <2250> tempted <3985> (5746) of <5259> the devil <1228>. And <2532> in <1722> those <1565> days <2250> he did eat <5315> (5627) nothing <3756> <3762>: and <2532> when they <846> were ended <4931> (5685), he afterward <5305> hungered <3983> (5656).

1 Corinthians 10:13

Tidak ada pencobaan yang pernah menimpamu kecuali pencobaan yang biasa bagi manusia Dan Allah adalah setia Ia tidak akan membiarkan kamu dicobai melebihi kemampuanmu Akan tetapi bersama dengan pencobaan itu Ia juga akan menyediakan jalan keluar supaya kamu dapat menanggungnya

<3986> <5209> <3756> <2983> <1487> <3361> <442> <4103> <1161> <3588> <2316> <3739> <3756> <1439> <5209> <3985> <5228> <3739> <1410> <235> <4160> <4862> <3588> <3986> <2532> <3588> <1545> <3588> <1410> <5297>

AV: There hath <2983> (0) no <3756> temptation <3986> taken <2983> (5758) you <5209> but <1508> such as is common to man <442>: but <1161> God <2316> [is] faithful <4103>, who <3739> will <1439> (0) not <3756> suffer <1439> (5692) you <5209> to be tempted <3985> (5683) above <5228> that <3739> ye are able <1410> (5736); but <235> will <4160> (0) with <4862> the temptation <3986> also <2532> make <4160> (5692) a way to escape <1545>, that ye <5209> may be able <1410> (5738) to bear <5297> (5629) [it]. {common...: or, moderate}

Hebrews 2:18

Sebab Yesus sendiri menderita ketika dicobai maka Ia dapat menolong mereka yang sedang dicobai

<1722> <3739> <1063> <3958> <846> <3985> <1410> <3588> <3985> <997>

AV: For <1063> in <1722> that <3739> he <3958> (0) himself <846> hath suffered <3958> (5754) being tempted <3985> (5685), he is able <1410> (5736) to succour <997> (5658) them that are tempted <3985> (5746).

Hebrews 2:18

Sebab Yesus sendiri menderita ketika dicobai maka Ia dapat menolong mereka yang sedang dicobai

<1722> <3739> <1063> <3958> <846> <3985> <1410> <3588> <3985> <997>

AV: For <1063> in <1722> that <3739> he <3958> (0) himself <846> hath suffered <3958> (5754) being tempted <3985> (5685), he is able <1410> (5736) to succour <997> (5658) them that are tempted <3985> (5746).

Hebrews 4:15

Sebab kita tidak memiliki Imam Besar yang tidak dapat memahami kelemahan-kelemahan kita tetapi kita memiliki Imam Besar yang telah dicobai dalam segala hal sama seperti kita tetapi Ia tidak berdosa

<3756> <1063> <2192> <749> <3361> <1410> <4834> <3588> <769> <2257> <3985> <1161> <2596> <3956> <2596> <3665> <5565> <266>

AV: For <1063> we have <2192> (5719) not <3756> an high priest <749> which cannot <3361> <1410> (5740) be touched with the feeling <4834> (5658) of our <2257> infirmities <769>; but <1161> was <3985> (0) in <2596> all points <3956> tempted <3985> (5772) (5625) <3987> (5772) like <2596> as <3665> [we are, yet] without <5565> sin <266>.

James 1:13

Jika seseorang dicobai janganlah ia berkata Aku sedang dicobai Allah Sebab Allah tidak dapat dicobai oleh si Jahat dan Ia sendiri tidak mencobai siapa pun

<3367> <3985> <3004> <3754> <575> <2316> <3985> <3588> <1063> <2316> <551> <1510> <2556> <3985> <1161> <846> <3762>

AV: Let <3004> (0) no man <3367> say <3004> (5720) when he is tempted <3985> (5746), <3754> I am tempted <3985> (5743) of <575> God <2316>: for <1063> God <2316> cannot be tempted <551> <2076> (5748) with evil <2556>, neither <1161> tempteth <3985> (0) he <846> <3985> (5719) any man <3762>: {evil: or, evils}

James 1:13

Jika seseorang dicobai janganlah ia berkata Aku sedang dicobai Allah Sebab Allah tidak dapat dicobai oleh si Jahat dan Ia sendiri tidak mencobai siapa pun

<3367> <3985> <3004> <3754> <575> <2316> <3985> <3588> <1063> <2316> <551> <1510> <2556> <3985> <1161> <846> <3762>

AV: Let <3004> (0) no man <3367> say <3004> (5720) when he is tempted <3985> (5746), <3754> I am tempted <3985> (5743) of <575> God <2316>: for <1063> God <2316> cannot be tempted <551> <2076> (5748) with evil <2556>, neither <1161> tempteth <3985> (0) he <846> <3985> (5719) any man <3762>: {evil: or, evils}

James 1:14

Namun setiap orang dicobai ketika ia diseret dan dipikat oleh keinginannya sendiri

<1538> <1161> <3985> <5259> <3588> <2398> <1939> <1828> <2532> <1185>

AV: But <1161> every man <1538> is tempted <3985> (5743), when he is drawn away <1828> (5746) of <5259> his own <2398> lust <1939>, and <2532> enticed <1185> (5746).