Back to #3474

Matthew 5:22

Akan tetapi Aku mengatakan kepadamu bahwa siapa pun yang marah kepada saudaranya pantas berada dalam hukuman dan siapa pun yang berkata kepada saudaranya Kamu tolol pantas berada di hadapan Mahkamah Agama dan siapa pun yang berkata Kamu bodoh pantas berada dalam neraka api

<1473> <1161> <3004> <5213> <3754> <3956> <3588> <3710> <3588> <80> <846> <1777> <1510> <3588> <2920> <3739> <1161> <302> <2036> <3588> <80> <846> <4469> <1777> <1510> <3588> <4892> <3739> <1161> <302> <2036> <3474> <1777> <1510> <1519> <3588> <1067> <3588> <4442>

AV: But <1161> I <1473> say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> whosoever <3956> is angry <3710> (5746) with his <846> brother <80> without a cause <1500> shall be <2071> (5704) in danger <1777> of the judgment <2920>: and <1161> whosoever <3739> <302> shall say <2036> (5632) to his <846> brother <80>, Raca <4469>, shall be <2071> (5704) in danger <1777> of the council <4892>: but <1161> whosoever <3739> <302> shall say <2036> (5632), Thou fool <3474>, shall be <2071> (5704) in danger <1777> of <1519> hell <1067> fire <4442>. {Raca: that is, Vain fellow}

Matthew 7:26

Dan setiap orang yang mendengar perkataan-Ku ini dan tidak melakukannya akan menjadi seperti orang bodoh yang membangun rumahnya di atas pasir

<2532> <3956> <3588> <191> <3450> <3588> <3056> <5128> <2532> <3361> <4160> <846> <3666> <435> <3474> <3748> <3618> <846> <3588> <3614> <1909> <3588> <285>

AV: And <2532> every one <3956> that heareth <191> (5723) these <5128> sayings <3056> of mine <3450>, and <2532> doeth <4160> (5723) them <846> not <3361>, shall be likened <3666> (5701) unto a foolish <3474> man <435>, which <3748> built <3618> (5656) his <846> house <3614> upon <1909> the sand <285>:

Matthew 23:17

Kamu yang bodoh dan yang buta Mana yang terbesar emas atau Bait Allah yang menguduskan emas itu

<3474> <2532> <5185> <5101> <1063> <3187> <1510> <3588> <5557> <2228> <3588> <3485> <3588> <37> <3588> <5557>

AV: [Ye] fools <3474> and <2532> blind <5185>: for <1063> whether <5101> is <2076> (5748) greater <3187>, the gold <5557>, or <2228> the temple <3485> that sanctifieth <37> (5723) the gold <5557>?

Matthew 25:2

Lima di antara mereka adalah bodoh dan lima yang lainnya adalah bijaksana

<4002> <1161> <1537> <846> <1510> <3474> <2532> <4002> <5429>

AV: And <1161> five <4002> of <1537> them <846> were <2258> (5713) wise <5429>, and <2532> five <4002> [were] foolish <3474>.

Matthew 25:3

Ketika yang bodoh itu membawa pelita-pelitanya mereka tidak membawa minyak bersamanya

<3588> <1063> <3474> <2983> <3588> <2985> <846> <3756> <2983> <3326> <1438> <1637>

AV: They <3748> that [were] foolish <3474> took <2983> (5631) their <846> <1438> lamps <2985>, and took <2983> (5627) no <3756> oil <1637> with <3326> them <1438>:

Matthew 25:8

Dan yang bodoh berkata kepada yang bijaksana Berilah kepada kami sedikit minyakmu karena pelita-pelita kami hampir padam

<3588> <1161> <3474> <3588> <5429> <3004> <1325> <2254> <1537> <3588> <1637> <5216> <3754> <3588> <2985> <2257> <4570>

AV: And <1161> the foolish <3474> said <2036> (5627) unto the wise <5429>, Give <1325> (5628) us <2254> of <1537> your <5216> oil <1637>; for <3754> our <2257> lamps <2985> are gone out <4570> (5743). {gone out: or, going out}

1 Corinthians 1:25

Karena yang bodoh dari Allah adalah lebih bijaksana daripada manusia dan yang lemah dari Allah adalah lebih kuat daripada manusia

<3754> <3588> <3474> <3588> <2316> <4680> <3588> <444> <1510> <2532> <3588> <772> <3588> <2316> <2478> <3588> <444>

AV: Because <3754> the foolishness <3474> of God <2316> is <2076> (5748) wiser than <4680> men <444>; and <2532> the weakness <772> of God <2316> is <2076> (5748) stronger than <2478> men <444>.

1 Corinthians 1:27

tetapi Allah sudah memilih yang bodoh dari dunia untuk mempermalukan yang bijaksana dan Allah memilih apa yang lemah dari dunia untuk mempermalukan yang kuat

<235> <3588> <3474> <3588> <2889> <1586> <3588> <2316> <2443> <2617> <3588> <4680> <2532> <3588> <772> <3588> <2889> <1586> <3588> <2316> <2443> <2617> <3588> <2478>

AV: But <235> God <2316> hath chosen <1586> (5668) the foolish things <3474> of the world <2889> to <2443> confound <2617> (5725) the wise <4680>; and <2532> God <2316> hath chosen <1586> (5668) the weak things <772> of the world <2889> to <2443> confound <2617> (5725) the things which are mighty <2478>;

1 Corinthians 3:18

Jangan ada orang yang menipu dirinya sendiri Jika ada orang di antaramu mengira bahwa ia bijaksana pada zaman ini biarlah ia menjadi bodoh supaya ia dapat menjadi bijaksana

<3367> <1438> <1818> <1487> <5100> <1380> <4680> <1510> <1722> <5213> <1722> <3588> <165> <5129> <3474> <1096> <2443> <1096> <4680>

AV: Let <1818> (0) no man <3367> deceive <1818> (5720) himself <1438>. If any man <1536> among <1722> you <5213> seemeth <1380> (5719) to be <1511> (5750) wise <4680> in <1722> this <5129> world <165>, let him become <1096> (5634) a fool <3474>, that <2443> he may be <1096> (5638) wise <4680>.

1 Corinthians 4:10

Kami bodoh demi Kristus tetapi kamu bijaksana dalam Kristus Kami lemah tetapi kamu kuat Kamu terhormat tetapi kami hina

<2249> <3474> <1223> <5547> <5210> <1161> <5429> <1722> <5547> <2249> <772> <5210> <1161> <2478> <5210> <1741> <2249> <1161> <820>

AV: We <2249> [are] fools <3474> for <1223> (0) Christ's <5547> sake <1223>, but <1161> ye <5210> [are] wise <5429> in <1722> Christ <5547>; we <2249> [are] weak <772>, but <1161> ye <5210> [are] strong <2478>; ye <5210> [are] honourable <1741>, but <1161> we <2249> [are] despised <820>.

2 Timothy 2:23

Hindarilah perdebatan yang bodoh dan tidak berpengetahuan karena kamu tahu bahwa hal itu akan mendatangkan pertengkaran

<3588> <1161> <3474> <2532> <521> <2214> <3868> <1492> <3754> <1080> <3163>

AV: But <1161> foolish <3474> and <2532> unlearned <521> questions <2214> avoid <3868> (5737), knowing <1492> (5761) that <3754> they do gender <1080> (5719) strifes <3163>.

Titus 3:9

Akan tetapi hindarilah perdebatan-perdebatan silsilah-silsilah perselisihan dan pertengkaran yang bodoh tentang Hukum Taurat karena hal itu tidak ada gunanya dan sia-sia

<3474> <1161> <2214> <2532> <1076> <2532> <2054> <2532> <3163> <3544> <4026> <1510> <1063> <512> <2532> <3152>

AV: But <1161> avoid <4026> (5732) foolish <3474> questions <2214>, and <2532> genealogies <1076>, and <2532> contentions <2054>, and <2532> strivings about <3163> the law <3544>; for <1063> they are <1526> (5748) unprofitable <512> and <2532> vain <3152>.