Combo Editor

Matthew 4:8

Sekali lagi Iblis membawa Yesus ke atas gunung yang sangat tinggi dan memperlihatkan kepada-Nya semua kerajaan dunia beserta kemegahannya

<3825> <3880> <846> <3588> <1228> <1519> <3735> <5308> <3029> <2532> <1166> <846> <3956> <3588> <932> <3588> <2889> <2532> <3588> <1391> <846>

AV: Again <3825>, the devil <1228> taketh <3880> (0) him <846> up <3880> (5719) into <1519> an exceeding <3029> high <5308> mountain <3735>, and <2532> sheweth <1166> (5719) him <846> all <3956> the kingdoms <932> of the world <2889>, and <2532> the glory <1391> of them <846>;

Matthew 8:12

tetapi anak-anak kerajaan itu akan dibuang ke dalam kegelapan yang paling gelap Di sana akan ada ratapan dan kertak gigi

<3588> <1161> <5207> <3588> <932> <1544> <1519> <3588> <4655> <3588> <1857> <1563> <1510> <3588> <2805> <2532> <3588> <1030> <3588> <3599>

AV: But <1161> the children <5207> of the kingdom <932> shall be cast out <1544> (5701) into <1519> outer <1857> darkness <4655>: there <1563> shall be <2071> (5704) weeping <2805> and <2532> gnashing <1030> of teeth <3599>.

Matthew 12:25

Yesus mengetahui pikiran mereka dan berkata kepada mereka Setiap kerajaan yang terpecah-pecah melawan dirinya sendiri ditinggalkan Dan setiap kota atau rumah yang terpecah-pecah melawan dirinya sendiri tidak akan bertahan

<1492> <1161> <3588> <1761> <846> <2036> <846> <3956> <932> <3307> <2596> <1438> <2049> <2532> <3956> <4172> <2228> <3614> <3307> <2596> <1438> <3756> <2476>

AV: And <1161> Jesus <2424> knew <1492> (5761) their <846> thoughts <1761>, and said <2036> (5627) unto them <846>, Every <3956> kingdom <932> divided <3307> (5685) against <2596> itself <1438> is brought to desolation <2049> (5743); and <2532> every <3956> city <4172> or <2228> house <3614> divided <3307> (5685) against <2596> itself <1438> shall <2476> (0) not <3756> stand <2476> (5701):

Matthew 24:7

Sebab bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan akan melawan kerajaan dan di berbagai tempat akan ada kelaparan dan gempa bumi

<1453> <1063> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932> <2532> <1510> <3042> <2532> <4578> <2596> <5117>

Matthew 24:7

Sebab bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan akan melawan kerajaan dan di berbagai tempat akan ada kelaparan dan gempa bumi

<1453> <1063> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932> <2532> <1510> <3042> <2532> <4578> <2596> <5117>

Matthew 26:29

Aku mengatakan kepadamu bahwa Aku tidak akan meminum hasil pohon anggur ini dari sekarang sampai hari itu ketika Aku meminum anggur yang baru bersama kamu dalam kerajaan Bapa-Ku

<3004> <1161> <5213> <3756> <3361> <4095> <575> <737> <1537> <5127> <3588> <1081> <3588> <288> <2193> <3588> <2250> <1565> <3752> <846> <4095> <3326> <5216> <2537> <1722> <3588> <932> <3588> <3962> <3450>

AV: But <1161> I say <3004> (5719) unto you <5213>, I will <4095> (0) not <3754> <3364> drink <4095> (5632) henceforth <575> <737> of <1537> this <5127> fruit <1081> of the vine <288>, until <2193> that <1565> day <2250> when <3752> I drink <4095> (5719) (5725) it <846> new <2537> with <3326> you <5216> in <1722> my <3450> Father's <3962> kingdom <932>.

Mark 3:24

Jika sebuah kerajaan terpecah-pecah melawan dirinya sendiri kerajaan itu tidak dapat bertahan

<2532> <1437> <932> <1909> <1438> <3307> <3756> <1410> <2476> <3588> <932> <1565>

AV: And <2532> if <1437> a kingdom <932> be divided <3307> (5686) against <1909> itself <1438>, that <1565> kingdom <932> cannot <3756> <1410> (5736) stand <2476> (5683).

Mark 3:24

Jika sebuah kerajaan terpecah-pecah melawan dirinya sendiri kerajaan itu tidak dapat bertahan

<2532> <1437> <932> <1909> <1438> <3307> <3756> <1410> <2476> <3588> <932> <1565>

AV: And <2532> if <1437> a kingdom <932> be divided <3307> (5686) against <1909> itself <1438>, that <1565> kingdom <932> cannot <3756> <1410> (5736) stand <2476> (5683).

Mark 11:10

Diberkatilah kedatangan kerajaan Daud nenek moyang kita Hosana di tempat yang mahatinggi

<2127> <3588> <2064> <932> <3588> <3962> <2257> <1138> <5614> <1722> <3588> <5310>

AV: Blessed <2127> (5772) [be] the kingdom <932> of our <2257> father <3962> David <1138>, that cometh <2064> (5740) in <1722> the name <3686> of the Lord <2962>: Hosanna <5614> in <1722> the highest <5310>.

Mark 13:8

Sebab bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan Akan terjadi gempa bumi di berbagai tempat akan ada kelaparan Ini hanyalah permulaan dari rasa sakit melahirkan

<1453> <1063> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932> <1510> <4578> <2596> <5117> <1510> <3042> <746> <5604> <5023>

AV: For <1063> nation <1484> shall rise <1453> (5701) against <1909> nation <1484>, and <2532> kingdom <932> against <1909> kingdom <932>: and <2532> there shall be <2071> (5704) earthquakes <4578> in divers <2596> places <5117>, and <2532> there shall be <2071> (5704) famines <3042> and <2532> troubles <5016>: these <5023> [are] the beginnings <746> of sorrows <5604>. {sorrows: the word in the original importeth "the pains of a woman in travail"}

Mark 13:8

Sebab bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan Akan terjadi gempa bumi di berbagai tempat akan ada kelaparan Ini hanyalah permulaan dari rasa sakit melahirkan

<1453> <1063> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932> <1510> <4578> <2596> <5117> <1510> <3042> <746> <5604> <5023>

Luke 4:5

Kemudian Iblis membawa Yesus ke tempat yang tinggi dan memperlihatkan kepada-Nya semua kerajaan dunia secara sekilas

<2532> <321> <846> <1166> <846> <3956> <3588> <932> <3588> <3625> <1722> <4743> <5550>

AV: And <2532> the devil <1228>, taking <321> (0) him <846> up <321> (5631) into <1519> an high <5308> mountain <3735>, shewed <1166> (5656) unto him <846> all <3956> the kingdoms <932> of the world <3625> in <1722> a moment <4743> of time <5550>.

Luke 11:17

Akan tetapi Yesus tahu apa yang mereka pikirkan dan berkata kepada mereka Setiap kerajaan yang terpecah-pecah dan saling menyerang akan hancur Dan keluarga yang anggota-anggotanya saling bermusuhan akan tercerai-berai

<846> <1161> <1492> <846> <3588> <1270> <2036> <846> <3956> <932> <1909> <1438> <1266> <2049> <2532> <3624> <1909> <3624> <4098>

AV: But <1161> he <846>, knowing <1492> (5761) their <846> thoughts <1270>, said <2036> (5627) unto them <846>, Every <3956> kingdom <932> divided <1266> (5685) against <1909> itself <1438> is brought to desolation <2049> (5743); and <2532> a house <3624> [divided] against <1909> a house <3624> falleth <4098> (5719).

Luke 21:10

Kemudian Yesus berkata kepada mereka Bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan akan bangkit melawan kerajaan

<5119> <3004> <846> <1453> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932>

AV: Then <5119> said he <3004> (5707) unto them <846>, Nation <1484> shall rise <1453> (5701) against <1909> nation <1484>, and <2532> kingdom <932> against <1909> kingdom <932>:

Luke 21:10

Kemudian Yesus berkata kepada mereka Bangsa akan bangkit melawan bangsa dan kerajaan akan bangkit melawan kerajaan

<5119> <3004> <846> <1453> <1484> <1909> <1484> <2532> <932> <1909> <932>

AV: Then <5119> said he <3004> (5707) unto them <846>, Nation <1484> shall rise <1453> (5701) against <1909> nation <1484>, and <2532> kingdom <932> against <1909> kingdom <932>:

Luke 22:29

Karena itu Aku memberikan kepadamu sebuah kerajaan seperti yang diberikan Bapa-Ku kepada-Ku

<2504> <1303> <5213> <2531> <1303> <3427> <3588> <3962> <3450> <932>

AV: And I <2504> appoint <1303> (5731) unto you <5213> a kingdom <932>, as <2531> my <3450> Father <3962> hath appointed <1303> (5639) unto me <3427>;

Acts 1:6

Karena itu ketika mereka berkumpul bersama mereka bertanya kepada-Nya Tuhan apakah ini waktunya Engkau memulihkan kerajaan bagi Israel

<3588> <3303> <3767> <4905> <2065> <846> <3004> <2962> <1487> <1722> <3588> <5550> <5129> <600> <3588> <932> <3588> <2474>

AV: When <3303> they therefore <3767> were come together <4905> (5631), they asked <1905> (5707) of him <846>, saying <3004> (5723), Lord <2962>, <1487> wilt thou <600> (0) at <1722> this <5129> time <5550> restore again <600> (5719) the kingdom <932> to Israel <2474>?

Acts 20:25

Dan sekarang lihatlah aku tahu bahwa tidak ada di antaramu yang kepadamu aku berkeliling memberitakan kerajaan akan melihat wajahku lagi

<2532> <3568> <2400> <1473> <1492> <3754> <3765> <3700> <3588> <4383> <3450> <5210> <3956> <1722> <3739> <1330> <2784> <3588> <932>

AV: And <2532> now <3568>, behold <2400> (5628), I <1473> know <1492> (5758) that <3754> ye <5210> all <3956>, among <1722> whom <3739> I have gone <1330> (5627) preaching <2784> (5723) the kingdom <932> of God <2316>, shall see <3700> (5695) my <3450> face <4383> no more <3765>.

1 Thessalonians 2:12

supaya kamu hidup sesuai dengan kehendak Allah yang memanggilmu ke dalam kerajaan dan kemuliaan-Nya sendiri

<2532> <3143> <1519> <3588> <4043> <5209> <516> <3588> <2316> <3588> <2564> <5209> <1519> <3588> <1438> <932> <2532> <1391>

AV: <2532> That <1519> ye <5209> would walk <4043> (5658) worthy <516> of God <2316>, who hath called <2564> (5723) you <5209> unto <1519> his <1438> kingdom <932> and <2532> glory <1391>.

2 Timothy 4:18

Tuhan akan menyelamatkan aku dari setiap perbuatan jahat dan akan membawaku ke kerajaan surgawi-Nya dengan selamat Bagi Dialah kemuliaan sampai selama-lamanya Amin

<4506> <3165> <3588> <2962> <575> <3956> <2041> <4190> <2532> <4982> <1519> <3588> <932> <846> <3588> <2032> <3739> <3588> <1391> <1519> <3588> <165> <3588> <165> <281>

AV: And <2532> the Lord <2962> shall deliver <4506> (5695) me <3165> from <575> every <3956> evil <4190> work <2041>, and <2532> will preserve <4982> (5692) [me] unto <1519> his <846> heavenly <2032> kingdom <932>: to whom <3739> [be] glory <1391> for <1519> ever <165> and ever <165>. Amen <281>.

Hebrews 12:28

Karena itu setelah kita menerima kerajaan yang tidak tergoyahkan marilah kita menunjukkan rasa syukur dengan mempersembahkan ibadah yang layak kepada Allah yang disertai rasa hormat dan penuh kekaguman

<1352> <932> <761> <3880> <2192> <5485> <1223> <3739> <3000> <2102> <3588> <2316> <3326> <2124> <2532> <127>

AV: Wherefore <1352> we receiving <3880> (5723) a kingdom <932> which cannot be moved <761>, let us have <2192> (5725) grace <5485>, whereby <1223> <3739> we may serve <3000> (5725) God <2316> acceptably <2102> with <3326> reverence <127> and <2532> godly fear <2124>: {let...: or, let us hold fast}

2 Peter 1:11

Dengan demikian pintu ke dalam kerajaan kekal Tuhan dan Juru Selamat kita Yesus Kristus akan terbuka lebar bagimu

<3779> <1063> <4146> <2023> <5213> <3588> <1529> <1519> <3588> <166> <932> <3588> <2962> <2257> <2532> <4990> <2424> <5547>

AV: For <1063> so <3779> an entrance <1529> shall be ministered <2023> (5701) unto you <5213> abundantly <4146> into <1519> the everlasting <166> kingdom <932> of our <2257> Lord <2962> and <2532> Saviour <4990> Jesus <2424> Christ <5547>.

Revelation 1:6

dan telah menjadikan kita menjadi satu kerajaan imam-imam bagi Allah dan Bapa-Nya bagi Dialah kemuliaan dan kekuasaan sampai selama-lamanya Amin

<2532> <4160> <2248> <932> <2409> <3588> <2316> <2532> <3962> <846> <846> <3588> <1391> <2532> <3588> <2904> <1519> <3588> <165> <281>

AV: And <2532> hath made <4160> (5656) us <2248> kings <935> and <2532> priests <2409> unto God <2316> and <2532> his <846> Father <3962>; to him <846> [be] glory <1391> and <2532> dominion <2904> for <1519> ever <165> and ever <165>. Amen <281>.

Revelation 5:10

dan Engkau telah menjadikan mereka menjadi suatu kerajaan dan imam-imam bagi Allah kita dan mereka akan memerintah atas bumi

<2532> <4160> <846> <3588> <2316> <2257> <932> <2532> <2409> <2532> <936> <1909> <3588> <1093>

AV: And <2532> hast made <4160> (5656) us <2248> unto our <2257> God <2316> kings <935> and <2532> priests <2409>: and <2532> we shall reign <936> (5692) on <1909> the earth <1093>.

Revelation 12:10

Dan aku mendengar suara yang keras di surga berkata Sekarang telah datang keselamatan kuasa dan kerajaan Allah kita serta kekuasaan Kristus-Nya karena si penuduh saudara-saudara kita yang menuduh mereka di hadapan Allah siang dan malam sudah dilemparkan ke bawah

<2532> <191> <5456> <3173> <1722> <3588> <3772> <3004> <737> <1096> <3588> <4991> <2532> <3588> <1411> <2532> <3588> <932> <3588> <2316> <2257> <2532> <3588> <1849> <3588> <5547> <846> <3754> <906> <3588> <2725> <3588> <80> <2257> <3588> <2723> <846> <1799> <3588> <2316> <2257> <2250> <2532> <3571>

AV: And <2532> I heard <191> (5656) a loud <3173> voice <5456> saying <3004> (5723) in <1722> heaven <3772>, Now <737> is come <1096> (5633) salvation <4991>, and <2532> strength <1411>, and <2532> the kingdom <932> of our <2257> God <2316>, and <2532> the power <1849> of his <846> Christ <5547>: for <3754> the accuser <2723> (5723) of our <2257> brethren <80> is cast down <2598> (5681), which <3588> accused <2725> them <846> before <1799> our <2257> God <2316> day <2250> and <2532> night <3571>.