Combo Editor

Matthew 5:23

Karena itu jika kamu mempersembahkan persembahanmu di atas altar dan di sana kamu teringat bahwa saudaramu mempunyai sesuatu terhadapmu

<1437> <3767> <4374> <3588> <1435> <4675> <1909> <3588> <2379> <2546> <3415> <3754> <3588> <80> <4675> <2192> <5100> <2596> <4675>

AV: Therefore <3767> if <1437> thou bring <4374> (5725) thy <4675> gift <1435> to <1909> the altar <2379>, and there <2546> rememberest <3415> (5686) that <3754> thy <4675> brother <80> hath <2192> (5719) ought <5100> against <2596> thee <4675>;

Matthew 5:24

tinggalkanlah persembahanmu itu di depan altar dan pergilah untuk terlebih dahulu didamaikan dengan saudaramu setelah itu kembalilah dan persembahkan persembahanmu

<863> <1563> <3588> <1435> <4675> <1715> <3588> <2379> <2532> <5217> <4412> <1259> <3588> <80> <4675> <2532> <5119> <2064> <4374> <3588> <1435> <4675>

AV: Leave <863> (5628) there <1563> thy <4675> gift <1435> before <1715> the altar <2379>, and <2532> go thy way <5217> (5720); first <4412> be reconciled <1259> (5649) to thy <4675> brother <80>, and <2532> then <5119> come <2064> (5631) and offer <4374> (5720) thy <4675> gift <1435>.

Matthew 23:18

Dan Siapa yang bersumpah demi altar sumpah itu tidak ada artinya Akan tetapi siapa yang bersumpah demi persembahan di atas altar itu ia terikat oleh sumpahnya itu

<2532> <3739> <302> <3660> <1722> <3588> <2379> <3762> <1510> <3739> <1161> <302> <3660> <1722> <3588> <1435> <3588> <1883> <846> <3784>

AV: And <2532>, Whosoever <3739> <1437> shall swear <3660> (5661) by <1722> the altar <2379>, it is <2076> (5748) nothing <3762>; but <1161> whosoever <3739> <302> sweareth <3660> (5661) by <1722> the gift <1435> that is upon <1883> it <846>, he is guilty <3784> (5719). {guilty: or, debtor, or, bound}

Matthew 23:19

Hai kamu orang-orang buta Mana yang terbesar persembahan atau altar yang menguduskan persembahan itu

<5185> <5101> <1063> <3173> <3588> <1435> <2228> <3588> <2379> <3588> <37> <3588> <1435>

AV: [Ye] fools <3474> and <2532> blind <5185>: for <1063> whether <5101> [is] greater <3187>, the gift <1435>, or <2228> the altar <2379> that sanctifieth <37> (5723) the gift <1435>?

Matthew 23:20

Karena itu siapa yang bersumpah demi altar bersumpah demi altar dan semua yang ada di atasnya

<3588> <3767> <3660> <1722> <3588> <2379> <3660> <1722> <846> <2532> <1722> <3956> <3588> <1883> <846>

AV: Whoso therefore <3767> shall swear <3660> (5660) by <1722> the altar <2379>, sweareth <3660> (5719) by <1722> it <846>, and <2532> by <1722> all things <3956> thereon <1883> <846>.

Matthew 23:35

supaya semua darah orang-orang benar yang ditumpahkan di bumi akan datang kepadamu mulai dari darah Habel orang yang benar itu sampai kepada darah Zakharia anak Berekhya yang kamu bunuh di antara Bait Allah dan altar

<3704> <2064> <1909> <5209> <3956> <129> <1342> <1632> <1909> <3588> <1093> <575> <3588> <129> <6> <3588> <1342> <2193> <3588> <129> <2197> <5207> <914> <3739> <5407> <3342> <3588> <3485> <2532> <3588> <2379>

AV: That <3704> upon <1909> you <5209> may come <2064> (5632) all <3956> the righteous <1342> blood <129> shed <1632> (5746) upon <1909> the earth <1093>, from <575> the blood <129> of righteous <1342> Abel <6> unto <2193> the blood <129> of Zacharias <2197> son <5207> of Barachias <914>, whom <3739> ye slew <5407> (5656) between <3342> the temple <3485> and <2532> the altar <2379>.

Luke 1:11

Tiba-tiba malaikat Tuhan menampakkan diri kepada Zakharia dan berdiri di sebelah kanan altar ukupan

<3700> <1161> <846> <32> <2962> <2476> <1537> <1188> <3588> <2379> <3588> <2368>

AV: And <1161> there appeared <3700> (5681) unto him <846> an angel <32> of the Lord <2962> standing <2476> (5761) on <1537> the right side <1188> of the altar <2379> of incense <2368>.

Luke 11:51

mulai dari darah Habel sampai darah Zakharia yang dibunuh di antara altar dan Bait Allah Ya Aku berkata kepadamu bahwa generasi ini akan bertanggung jawab terhadap hal ini

<575> <129> <6> <2193> <129> <2197> <3588> <622> <3342> <3588> <2379> <2532> <3588> <3624> <3483> <3004> <5213> <1567> <575> <3588> <1074> <3778>

AV: From <575> the blood <129> of Abel <6> unto <2193> the blood <129> of Zacharias <2197>, which <3588> perished <622> (5642) between <3342> the altar <2379> and <2532> the temple <3624>: verily <3483> I say <3004> (5719) unto you <5213>, It shall be required <1567> (5701) of <575> this <5026> generation <1074>.

1 Corinthians 9:13

Apakah kamu tidak tahu bahwa mereka yang mengerjakan hal-hal yang kudus itu makan makanan dari Bait Allah juga Dan mereka yang melayani di altar mendapat bagian dari kurban persembahan itu

<3756> <1492> <3754> <3588> <3588> <2413> <2038> <3588> <1537> <3588> <2411> <2068> <3588> <3588> <2379> <4332> <3588> <2379> <4829>

AV: Do ye <1492> (0) not <3756> know <1492> (5758) that <3754> they which minister <2038> (5740) about holy things <2413> live <2068> (5719) [of the things] of <1537> the temple <2411>? and they which wait <4332> (5723) at the altar <2379> are partakers <4829> (5736) with the altar <2379>? {live: or, feed}

1 Corinthians 10:18

Perhatikanlah orang-orang Israel bukankah mereka yang makan persembahan mengambil bagian dalam altar

<991> <3588> <2474> <2596> <4561> <3756> <3588> <2068> <3588> <2378> <2844> <3588> <2379> <1510>

AV: Behold <991> (5720) Israel <2474> after <2596> the flesh <4561>: are <1526> (0) not <3780> they <1526> (5748) which eat <2068> (5723) of the sacrifices <2378> partakers <2844> of the altar <2379>?

Hebrews 7:13

Orang yang sedang kita bicarakan ini berasal dari suku yang lain dan tak ada seorang pun dari suku-Nya yang pernah bertugas sebagai pelayan altar

<1909> <3739> <1063> <3004> <5023> <5443> <2087> <3348> <575> <3739> <3762> <4337> <3588> <2379>

AV: For <1063> he of <1909> whom <3739> these things <5023> are spoken <3004> (5743) pertaineth <3348> (5758) to another <2087> tribe <5443>, of <575> which <3739> no man <3762> gave attendance <4337> (5758) at the altar <2379>.

Hebrews 13:10

Kita mempunyai altar yang darinya orang-orang yang melayani di Kemah Suci tidak berhak untuk makan

<2192> <2379> <1537> <3739> <5315> <3756> <2192> <1849> <3588> <3588> <4633> <3000>

AV: We have <2192> (5719) an altar <2379>, whereof <1537> <3739> they have <2192> (5719) no <3756> right <1849> to eat <5315> (5629) which serve <3000> (5723) the tabernacle <4633>.

James 2:21

Bukankah Abraham bapa kita dibenarkan oleh perbuatan-perbuatan ketika ia mengurbankan Ishak anaknya di atas altar

<11> <3588> <3962> <2257> <3756> <1537> <2041> <1344> <399> <2464> <3588> <5207> <846> <1909> <3588> <2379>

AV: Was <1344> (0) not <3756> Abraham <11> our <2257> father <3962> justified <1344> (5681) by <1537> works <2041>, when he had offered <399> (5660) Isaac <2464> his <846> son <5207> upon <1909> the altar <2379>?

Revelation 6:9

Ketika Anak Domba membuka segel yang kelima aku melihat di bawah altar jiwa-jiwa mereka yang telah dibunuh karena firman Allah dan karena kesaksian yang telah mereka pertahankan

<2532> <3753> <455> <3588> <3991> <4973> <1492> <5270> <3588> <2379> <3588> <5590> <3588> <4969> <1223> <3588> <3056> <3588> <2316> <2532> <1223> <3588> <3141> <3739> <2192>

AV: And <2532> when <3753> he had opened <455> (5656) the fifth <3991> seal <4973>, I saw <1492> (5627) under <5270> the altar <2379> the souls <5590> of them that were slain <4969> (5772) for <1223> the word <3056> of God <2316>, and <2532> for <1223> the testimony <3141> which <3739> they held <2192> (5707):

Revelation 8:3

Lalu malaikat lain datang dan berdiri di altar memegang sebuah pedupaan emas dan kepadanya diberikan banyak dupa untuk dipersembahkan bersama doa-doa orang-orang kudus di atas altar emas yang di depan takhta itu

<2532> <243> <32> <2064> <2532> <2476> <1909> <3588> <2379> <2192> <3031> <5552> <2532> <1325> <846> <2368> <4183> <2443> <1325> <3588> <4335> <3588> <40> <3956> <1909> <3588> <2379> <3588> <5552> <3588> <1799> <3588> <2362>

AV: And <2532> another <243> angel <32> came <2064> (5627) and <2532> stood <2476> (5681) at <1909> the altar <2379>, having <2192> (5723) a golden <5552> censer <3031>; and <2532> there was given <1325> (5681) unto him <846> much <4183> incense <2368>, that <2443> he should offer <1325> (5661) [it] with the prayers <4335> of all <3956> saints <40> upon <1909> the golden <5552> altar <2379> which <3588> was before <1799> the throne <2362>. {offer...: or, add it to the prayers}

Revelation 8:3

Revelation 8:5

Lalu malaikat itu mengambil pedupaan dan mengisinya dengan api yang diambil dari altar dan melemparkannya ke bumi maka terdengarlah bunyi guntur yang disertai kilat dan gempa bumi

<2532> <2983> <3588> <32> <3588> <3031> <2532> <1072> <846> <1537> <3588> <4442> <3588> <2379> <2532> <906> <1519> <3588> <1093> <2532> <1096> <1027> <2532> <5456> <2532> <796> <2532> <4578>

AV: And <2532> the angel <32> took <2983> (5758) the censer <3031>, and <2532> filled <1072> (5656) it <846> with <1537> fire <4442> of the altar <2379>, and <2532> cast <906> (5627) [it] into <1519> the earth <1093>: and <2532> there were <1096> (5633) voices <5456>, and <2532> thunderings <1027>, and <2532> lightnings <796>, and <2532> an earthquake <4578>. {into: or, upon}

Revelation 9:13

Lalu malaikat yang keenam meniup trompetnya dan aku mendengar suara dari keempat tanduk altar emas yang ada di hadapan Allah

<2532> <3588> <1623> <32> <4537> <2532> <191> <5456> <1520> <1537> <3588> <2768> <3588> <2379> <3588> <5552> <3588> <1799> <3588> <2316>

AV: And <2532> the sixth <1623> angel <32> sounded <4537> (5656), and <2532> I heard <191> (5656) a <3391> voice <5456> from <1537> the four <5064> horns <2768> of the golden <5552> altar <2379> which <3588> is before <1799> God <2316>,

Revelation 14:18

Dan malaikat lain lagi yang berkuasa atas api keluar dari altar Ia berseru dengan suara keras kepada malaikat yang memegang sabit tajam itu Ayunkan sabitmu yang tajam itu dan kumpulkanlah gugusan buah anggur dari pohon anggur di bumi

<2532> <243> <32> <1831> <1537> <3588> <2379> <3588> <2192> <1849> <1909> <3588> <4442> <2532> <5455> <5456> <3173> <3588> <2192> <3588> <1407> <3588> <3691> <3004> <3992> <4675> <3588> <1407> <3588> <3691> <2532> <5166> <3588> <1009> <3588> <288> <3588> <1093> <3754> <187> <3588> <4718> <846>

AV: And <2532> another <243> angel <32> came <1831> (5627) out <1537> from the altar <2379>, which had <2192> (5723) power <1849> over <1909> fire <4442>; and <2532> cried <5455> (5656) with a loud <3173> cry <2906> to him that had <2192> (5723) the sharp <3691> sickle <1407>, saying <3004> (5723), Thrust in <3992> (5657) thy <4675> sharp <3691> sickle <1407>, and <2532> gather <5166> (5657) the clusters <1009> of the vine <288> of the earth <1093>; for <3754> her <846> grapes <4718> are fully ripe <187> (5656).

Revelation 16:7

Dan aku mendengar altar berkata Ya Tuhan Allah Yang Mahakuasa benar dan adillah penghakiman-Mu

<2532> <191> <3588> <2379> <3004> <3483> <2962> <3588> <2316> <3588> <3841> <228> <2532> <1342> <3588> <2920> <4675>

AV: And <2532> I heard <191> (5656) another <243> out of <1537> the altar <2379> say <3004> (5723), Even so <3483>, Lord <2962> God <2316> Almighty <3841>, true <228> and <2532> righteous <1342> [are] thy <4675> judgments <2920>.